Tag Archives: САЩ

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?

Post Syndicated from Искрен Иванов original https://www.toest.bg/izkustveniyat-intelekt-i-novata-studena-voyna-shte-sprat-li-usa-kitay/

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?

Една от най-големите мечти на хората винаги е била да победят противника, без да се налага да жертват много. В продължение на хилядолетия войната чукаше на вратата на човечеството циклично и когато силните на деня изгубеха контрол върху статуквото, тя поемаше цялото напрежение, водейки със себе си огромни щети и разрушения. Така се стигна и до най-големия страх на хората – страха от ядрен апокалипсис, който се появи след изобретяването на оръжията за масово унищожение. 

В продължение на близо пет десетилетия Студена война научният дебат в САЩ беше фокусиран върху това как демократичният свят да избегне унищожителна война със СССР, която ще коства на суперсилите всичко. За Москва, от друга страна, сдържането също беше приоритет, но „по руски“. Една от причините съветските стратези да не използват научния капацитет, с който разполагаха, за разработки на нови технологии, беше фактът, че страхът, а не диалогът заемаше основно място в стратегическите доктрини на Съветската империя. Оказа се обаче, че човечеството надживя и тази надпревара, а войната се промени. И в този материал ще си дадем сметка дали това е за добро, или за лошо.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Краят на еднополюсния модел и възходът на „новите войни“

С нахлуването на Русия в Украйна през февруари 2022 г. ядрените сили дадоха да се разбере, че еднополюсният модел от 90-те години на миналия век е окончателно изчерпан, а старият ред, основан на правила, вече го няма. В едно от своите изказвания бившият американски президент Джо Байдън заяви, че САЩ и Русия никога не са били толкова близо до ядрен апокалипсис, а администрацията на руския президент Владимир Путин реално обмисляше ядрената опция, след като Украйна показа, че не е толкова лесна плячка, за колкото я смятаха. Тревогата да не би Вашингтон и Москва изведнъж да изтърват контрола върху ходовете си отекна дори в Пекин, а Китай побърза да декларира, че подобно действие би било червена линия в отношенията му с Русия.

Дори след като Доналд Тръмп спечели изборите в Америка, силите на статуквото от края на Студената война – САЩ, Европа и техните съюзници, макар и разделени, продължиха да се борят за съхраняването на остатъците от стария свят, а ревизионистките актьори в лицето на Русия, Иран, Северна Корея и техните партньори се обединиха около идеята колкото е възможно по-бързо да сложат край на Американския век. 

Независимо от различията си обаче, всички държавни актьори осъзнават, че потенциален ядрен конфликт е безумие, и потвърждават златната аксиома от ерата на Студената война, че 

ядрената война не може да бъде спечелена и затова не трябва да бъде водена. 

Така завършва и ерата на т.нар. стари войни, а с армията си от високотехнологични дронове Украйна доказа, че се задава нов тип асиметрично поколение конфликти, където твърдата сила и оръжията за масово унищожение далеч не са решаващи за това дали едната страна ще надделее над другата.

Към ядрена война? Нека помислим отново

За да избегнем ядрена война, трябва да започнем да говорим за нея, задавайки правилните въпроси и тествайки всички хипотези. От Искрен Иванов.

Световните лидери обаче започнаха да си задават въпроса как могат да победят противника и да спечелят новата Студена война, без да рискуват глобален военен конфликт. Или по-точно, ако такъв все пак избухне, как човечеството може да избегне тоталното унищожение, за което говори един от най-именитите политолози, военни теоретици и стратези на XX век – гениалният Бърнард Броди. 

Така се зародиха нови форми на конфликти, които се отличават от старите със значително по-ниско ниво на риск от ескалация, отколкото ефекта на ядреното сдържане. Два подобни модела бяха успешно инструментализирани от държавите ревизионисти на старото статукво: хибридните и технологичните войни, а Западът се оказа напълно неподготвен за тях. Продължението е добре известно.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Защо сдържането и меката сила не работят срещу новите войни?

Истината е, че първите държави, които усетиха ефектите от хибридната война и от употребата на ИИ за нанасяне на щети върху критично важна инфраструктура, бяха страните от Централна и Източна Европа, както и някои съюзници на САЩ, като Австралия и Южна Корея. Нещо повече, оказа се, че в начало НАТО гледаше на този тип конфликти със снизхождение, отказвайки да се ангажира с разработването на стратегии за превенция на хибридните атаки и киберзаплахите. 

След анексирането на Крим от Русия Алиансът най-сетне прие хибридните заплахи като равнопоставени на конвенционалните, а едва през 2021 г. съюзниците се споразумяха в тази категория да влезе и използването на ИИ за враждебни цели. Това фатално закъснение доведе и до оперативни разминавания – Русия и Китай вече бяха напреднали значително с разработването на стратегическите си доктрини, а мерките, предприети от САЩ и съюзниците им, не успяха да възпрат ефективно руската интервенция в Украйна от 2022 г. 

Затова и в скандално известната хипотеза на Джон Миършаймър имаше нещо вярно – за украинската криза Западът носеше частична отговорност, но не заради разширяването на НАТО, а заради подценяването на Русия.

Вторият провал на ядреното възпиране настъпи с кризата на американската мека сила, която се прояви, когато в няколко поредни години САЩ избраха държавни глави с коренно различна политическа визия за бъдещето на страната. Това доведе до сериозна поляризация в Америка – разединение, което позволи на Китай да се възползва от политическата криза на американската демокрация и да инвестира средства в развитието на нови технологии. 

По този начин Пекин приложи срещу Вашингтон същата стратегия, която САЩ употребиха срещу СССР през 80-те години на миналия век, създавайки програмата „Звездни войни“ и пренасяйки геополитическата надпревара и в Космоса. Меката сила на демокрациите и способността им да възпират новите асиметрични заплахи започна да отслабва, тъй като най-печелившото оръжие в ръцете на ядрените сили се оказа ИИ, а хибридната война започна да взема първите си жертви – огромни групи хора, които генерираха масова подкрепа за популистките движения в САЩ и Европа.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Осъзнаването на САЩ пролича ясно в Стратегията за национална сигурност от 2022 г., която постави развитието на доверен ИИ сред приоритетите на Вашингтон в областта на технологиите с особено значение за националната сигурност. В известен смисъл това предреши и изхода от президентските избори в Америка през 2024 г., когато основните донори за републиканците заложиха не върху стратегията по износ на ценности, доминирала философията на САЩ след края на Студената война, а върху разработването на ИИ, който да замени ядреното възпиране и меката сила като основни инструменти в американската външна политика. 

Това даде възможност на хора като Илон Мъск да спечелят огромно влияние в администрацията на новия президент, прокарвайки свои политики и интереси, често насочени към самооблагодетелстване или обсебване на ключови сегменти от американския национален интерес. Казано с други думи, Мъск и себеподобните му се превърнаха във фактор, който нито един президент оттук нататък няма да пренебрегне, тъй като те са основният източник на стратегически ресурси за американската национална сигурност.

Защо хибридната война ще се провали, но ИИ ще спечели

Макар и изключително успешна в краткосрочен план, хибридната война няма потенциала да пожъне трайни успехи срещу демокрациите. По своята природа тя е едно по-изтънчено копие на терористичните стратегии, които в най-суровия си вид целят употребата на политическо насилие срещу цивилни. 

Хибридните заплахи, които пък са като едно уродливо копие – антитеза на американската мека сила, целят да легитимират самата употреба на насилие както от политиците, така и от страна на гражданите, с помощта на фалшиви новини, пропаганда и подвеждащи наративи. 

Затова и ставаме свидетели на толкова сериозни разделения между хората в демократичните държави, като най-уязвими на тези заплахи са постсоциалистическите демокрации поради своята слаба устойчивост и високо ниво на дефицит и корупция. 

Хибридната война спечели няколко решителни битки в Европа и макар че срещна сериозни затруднения в САЩ, обществената поляризация там е толкова висока, че тя облагодетелства изцяло външнополитическите цели на Русия и Иран. И все пак, подобно на утопичните идеологии от XIX и XX век, хибридната война е стратегия без крайна цел. Просто защото самата тя не разполага с мека сила. Опорната точка на хибридните стратегии в Източна Европа, която инкорпорира православния зилотизъм за политически цели, не се различава много от джихадизма. Но дори и най-патриотичните политици на Запад добре разбират и успешно усвояват предимствата на европейския модел и колективната отбрана пред „духовната“ вселена и метафизичната закрила на дугинизма. В един момент тези наративи просто ще се свият в границите на Евразия, за да поддържат Русия цяла.

Контролът над ИИ, от друга страна, е ключът към победата в новата Студена война. Лошата новина за Запада е, че през последните години Китай заличи голяма част от технологичното предимство на Америка, а в редица области вече я изпреварва. Това му позволява да развива ресурсите си съвсем необезпокоявано, тъй като на практика не съществуват колективни формати за ограничаване на надпреварата в сферата на ИИ. Това създава още една предпоставка глобалният ред да се трансформира от либерален в ред, основан върху принципите на ИИ. 

В срещата си от пролетта на 2026 г. държавните глави на САЩ и Китай се споразумяха по много точки, но една от тях изпъкваше с особена острота сред останалите – намекът на Тръмп, че Пекин на всяка цена трябва да държи под око технологичните си разработки, за да не излезе „изкуственото съзнание“ извън контрол. С това на практика президентът на САЩ призна Си Дзинпин за равен, а стремежът ядрената надпревара да не ескалира в ядрена катастрофа сега се прехвърли в технологичната сфера. На последвалата среща във Вашингтон през септември темата отново се появи, като този път Си Дзинпин подчерта общата отговорност на двете държави развитието на ИИ да остане под човешки контрол.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Но дали уверението на китайския лидер, че ИИ е под контрол, може да ни успокои? Едва ли, тъй като дори САЩ и Китай да искат да продължат да се състезават кой ще бъде глобален лидер, съдията в надпреварата е негово величество ИИ. И макар учени от цял свят да спорят дали той наистина може да пороби човечеството, на този етап перспективата изглежда по-скоро нереалистична. В крайна сметка политиците са тези, които ще решат искат ли военен конфликт, или биха заложили на дипломацията; имат ли желания за преговори, или биха водили война без край. 

Големият въпрос сега е дали Китай ще успее да се възползва от възхода си в тази сфера и дали САЩ ще съумеят да върнат позициите си в технологичната надпревара?

Къде остават хората?

Най-големите щети за демокрациите обаче идват от това, че дебатът за ИИ сериозно подкопава червените линии, отвъд които държавата може да се намесва в личното пространство на хората. Това е и една от причините, поради която администрацията на Доналд Тръмп вече не гледа на много извънредни мерки като на нарушаващи свободите на американците. Роналд Рейгън пожертва социалната държава в Америка, за да победи СССР; следващите държавни глави на САЩ ще са изправени пред същата дилема.

Проблемът е, че ако Америка пожертва ценностите, върху които е основана, ще се промени веднъж и завинаги. Това неизбежно ще стане, ако Вашингтон пожелае непременно да доминира в новата надпревара с Пекин, а политиците в САЩ вероятно ще обвинят ИИ за залеза на демокрацията така, както Джордж Буш-младши оправда „Патриотичния акт“ с „Ал Кайда“ и талибаните.

Китай от своя страна не дължи прозрачност на гражданите си, но именно той може да се окаже в позицията да решава иска ли да предостави повече автономия на ИИ и в какви рамки. Всеки китайски лидер би дал всичко, за да победи Америка и да сбъдне мечтата на поколения китайци – Поднебесната империя отново да стане икономически център на света. Ако обаче Пекин заложи на неконтролирано разработване на автономни системи за сигурност, това може да доведе до потенциален сценарий COVID 2.0, в който нещата ще излязат извън контрол.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Твърдението, че Китай носи отговорност за пандемията, е конспиративно, но е факт, че малките грешки водят до големи катастрофи. Затова срещите между американските и китайските лидери са необходими, за да се реши докъде силните на деня са готови да рискуват в своята надпревара.

В тази надпревара значение има и дългогодишното технологично и военно сътрудничество между САЩ и Израел, особено в областта на отбраната, киберсигурността и технологиите с двойна употреба. Израелският технологичен сектор допълва американските възможности, но войната в Близкия изток показва и колко тясно е свързано технологичното съперничество с геополитическите конфликти.

Вече не е важно кой ще има по-добрия ИИ, а дали САЩ, Китай и техните партньори ще успеят да изградят правила, които да не позволят технологичната надпревара да ескалира в самостоятелен конфликт. В ядрената епоха подобна задача довежда до механизми за възпиране и контрол над въоръженията. В епохата на ИИ такива механизми тепърва трябва да бъдат създадени. Ако вече не е твърде късно.

Заглавно изображение: Доналд Тръмп и Си Дзинпин в Храма на небето по време на посещението на американския президент в Китай през май 2026 г. Снимка: The White House

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?

Post Syndicated from Искрен Иванов original https://www.toest.bg/izkustveniyat-intelekt-i-novata-studena-voyna-shte-sprat-li-usa-kitay/

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?

Една от най-големите мечти на хората винаги е била да победят противника, без да се налага да жертват много. В продължение на хилядолетия войната чукаше на вратата на човечеството циклично и когато силните на деня изгубеха контрол върху статуквото, тя поемаше цялото напрежение, водейки със себе си огромни щети и разрушения. Така се стигна и до най-големия страх на хората – страха от ядрен апокалипсис, който се появи след изобретяването на оръжията за масово унищожение. 

В продължение на близо пет десетилетия Студена война научният дебат в САЩ беше фокусиран върху това как демократичният свят да избегне унищожителна война със СССР, която би коствала на суперсилите всичко. За Москва, от друга страна, сдържането също беше приоритет, но „по руски“. Една от причините съветските стратези да не използват научния капацитет, с който разполагаха, за разработки на нови технологии, беше фактът, че страхът, а не диалогът заемаше основно място в стратегическите доктрини на Съветската империя. Оказа се обаче, че човечеството надживя и тази надпревара, а войната се промени. И в този материал ще си дадем сметка дали това е за добро, или за лошо.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Краят на еднополюсния модел и възходът на „новите войни“

С нахлуването на Русия в Украйна през февруари 2022 г. ядрените сили дадоха да се разбере, че еднополюсният модел от 90-те години на миналия век е окончателно изчерпан, а стария ред, основан на правила, вече го няма. В едно от своите изказвания бившият американски президент Джо Байдън заяви, че САЩ и Русия никога не са били толкова близо до ядрен апокалипсис, а администрацията на руския президент Владимир Путин реално обмисляше ядрената опция, след като Украйна показа, че не е толкова лесна плячка, за колкото я смятаха. Тревогата да не би Вашингтон и Москва изведнъж да изтърват контрола върху ходовете си отекна дори в Пекин, а Китай побърза да декларира, че подобно действие би било червена линия в отношенията му с Русия.

Дори след като Доналд Тръмп спечели изборите в Америка, силите на статуквото от края на Студената война – САЩ, Европа и техните съюзници, макар и разделени, продължиха да се борят за съхраняването на остатъците от стария свят, а ревизионистките актьори в лицето на Русия, Иран, Северна Корея и техните партньори се обединиха около идеята колкото е възможно по-бързо да сложат край на Американския век. 

Независимо от различията си обаче, всички държавни актьори осъзнават, че потенциален ядрен конфликт е безумие, и потвърждават златната аксиома от ерата на Студената война, че 

ядрената война не може да бъде спечелена и затова не трябва да бъде водена. 

Така завършва и ерата на т.нар. стари войни, а с армията си от високотехнологични дронове Украйна доказа, че се задава нов тип асиметрично поколение конфликти, в които твърдата сила и оръжията за масово унищожение далеч не са решаващи за това дали едната страна ще надделее над другата.

Към ядрена война? Нека помислим отново

За да избегнем ядрена война, трябва да започнем да говорим за нея, задавайки правилните въпроси и тествайки всички хипотези. От Искрен Иванов.

Световните лидери обаче започнаха да си задават въпроса как могат да победят противника и да спечелят новата Студена война, без да рискуват глобален военен конфликт. Или по-точно, ако такъв все пак избухне, как човечеството може да избегне тоталното унищожение, за което говори един от най-именитите политолози, военни теоретици и стратези на XX век – гениалният Бърнард Броди. 

Така се зародиха нови форми на конфликти, които се отличават от старите със значително по-ниско ниво на риск от ескалация, отколкото ефекта на ядреното сдържане. Два подобни модела бяха успешно инструментализирани от държавите ревизионисти на старото статукво: хибридните и технологичните войни, а Западът се оказа напълно неподготвен за тях. Продължението е добре известно.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Защо сдържането и меката сила не работят срещу новите войни?

Истината е, че първите държави, които усетиха ефектите от хибридната война и от употребата на ИИ за нанасяне на щети върху критично важна инфраструктура, бяха страните от Централна и Източна Европа, както и някои съюзници на САЩ, като Австралия и Южна Корея. Нещо повече, оказа се, че в начало НАТО гледаше на този тип конфликти със снизхождение, отказвайки да се ангажира с разработването на стратегии за превенция на хибридните атаки и киберзаплахите. 

След анексирането на Крим от Русия Алиансът най-сетне прие хибридните заплахи като равнопоставени на конвенционалните, а едва през 2021 г. съюзниците се споразумяха в тази категория да влезе и използването на ИИ за враждебни цели. Това фатално закъснение доведе и до оперативни разминавания – Русия и Китай вече бяха напреднали значително с разработването на стратегическите си доктрини, а мерките, предприети от САЩ и съюзниците им, не успяха да възпрат ефективно руската интервенция в Украйна от 2022 г. 

Затова и в скандално известната хипотеза на Джон Миършаймър имаше нещо вярно – за украинската криза Западът носеше частична отговорност, но не заради разширяването на НАТО, а заради подценяването на Русия.

Вторият провал на ядреното възпиране настъпи с кризата на американската мека сила, която се прояви, когато след няколко поредни избори начело на САЩ заставаха държавни глави с коренно различна политическа визия за бъдещето на страната. Това доведе до сериозна поляризация в Америка – разединение, което позволи на Китай да се възползва от политическата криза на американската демокрация и да инвестира средства в развитието на нови технологии. 

По този начин Пекин приложи срещу Вашингтон същата стратегия, която САЩ употребиха срещу СССР през 80-те години на миналия век, създавайки програмата „Звездни войни“ и пренасяйки геополитическата надпревара и в Космоса. Меката сила на демокрациите и способността им да възпират новите асиметрични заплахи започна да отслабва, тъй като най-печелившото оръжие в ръцете на ядрените сили се оказа ИИ, а хибридната война започна да взема първите си жертви – огромни групи хора, които генерираха масова подкрепа за популистките движения в САЩ и Европа.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Осъзнаването на САЩ пролича ясно в Стратегията за национална сигурност от 2022 г., която постави развитието на доверен ИИ сред приоритетите на Вашингтон в областта на технологиите с особено значение за националната сигурност. В известен смисъл това предреши и изхода от президентските избори в Америка през 2024 г., когато основните донори за републиканците заложиха не върху стратегията по износ на ценности, доминирала философията на САЩ след края на Студената война, а върху разработването на ИИ, който да замени ядреното възпиране и меката сила като основни инструменти в американската външна политика. 

Това даде възможност на хора като Илон Мъск да спечелят огромно влияние в администрацията на новия президент, прокарвайки свои политики и интереси, често насочени към самооблагодетелстване или обсебване на ключови сегменти от американския национален интерес. Казано с други думи, Мъск и себеподобните му се превърнаха във фактор, който нито един президент оттук нататък няма да пренебрегне, тъй като те са основният източник на стратегически ресурси за американската национална сигурност.

Защо хибридната война ще се провали, но ИИ ще спечели

Макар и изключително успешна в краткосрочен план, хибридната война няма потенциала да пожъне трайни успехи срещу демокрациите. По своята природа тя е едно по-изтънчено копие на терористичните стратегии, които в най-суровия си вид целят употребата на политическо насилие срещу цивилни. 

Хибридните заплахи, които пък са като едно уродливо копие – антитеза на американската мека сила, целят да легитимират самата употреба на насилие както от политиците, така и от страна на гражданите с помощта на фалшиви новини, пропаганда и подвеждащи наративи. 

Затова и ставаме свидетели на толкова сериозни разделения между хората в демократичните държави, като най-уязвими на тези заплахи са постсоциалистическите демокрации поради своята слаба устойчивост и високо ниво на дефицит и корупция. 

Хибридната война спечели няколко решителни битки в Европа и макар че срещна сериозни затруднения в САЩ, обществената поляризация там е толкова висока, че тя облагодетелства изцяло външнополитическите цели на Русия и Иран. И все пак, подобно на утопичните идеологии от XIX и XX век, хибридната война е стратегия без крайна цел. Просто защото самата тя не разполага с мека сила. Опорната точка на хибридните стратегии в Източна Европа, която инкорпорира православния зилотизъм за политически цели, не се различава много от джихадизма. Но дори и най-патриотичните политици на Запад добре разбират и успешно усвояват предимствата на европейския модел и колективната отбрана пред „духовната“ вселена и метафизичната закрила на дугинизма. В един момент тези наративи просто ще се свият в границите на Евразия, за да поддържат Русия цяла.

Контролът над ИИ, от друга страна, е ключът към победата в новата Студена война. Лошата новина за Запада е, че през последните години Китай заличи голяма част от технологичното предимство на Америка, а в редица области вече я изпреварва. Това му позволява да развива ресурсите си съвсем необезпокоявано, тъй като на практика не съществуват колективни формати за ограничаване на надпреварата в сферата на ИИ. Това създава още една предпоставка глобалният ред да се трансформира от либерален в ред, основан върху принципите на ИИ. 

В срещата си през пролетта на 2026 г. държавните глави на САЩ и Китай се споразумяха по много точки, но една от тях изпъкваше с особена острота сред останалите – намекът на Тръмп, че Пекин на всяка цена трябва да държи под око технологичните си разработки, за да не излезе „изкуственото съзнание“ извън контрол. С това на практика президентът на САЩ призна Си Дзинпин за равен, а стремежът ядрената надпревара да не ескалира в ядрена катастрофа сега се прехвърли в технологичната сфера. На последвалата среща във Вашингтон през септември темата отново се появи, като този път Си Дзинпин подчерта общата отговорност на двете държави развитието на ИИ да остане под човешки контрол.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Но дали уверението на китайския лидер, че ИИ е под контрол, може да ни успокои? Едва ли, тъй като дори САЩ и Китай да искат да продължат да се състезават кой ще бъде глобален лидер, съдията в надпреварата е негово величество ИИ. И макар учени от цял свят да спорят дали той наистина може да пороби човечеството, на този етап перспективата изглежда по-скоро нереалистична. В крайна сметка политиците са тези, които ще решат искат ли военен конфликт, или биха заложили на дипломацията; имат ли желание за преговори, или биха водили война без край. 

Големият въпрос сега е дали Китай ще успее да се възползва от възхода си в тази сфера и дали САЩ ще съумеят да върнат позициите си в технологичната надпревара?

Къде остават хората?

Най-големите щети за демокрациите обаче идват от това, че дебатът за ИИ сериозно подкопава червените линии, отвъд които държавата може да се намесва в личното пространство на хората. Това е и една от причините, поради която администрацията на Доналд Тръмп вече не гледа на много извънредни мерки като на нарушаващи свободите на американците. Роналд Рейгън пожертва социалната държава в Америка, за да победи СССР; следващите държавни глави на САЩ ще са изправени пред същата дилема.

Проблемът е, че ако Америка пожертва ценностите, върху които е основана, ще се промени веднъж и завинаги. Това неизбежно ще стане, ако Вашингтон пожелае непременно да доминира в новата надпревара с Пекин, а политиците в САЩ вероятно ще обвинят ИИ за залеза на демокрацията така, както Джордж Буш-младши оправда „Патриотичния акт“ с „Ал Кайда“ и талибаните.

Китай от своя страна не дължи прозрачност на гражданите си, но именно той може да се окаже в позицията да решава иска ли да предостави повече автономия на ИИ и в какви рамки. Всеки китайски лидер би дал всичко, за да победи Америка и да сбъдне мечтата на поколения китайци – Поднебесната империя отново да стане икономически център на света. Ако обаче Пекин заложи на неконтролирано разработване на автономни системи за сигурност, това може да доведе до потенциален сценарий COVID 2.0, в който нещата ще излязат извън контрол.

Изкуственият интелект и новата Студена война. Ще спрат ли САЩ Китай?
Снимка: The White House

Твърдението, че Китай носи отговорност за пандемията, е конспиративно, но е факт, че малките грешки водят до големи катастрофи. Затова срещите между американските и китайските лидери са необходими, за да се реши докъде силните на деня са готови да рискуват в своята надпревара.

В тази надпревара значение има и дългогодишното технологично и военно сътрудничество между САЩ и Израел, особено в областта на отбраната, киберсигурността и технологиите с двойна употреба. Израелският технологичен сектор допълва американските възможности, но войната в Близкия изток показва и колко тясно е свързано технологичното съперничество с геополитическите конфликти.

Вече не е важно кой ще има по-добрия ИИ, а дали САЩ, Китай и техните партньори ще успеят да изградят правила, които да не позволят технологичната надпревара да ескалира в самостоятелен конфликт. В ядрената епоха подобна задача довежда до механизми за възпиране и контрол над въоръженията. В епохата на ИИ такива механизми тепърва трябва да бъдат създадени. Ако вече не е твърде късно.

Заглавно изображение: Доналд Тръмп и Си Дзинпин в Храма на небето по време на посещението на американския президент в Китай през май 2026 г. Снимка: The White House

Гласовете на Америка. Междинните избори – брой 18

Post Syndicated from Йоанна Елми original https://www.toest.bg/glasovete-na-amerika-mezhdinnite-izbori-broy-18/

Гласовете на Америка. Междинните избори – брой 18

В XXI век изборите са един от малкото останали механизми за отчетност в леко проскърцващите ни демокрации, но същевременно са и забавление, шоу. През ноември американците ще гласуват в т.нар. междинни избори, които се провеждат на всеки четири години, малко преди изтичането на половината от четиригодишния мандат на президента. 

Това означава, че американците ходят до урните веднъж на всеки две години – механизъм, който превръща междинните избори в своеобразен референдум за представянето на президента и управляващата партия. Поради това рядко се случва междинните избори да бъдат спечелени от нея. Залозите този път са големи, защото кризата изглежда неизбежна. Въпросът е кой и как ще понесе негативите от проблемите, задаващи се на хоризонта. 

За кого гласуват американците? 

Нещо повече – това е шестата година от управлението на президента Тръмп (в момента във втория си мандат). Американските политолози използват фразата six year itch, която на български се превежда като „кризата [букв. сърбежът] на шестата година“, за да опишат феномена, в който вторите междинни избори на даден президент обикновено костват най-много на партията му. След Реконструкцията (1865–1877) партията на всеки президент е губила места както в Сената, така и в Камарата на представителите. Мандатът на Бил Клинтън е единственото изключение.

По време на изборите американците ще гласуват за своите 435 депутати в Камарата на представителите, долната част на американския парламент. Тези представители (депутати) се избират на пропорционален принцип, тоест спрямо населението на щата, в който са издигнати. Ще се гласува и за 33 или 34 от общо стоте места в Сената, където представители са по двама сенатори от щат. Това се дължи на факта, че мандатът на сенаторите е шест години, така че приблизително ⅓ от местата в Сената са част от изборите на всеки две години. Депутатите в Камарата на представителите имат мандат от две години. 

По време на междинните избори множество щати избират и депутати в своите щатски законодателни органи. В добавка се провеждат и избори на общинско ниво – за кметове, губернатори, публични длъжности, както и за множество граждански и други позиции. Избирателната активност по време на междинните избори е традиционно по-ниска, отколкото на президентските – средно около 40% от всички гласуващи. 

Какво иска Америка? 

Стабилна икономика, разбира се. Мнозинството от избирателите посочват икономиката като основна грижа и приоритет, най-вече по отношение на растящите цени. На кого се доверяват обаче, е по-сложен въпрос – приблизително равен брой анкетирани в изследването на Pew Research Center казват, че са съгласни с политиката на едната или другата партия.

Макар и да е рано още за прогнози, през лятото на 2026 г. гласуващите, изглежда, са по-добре настроени към демократите: 43% казват, че биха подкрепили техен кандидат за Конгреса, а 70% от демократите и от независимите, клонящи по-скоро към демократите, казват, че е от огромно значение кой ще контролира Конгреса през ноември, спрямо 60% от гласуващите за републиканците.

39% от подкрепящите демократите заявяват, че мислят усилено за изборите, спрямо едва 22% от републиканците. Повечето избиратели казват, че ще гласуват срещу политиките на Доналд Тръмп, чиято фигура е решаваща за техния избор. Половината от запитаните, които клонят към републиканците, смятат, че Доналд Тръмп няма да повлияе на избора им; 44% заявяват, че биха го подкрепили. 

Гласовете на Америка. Междинните избори – брой 18
Източник: Pew Research Center

Ако в началото на мандата на Тръмп гласоподавателите изразяват повече съгласие с политиката на Републиканската партия, днес мненията са разделени почти поравно. Единствените сфери, в които хората смятат републиканците за по-компетентни, са справянето с престъпността и имиграционната политика; във всички останали се наблюдава или предимство на демократите, или равенство. 

По отношение на политиката, свързана с изкуствения интелект впечатляващите 51% от анкетираните казват, че не са съгласни с нито една от двете партии. 

Две трети от всички анкетирани не одобряват политиката на Доналд Тръмп, който запазва одобрението си сред основните си избиратели (едва трима от десет републиканци не одобряват политиката на президента). Републиканците продължават да оценяват икономиката като добра, макар и да има спад в одобрението от 8 процентни пункта спрямо началото на годината; прави впечатление, че общата представа и одобрение за икономическото състояние на страната вървят по ясни партийни линии: демократите са по-доволни от времето на Байдън, а републиканците – на Тръмп. 36% от запитаните очакват влошаване на икономическата ситуация. Американците са разтревожени от цената на здравеопазването и имотите, храната и електроенергията. Най-съществени са тревогите за цените на горивата, които продължават да растат в контекста на войната на САЩ и Израел срещу Иран.

Стана ли Америка отново велика? 

Шестима от десет запитани посочват, че икономическата политика на Тръмп е влошила ситуацията в страната. 29% от републиканците смятат, че решенията на президента не са имали особен ефект. 

Дори непоклатимата идеологическа вяра в президента обаче, изглежда, се обръща – делът на републиканците, които смятат, че политиката на Тръмп е довела до по-слаба икономика, е нараснал от 18% на 28%, докато делът на твърдящите, че Тръмп има положително влияние върху условията в страната, е паднал от 57% на 42%, което е значим спад. 

Ако през февруари 2025 г. 73% от републиканците са очаквали страната да е в по-добро състояние след година, през лятото на 2026 г. – година и половина по-късно, едва 41% отговарят със същата увереност. 

Гласовете на Америка. Междинните избори – брой 18
Източник: Pew Research Center

За републиканските избиратели е по-важно да бъде приета тяхната партийна политика, дори това да означава блокиране и забавяне на политическите процеси. Демократите са една идея по-склонни на компромиси. Но избирателите, които са по-крайни, са и по-ангажирани в политическия процес в сравнение с умерените.

Младите демократи са по-крайни в предпочитанията си от възрастните. Тази тенденция се запазва и при различните тинк-танкове и организации, ангажирани в мобилизацията на избирателите. На този етап най-тясно партийните и идеологически крайните формации са най-активни в предизборния процес. Дори сред членовете на такива групи обаче одобрението към президента Тръмп спада. В някои подобни организации се наблюдава спад в съгласието с президента от близо 30 процентни пункта. Одобрението към Конгреса е на рекордно ниски нива. 

Схеми, проблеми, роботи и протести 

В свое решение непосредствено преди изборите Върховният съд отхвърли искането на администрацията на Тръмп за налагане на нови ограничаващи регулации върху Пощенската служба (USPS) относно бюлетините по пощата. Мотивът бе, че въвеждането на нови изисквания в последния момент заплашва да създаде административен хаос за местните изборни комисии. За сметка на това партийното преначертаване на границите на изборните райони продължава да е инструмент за влияние и в двете партии. Така реалната битка за мнозинство в Камарата на представителите се води в няколко десетки наистина оспорвани окръга в цялата страна.

Изследване на „Харвард“ сочи, че преначертаването на границите намалява истинската конкуренция между различните партии и политики и води до дискриминация в определени райони. Според специалисти то усилва поляризацията, а ползите са минимални, защото и двете партии го практикуват до такава степен, че се изключват взаимно. В Тексас например превес вземат републиканците, а в Илинойс – демократите. Като се тегли чертата, републиканците печелят около две места от цялата работа, като дори това е под въпрос. 

Междувременно президентът Тръмп реши да ограничи или отнеме медийни акредитации на журналисти в Белия дом, което повдигна дебата за границите на медийната свобода и взаимоотношенията между властта и медиите. Президентът забрани достъпа на CNN, MSNOW и Politico до Белия дом, аргументирайки се със стандартните си обвинения, че разпространяват фалшиви новини. 


В знак на солидарност основните телевизионни канали (Fox News, ABC, CBS и NBC), както и вестниците The New York Times и The Washington Post обявиха съвместен бойкот на президента Доналд Тръмп и прекратиха осигуряването на споделени излъчвания (пултранслации) от събития с негово участие. Администрацията пък пусна свой канал в YouTube – Trump TV, който към момента има едва няколко хиляди зрители. 

Критиците виждат в тези действия опит за политически натиск върху неудобните медии, докато според поддръжниците на администрацията това е въпрос на спазване на институционален протокол. Казусът свидетелства за нарастващата поляризация между изпълнителната власт и традиционните журналистически организации, а тепърва предстои да се види реакцията на избирателите. 

Друг ключов проблем от последните седмици е нарастващият политически вакуум около изкуственият интелект. Водещи фигури в технологичния сектор (включително изпълнителният директор на Anthropic Дарио Амодей и Сам Олтман от OpenAI) отправиха публични призиви за по-умерено темпо и повишени стандарти за сигурност при разработването на следващите поколения ИИ модели. Искането за „забавяне“ отразява опасенията от киберзаплахи, дезинформационни кампании по време на избори и липса на регулаторна рамка. 

Изкуствен интелект и естествено лицемерие

Апокалипсисът се отлага. Поне във формàта, в който ни го пробутват напоследък – като унищожение на света от изкуствен интелект. Само че защо ИИ гигантите изведнъж се сетиха за сигурността и започнаха да превръщат загрижеността си в маркетинг? От Йовко Ламбрев.

Докато в началото на мандата на Тръмп обещанията за потенциала на ИИ и центровете за данни се лееха от всички посоки, все повече американски политици заемат защитна позиция, отрезвени от реалността. 75% от американците се противопоставят на построяването на нови центрове за данни, които се оказват по-скоро замърсители и консуматори на ресурси, отколкото източник на работни места в обещания прекрасен нов свят. 

Проекти за над 130 млрд. долара са блокирани през изминалата година вследствие на опозиция на местно ниво. Само през юли тази година са приети над 150 забрани на общинско равнище. Дори републикански бастиони като Тексас са част от тенденцията: губернаторът Грег Абът подписа забрана за подобни проекти, докато не се направи реална оценка на влиянието им. 

А в Охайо може би поставят началото на интересна тенденция: 

реалното усещане за реалните проблеми и реалните последствия като обединяващо избиратели от двата края на политическия спектър. 

В традиционно червения фермерски щат цените на торовете и на машинната техника скачат в резултат на множеството решения на администрацията на Тръмп, най-вече войната в Иран и търговските войни; цените в магазините са високи, малките бизнеси затварят. По време на обсъждане на построяването на нова електроцентрала, която да захранва нов център за данни, избиратели от различни политически партии изразяват едни и същи гледни точки. 


Усещането, че на политиците не им пука за проблемите на хората, както и трудностите при справянето с последствията от късния капитализъм (отровено здраве и скъпо здравеопазване, източване на местни водоеми, несправедливи данъчни облекчения и ефекта от замърсяването върху децата) са налице в Охайо. Просто история или началото на нещо друго? Предстои да разберем. Много движения, например това на демократсоциалистите, се опитват да анализират и използват тези социални тенденции в политически план. Дали има алтернатива и каква е тя, ще си разкажем през октомври. А дотогава? Дръжте се.


Абонирайте се, за да получавате този бюлетин на електронната си поща в момента, в който излезе!

Вече сте регистриран потребител на Toest.bg? Може директно от настройките на бюлетините в своя профил да изберете „Гласовете на Америка“ или да натиснете бутона по-долу:

Още нямате профил в Toest.bg? Регистрирайте се само с няколко клика:


Гласовете на Америка. Междинните избори – брой 18

Post Syndicated from Йоанна Елми original https://www.toest.bg/glasovete-na-amerika-mezhdinnite-izbori-broy-18/

Гласовете на Америка. Междинните избори – брой 18

В XXI век изборите са един от малкото останали механизми за отчетност в леко проскърцващите ни демокрации, но същевременно са и забавление, шоу. През ноември американците ще гласуват в т.нар. междинни избори, които се провеждат на всеки четири години, малко преди изтичането на половината от четиригодишния мандат на президента. 

Това означава, че американците ходят до урните веднъж на всеки две години – механизъм, който превръща междинните избори в своеобразен референдум за представянето на президента и управляващата партия. Поради това рядко се случва междинните избори да бъдат спечелени от нея. Залозите този път са големи, защото кризата изглежда неизбежна. Въпросът е кой и как ще понесе негативите от проблемите, задаващи се на хоризонта. 

За кого гласуват американците? 

Нещо повече – това е шестата година от управлението на президента Тръмп (в момента във втория си мандат). Американските политолози използват фразата six year itch, която на български се превежда като „кризата [букв. сърбежът] на шестата година“, за да опишат феномена, в който вторите междинни избори на даден президент обикновено костват най-много на партията му. След Реконструкцията (1865–1877) партията на всеки президент е губила места както в Сената, така и в Камарата на представителите. Мандатът на Бил Клинтън е единственото изключение.

По време на изборите американците ще гласуват за своите 435 депутати в Камарата на представителите, долната част на американския парламент. Тези представители (депутати) се избират на пропорционален принцип, тоест спрямо населението на щата, в който са издигнати. Ще се гласува и за 33 или 34 от общо стоте места в Сената, където представители са по двама сенатори от щат. Това се дължи на факта, че мандатът на сенаторите е шест години, така че приблизително ⅓ от местата в Сената са част от изборите на всеки две години. Депутатите в Камарата на представителите имат мандат от две години. 

По време на междинните избори множество щати избират и депутати в своите щатски законодателни органи. В добавка се провеждат и избори на общинско ниво – за кметове, губернатори, публични длъжности, както и за множество граждански и други позиции. Избирателната активност по време на междинните избори е традиционно по-ниска, отколкото на президентските – средно около 40% от всички гласуващи. 

Какво иска Америка? 

Стабилна икономика, разбира се. Мнозинството от избирателите посочват икономиката като основна грижа и приоритет, най-вече по отношение на растящите цени. На кого се доверяват обаче, е по-сложен въпрос – приблизително равен брой анкетирани в изследването на Pew Research Center казват, че са съгласни с политиката на едната или другата партия.

Макар и да е рано още за прогнози, през лятото на 2026 г. гласуващите, изглежда, са по-добре настроени към демократите: 43% казват, че биха подкрепили техен кандидат за Конгреса, а 70% от демократите и от независимите, клонящи по-скоро към демократите, казват, че е от огромно значение кой ще контролира Конгреса през ноември, спрямо 60% от гласуващите за републиканците.

39% от подкрепящите демократите заявяват, че мислят усилено за изборите, спрямо едва 22% от републиканците. Повечето избиратели казват, че ще гласуват срещу политиките на Доналд Тръмп, чиято фигура е решаваща за техния избор. Половината от запитаните, които клонят към републиканците, смятат, че Доналд Тръмп няма да повлияе на избора им; 44% заявяват, че биха го подкрепили. 

Гласовете на Америка. Междинните избори – брой 18
Източник: Pew Research Center

Ако в началото на мандата на Тръмп гласоподавателите изразяват повече съгласие с политиката на Републиканската партия, днес мненията са разделени почти поравно. Единствените сфери, в които хората смятат републиканците за по-компетентни, са справянето с престъпността и имиграционната политика; във всички останали се наблюдава или предимство на демократите, или равенство. 

По отношение на политиката, свързана с изкуствения интелект впечатляващите 51% от анкетираните казват, че не са съгласни с нито една от двете партии. 

Две трети от всички анкетирани не одобряват политиката на Доналд Тръмп, който запазва одобрението си сред основните си избиратели (едва трима от десет републиканци не одобряват политиката на президента). Републиканците продължават да оценяват икономиката като добра, макар и да има спад в одобрението от 8 процентни пункта спрямо началото на годината; прави впечатление, че общата представа и одобрение за икономическото състояние на страната вървят по ясни партийни линии: демократите са по-доволни от времето на Байдън, а републиканците – на Тръмп. 36% от запитаните очакват влошаване на икономическата ситуация. Американците са разтревожени от цената на здравеопазването и имотите, храната и електроенергията. Най-съществени са тревогите за цените на горивата, които продължават да растат в контекста на войната на САЩ и Израел срещу Иран.

Стана ли Америка отново велика? 

Шестима от десет запитани посочват, че икономическата политика на Тръмп е влошила ситуацията в страната. 29% от републиканците смятат, че решенията на президента не са имали особен ефект. 

Дори непоклатимата идеологическа вяра в президента обаче, изглежда, се обръща – делът на републиканците, които смятат, че политиката на Тръмп е довела до по-слаба икономика, е нараснал от 18% на 28%, докато делът на твърдящите, че Тръмп има положително влияние върху условията в страната, е паднал от 57% на 42%, което е значим спад. 

Ако през февруари 2025 г. 73% от републиканците са очаквали страната да е в по-добро състояние след година, през лятото на 2026 г. – година и половина по-късно, едва 41% отговарят със същата увереност. 

Гласовете на Америка. Междинните избори – брой 18
Източник: Pew Research Center

За републиканските избиратели е по-важно да бъде приета тяхната партийна политика, дори това да означава блокиране и забавяне на политическите процеси. Демократите са една идея по-склонни на компромиси. Но избирателите, които са по-крайни, са и по-ангажирани в политическия процес в сравнение с умерените.

Младите демократи са по-крайни в предпочитанията си от възрастните. Тази тенденция се запазва и при различните тинк-танкове и организации, ангажирани в мобилизацията на избирателите. На този етап най-тясно партийните и идеологически крайните формации са най-активни в предизборния процес. Дори сред членовете на такива групи обаче одобрението към президента Тръмп спада. В някои подобни организации се наблюдава спад в съгласието с президента от близо 30 процентни пункта. Одобрението към Конгреса е на рекордно ниски нива. 

Схеми, проблеми, роботи и протести 

В свое решение непосредствено преди изборите Върховният съд отхвърли искането на администрацията на Тръмп за налагане на нови ограничаващи регулации върху Пощенската служба (USPS) относно бюлетините по пощата. Мотивът бе, че въвеждането на нови изисквания в последния момент заплашва да създаде административен хаос за местните изборни комисии. За сметка на това партийното преначертаване на границите на изборните райони продължава да е инструмент за влияние и в двете партии. Така реалната битка за мнозинство в Камарата на представителите се води в няколко десетки наистина оспорвани окръга в цялата страна.

Изследване на „Харвард“ сочи, че преначертаването на границите намалява истинската конкуренция между различните партии и политики и води до дискриминация в определени райони. Според специалисти то усилва поляризацията, а ползите са минимални, защото и двете партии го практикуват до такава степен, че се изключват взаимно. В Тексас например превес вземат републиканците, а в Илинойс – демократите. Като се тегли чертата, републиканците печелят около две места от цялата работа, като дори това е под въпрос. 

Междувременно президентът Тръмп реши да ограничи или отнеме медийни акредитации на журналисти в Белия дом, което повдигна дебата за границите на медийната свобода и взаимоотношенията между властта и медиите. Президентът забрани достъпа на CNN, MSNOW и Politico до Белия дом, аргументирайки се със стандартните си обвинения, че разпространяват фалшиви новини. 


В знак на солидарност основните телевизионни канали (Fox News, ABC, CBS и NBC), както и вестниците The New York Times и The Washington Post обявиха съвместен бойкот на президента Доналд Тръмп и прекратиха осигуряването на споделени излъчвания (пултранслации) от събития с негово участие. Администрацията пък пусна свой канал в YouTube – Trump TV, който към момента има едва няколко хиляди зрители. 

Критиците виждат в тези действия опит за политически натиск върху неудобните медии, докато според поддръжниците на администрацията това е въпрос на спазване на институционален протокол. Казусът свидетелства за нарастващата поляризация между изпълнителната власт и традиционните журналистически организации, а тепърва предстои да се види реакцията на избирателите. 

Друг ключов проблем от последните седмици е нарастващият политически вакуум около изкуственият интелект. Водещи фигури в технологичния сектор (включително изпълнителният директор на Anthropic Дарио Амодей и Сам Олтман от OpenAI) отправиха публични призиви за по-умерено темпо и повишени стандарти за сигурност при разработването на следващите поколения ИИ модели. Искането за „забавяне“ отразява опасенията от киберзаплахи, дезинформационни кампании по време на избори и липса на регулаторна рамка. 

Изкуствен интелект и естествено лицемерие

Апокалипсисът се отлага. Поне във формàта, в който ни го пробутват напоследък – като унищожение на света от изкуствен интелект. Само че защо ИИ гигантите изведнъж се сетиха за сигурността и започнаха да превръщат загрижеността си в маркетинг? От Йовко Ламбрев.

Докато в началото на мандата на Тръмп обещанията за потенциала на ИИ и центровете за данни се лееха от всички посоки, все повече американски политици заемат защитна позиция, отрезвени от реалността. 75% от американците се противопоставят на построяването на нови центрове за данни, които се оказват по-скоро замърсители и консуматори на ресурси, отколкото източник на работни места в обещания прекрасен нов свят. 

Проекти за над 130 млрд. долара са блокирани през изминалата година вследствие на опозиция на местно ниво. Само през юли тази година са приети над 150 забрани на общинско равнище. Дори републикански бастиони като Тексас са част от тенденцията: губернаторът Грег Абът подписа забрана за подобни проекти, докато не се направи реална оценка на влиянието им. 

А в Охайо може би поставят началото на интересна тенденция: 

реалното усещане за реалните проблеми и реалните последствия като обединяващо избиратели от двата края на политическия спектър. 

В традиционно червения фермерски щат цените на торовете и на машинната техника скачат в резултат на множеството решения на администрацията на Тръмп, най-вече войната в Иран и търговските войни; цените в магазините са високи, малките бизнеси затварят. По време на обсъждане на построяването на нова електроцентрала, която да захранва нов център за данни, избиратели от различни политически партии изразяват едни и същи гледни точки. 


Усещането, че на политиците не им пука за проблемите на хората, както и трудностите при справянето с последствията от късния капитализъм (отровено здраве и скъпо здравеопазване, източване на местни водоеми, несправедливи данъчни облекчения и ефекта от замърсяването върху децата) са налице в Охайо. Просто история или началото на нещо друго? Предстои да разберем. Много движения, например това на демократсоциалистите, се опитват да анализират и използват тези социални тенденции в политически план. Дали има алтернатива и каква е тя, ще си разкажем през октомври. А дотогава? Дръжте се.


Абонирайте се, за да получавате този бюлетин на електронната си поща в момента, в който излезе!

Вече сте регистриран потребител на Toest.bg? Може директно от настройките на бюлетините в своя профил да изберете „Гласовете на Америка“ или да натиснете бутона по-долу:

Още нямате профил в Toest.bg? Регистрирайте се само с няколко клика:


Гласовете на Америка – брой 17

Post Syndicated from Йоанна Елми original https://www.toest.bg/glasovete-na-amerika-broy-17/

Гласовете на Америка – брой 17

По Америка ще познаете света. 

Президентът Тръмп даде сигнал, че е готов да задълбочи войната в Иран. Само преди месец писахме, че примирието между двете държави е подписано – днес това примирие не означава нищо, а още утре този бюлетин може би няма да е актуален. Политическото говорене на едро, заплахите, цинизмът и безсмислието са се превърнали в ежедневие. Министърът на войната Пийт Хегсет поиска 70 млрд. долара спешно военно финансиране след първите пет месеца от войната.

По Америка ще познаете света. 

Гласовете на Америка – брой 16

Европа открива Америка – с ранч соса, UFC, Тръмп, войната с Иран и новата левица. Световното първенство по футбол се превръща в повод за въпроса коя е истинската Америка и кой има правото да я определя. От Йоанна Елми.

Хегсет обяви, че военните ще трябва да минават задължително изследване на нивата на тестостерон след 30-годишна възраст. Няма определени рамки какви нива на тестостерон ще се смятат за ниски, за да се изисква лечение – обичайно всяка лаборатория може да определя нива според методите си на изследване, което в допълнение се влияе и от препоръките на лекуващия лекар. 

Решението на Хегсет идва в разгара на „тестостеронова мания“ в САЩ: рецептите за заместителна терапия с хормона са достигнали 12 млн. през 2025 г., ръст от 154% от 2020 г. насам. Онлайн клиники и търговци продават тестостерон като утвърдено лечение за мъже. Експерти обаче предупреждават, че по-високите нива на тестостерон нямат нищо общо с определени качества, които могат да направят един мъж „по-мъжествен“. Ако нивата на тестостерон по различни здравословни причини спаднат много под обичайните норми, последствията могат да бъдат умора, ниско либидо или загуба на мускулна маса, но при здрави мъже нивата на хормона нямат нищо общо с физическата сила. 

Мъж с ниво на тестостерон около 700 нанограма на децилитър може да е точно толкова силен, колкото и мъж с 300 нанограма на децилитър. Нещо повече – нивата на тестостерон не са константа, а се променят в различните части на деня и според сезона, както и под влияние на други фактори. Терапията с тестостерон крие рискове: употребата на добавки може да понижи естествената способност на тялото да произвежда хормона, свивайки тестисите и намалявайки производството на сперматозоиди. Други ефекти са акне, оплешивяване и дори уголемяване на гърдите вследствие на преобразуването на част от приетия тестостерон в естроген.

Тестостеронът няма общо и с нивата на агресивност. Изследвания показват, че ако един мъж проявява агресия, причината обикновено е социална, а не хормонална. В проучване на 200 подрастващи момчета и родителите им екип, воден от Адам Станаланд, професор по психология в университета в Ричмънд, установява, че момчетата, реагиращи агресивно на стимули, които възприемат като „заплаха за мъжествеността“, са онези, които усещат силен социален натиск „да се държат като мъже“. Парадоксът е, че животът в армията – недостигът на сън, хроничният стрес, излагането на опасност и недоброто хранене, са изключително вредни за правилното функциониране на хормоните. 

Всички тези научни факти обаче нямат значение във време, в което говорим за „криза на мъжествеността“ – с нея често се „борим“ с прояви на насилие и омраза към жени и към онези, които са приемани като „други“; с подлагане на хирургични интервенции в името на „по-мъжествено излъчване“; или чрез сформирането на групи и банди от вандали, често покрай бойни спортове.

По Америка ще познаете света. 

Междувременно все повече жени в САЩ се тревожат какво ще се случи, ако имат дете, се посочва в статия в Women's Health. Жените посочват като основни притеснения здравния риск, следродилната депресия и пълното подчинение на майката на грижите за детето, както и финансовите трудности и състоянието на света като цяло.

В статията се казва още, че през неограничената информация в социалните мрежи хората често стигат до най-страшните истории за раждането, научават за възможно най-рисковите усложнения и чуват разкази на други родители, които изпитват съжаление, че имат деца, или се оплакват от липса на подкрепа от партньорите си. Експерти посочват, че повечето бременности в САЩ протичат без усложнения и че обществото трябва активно да работи в посока на подкрепа за майките.

Подкрепата за жените и майките не е сред трендовете в „мъжествените“ среди. Притесненията за демографията са.

По Америка ще познаете света. 

Жителите на много държави по света вече гледат на Китай по-положително, отколкото на САЩ. Спадът в положителните възприятия започва около 2024 г., като в началото на втория мандат на президента Тръмп през 2025 г. 48% от отговорилите имат по-скоро добро отношение към Америка, а 38% – към Китай. Тази година числата са почти обърнати – 46% виждат Китай в по-добра светлина, а 36% избират САЩ. 

На въпрос имат ли доверие, че държавата ще постъпи правилно по отношение на международната политика, положителното отношение към външнополитическото представяне на Китай е нараснало почти двойно от 2024 г. насам и е спаднало повече от двойно спрямо САЩ за същия период. Една от малкото сфери, в които САЩ все още държи висок рейтинг, е тази на свободните индивидуални права – повече хора отговарят, че САЩ уважават правата и свободите, което все още е обективна истина.

Фактът, че имам нужда да уточня „все още“, е показателен за състоянието на САЩ и на демократичния свят. 

От една страна, бихме могли да кажем, че обръщането на САЩ към собствените им интереси би могло да става за сметка на други държави и на света като цяло, откъдето да идва негативното отношение към тях – това е и аргументът на много от консервативните симпатизанти на президента. Не съм съгласна обаче, че исторически САЩ никога не са гледали собствения си интерес; напротив, Америка е добре известна с арогантното си поведение на световната сцена. 

В продължение на десетилетия обаче тя бе известна и с меката си дипломация, което направи от нея културен хегемон, а чрез културата рано или късно се печели всичко, както знаят добрите пропагандисти. Сега меката дипломация е заместена от друга пропаганда: на тестостерон, ритуален бой пред Белия дом и външна политика, характеризираща се с постоянството и деликатността на кисел попрезрял мъж (ако трябва да влезем в тона на (не)културния диалог).

Политиката на синтетичния тестостерон може да е много популярна сред определени сегменти от населението, но е абсурдна, смешна, глуповата и заради всичко това – дори ужасяваща за нормалните мислещи хора, които все още обитават средата между крайностите. 

По-добрата позиция на Китай в общественото мнение надали се дължи на това, че изведнъж авторитарният комунизъм с капиталистически краски е станал атрактивна алтернатива на настоящия световен ред; в крайна сметка преди седмица книжари бяха извлачвани насилствено от книжарници в Хонг Конг.

Предопределени за война. Но не съвсем

Продължаваме поредицата на Искрен Иванов за Китай и за отношенията на далекоизточната страна с останалите Велики сили. Този текст разглежда накратко връзките между Китай и САЩ, както и въпроса кой ще е победител в една нова Студена война.

Китай по някакъв начин е алтернатива на вакуума, отворил се от разпадналата се американска култура, точно толкова, колкото животът в Русия е алтернатива за недоволния български русофил. Обратното – разочарованието и липсата на нормалност блъскат общественото мнение към символа на Си Дзинпин – световен лидер, който, въпреки че също е зодия Близнаци (както впрочем и Румен Радев), може да се задържи на едно мнение и решение от сутринта до вечерта. 

„Стабилността“ е онова, по което копнее средностатистическият човек, който не се интересува от сложните плетки на политиката, а просто иска да живее нормално. Който разбира копнежа по „стабилност“, разбира политиката. А ако това са само авторитарните лидери и режими, вината не е само тяхна.

Както и да е, по Америка ще познаете света. 

На 14 юли губернаторката на щата Ню Йорк подписа мораториум върху изграждането на центрове за данни, който ще е в сила една година. Целта е през това време да се изучават ефектите на вече построените центрове за данни, за да може да се помисли за определени регулации. Тревогите на опонентите на мораториума се въртят около икономическите последствия, тъй като се страхуват, че меморандумът ще отблъсне инвеститорите. Според критиците на меморандума хората трябва да бъдат оставени сами да преценят дали искат центрове за данни в общностите си, или не. 

По-умерените становища гласят, че политиките спрямо центровете за данни се третират само в контекста на развитието на изкуствения интелект и протестите срещу т.нар. интелектуален бълвоч (slop) – нискокачественото масово генерирано съдържание, което често цели бърза печалба или кликове. Инстинктивният и разумен аргумент е: защо трябва да хабим ценни ресурси, какъвто е водата, и да тормозим общностите с шум и замърсяване, за да подхранваме нещо, което не само ни затъпява, но и ни коства работни места? 

Повечето хора обаче разчитат на ресурсите, които такава технология предлага – тя е толкова добра или лоша, колкото е ползвателят ѝ. Дали мораториумът ще е ефективен, ще покаже само времето. Въпросът е, че за разлика от България, дори в САЩ в криза все още се прави политика на действието – вземат се мерки, ефектите от тях се анализират и все пак някъде нещо се движи. 

Дебатът за прогреса (най-вече технологичен) за сметка на толкова много други неща тепърва ще бъде актуален. През последните дни кабинетът на Тръмп активно премахва природозащитно законодателство, което ще позволи добив на петрол и други суровини от понастоящем защитени държавни земи.

Идеята за краткотрайна печалба и неспирен прогрес все още пречи да помислим как да живеем устойчиво в един все по-топъл и бедстващ свят, както виждаме и в България. Технологиите биха могли да помогнат и в тази посока – въпросът е кой и за какво ще ги използва.

По това, за което говори (и се кара) Америка, ще познаете онова, за което трябва да говори светът. Западна Европа току-що отчете най-горещия си юни някога. 

Има и други новини. Тексаски пожарникар спасява три деца, заклещени под лодка, навръх 4 юли – националния празник на САЩ. Биотех стартъп компания е разработила устойчиви на определени заболявания сортове американски кестен; дърводобивната индустрия е изключително важна за страната, но различни заболявания по дърветата през последните години са сред основните предизвикателства пред нея. Деформираният енот Джимъти от Сиатъл, за когото се грижат всякакви добри съседи, се превърна в интернет сензация. 

И накрая – тази седмица изгледах документалния филм на More Perfect Union, който засяга идеята за изземането на ролята на държавата от корпорациите, опитващи се да създадат свои общности с изцяло приватизирани обществени услуги. 

Предимствата на филма са, че показва какво се случва с либертариански, антидържавни и всякакви подобни идеи на практика – нещо, което видяхме в началото на мандата на Тръмп с DOGE, воден от Илън Мъск (този провал помните ли го?).

Гласовете на Америка – брой 1

В брой 1 от новия бюлетин на „Тоест“, който ще бъде воден от Йоанна Елми и ще излиза два пъти месечно, се разглеждат първите 100 дни от втория мандат на Тръмп. Абонирайте се за „Гласовете на Америка“.

Когато съвсем естественото напрежение между държава и частен сектор се доведе до крайност, имаме смяна на парадигмата. Въпросът е как ще изглежда тя.

По Америка ще познаете света. 

Август е тих дори и в Щатите. В „Тоест“ със сигурност ще е такъв, а през септември се връщаме – наближават междинни избори. Шоуто никога не свършва.

Magnifica Humanitas, или за кожата на един изкуствен интелект

Post Syndicated from Йовко Ламбрев original https://www.toest.bg/magnifica-humanitas-ili-za-kozhata-na-edin-izkustven-intelekt/

Magnifica Humanitas, или за кожата на един изкуствен интелект

В първите дни на юни прочетох призива на Anthropic за координирано забавяне на темпото на развитие на изкуствения интелект (ИИ), тъй като рискът човечеството да загуби контрола върху тези технологии ставал все по-реален. В главата ми зазвуча трескавият ритъм на летния шлагер „По-полека“ на Стефан Вълдобрев и „Обичайните заподозрени“ – и най-вече онази част:

По-велико. По-красиво. Малко по-такова.
По-дебело. По-широко. Опаковано. Готово. (…)
По-високо. По-нагоре. Повече по много.
По-богато. По-голямо… По-добре по-ново.

Досещате се защо…

Anthropic е американска компания за ИИ, разработваща една от най-известните серии от големи езикови модели – Claude. Според нея съвсем скоро ИИ ще започне да се самоусъвършенства, без да има нужда от хора да му помагат за това (както е в момента).

От Anthropic не за първи път отправят предупреждения за един или друг риск. И това се вписва добре в публичния образ, който компанията преследва, защото една от изтъкваните ключови причини неколцина съоснователи на OpenAI да напуснат изследователската лаборатория през 2021 г., за да правят отделен стартъп, е стремежът към по-голяма безопасност в разработването на ИИ. Трогателен морален ангажимент, дума да няма.

ИИ: Първородният грях

Ако и на вас е омръзнало да четете екзалтирани или дистопични статии за изкуствения интелект и се чувствате загубени в понятията и темата, един умерен, информативен и критичен поглед върху развитието на тези технологии към днешна дата ви предлага Йовко Ламбрев. От човеколюбива гледна точка.

По принцип Anthropic обичат да мятат медийни бомби с декларации и предсказания на ръба на здравия разум. Лидерската им роля в този сегмент им дава основание да „изпускат“ информация от кухнята с легитимността на някой, който предполагаемо знае нещо повече от останалите. Това пък си е чудесен подход за поддържане на интереса на публиката и инвеститорите.

Впрочем тази декларация за забавяне на развоя беше направена на 4 юни. И на 9 юни, съвсем напук на своя призив, Anthropic обяви поредния си по-велик голям езиков модел Claude Fable 5, който само няколко дни по-късно, на 12 юни, беше спрян от американското правителство с аргументи за опазване на националната сигурност. И това ако не е двойна доза ирония на съдбата…

Claude Fable 5 всъщност беше анонсиран като „обезопасена версия“ на най-могъщия (за момента) модел на Anthropic – Claude Mythos 5, който според маркетинговите описания на създателите му притежава изключителни способности за откриване на софтуерни уязвимости, а може да се ползва и за сложни анализи в областта на биологията, медицината и здравеопазването. Заради огромния си капацитет за злонамерена употреба (например за кибератаки) използването на Mythos 5 е възможно само по специална програма за доверен достъп под надзора на правителството на САЩ, наречена Glasswing. А Fable 5 реално е версия на Mythos 5 за масовия потребител и бизнеса, с вградени филтри за сигурност, които да разпознават и блокират потенциално опасни запитвания и злонамерена употреба.

На 11 юни, или два дни след публикуването на модела, изпълнителният директор на Amazon Анди Джаси изразил безпокойство пред Белия дом относно евентуалните възможности за заобикаляне на предпазните механизми на най-новото творение на Anthropic. За пълнота е важно да се уточни, че Amazon е инвеститор в Anthropic (с около 13 млрд. долара до момента и ангажимент за още 20 млрд.), но е още по-голям инвеститор в OpenAI (с уговорена рамка за 50 млрд. долара). Източници на няколко медии потвърждават информацията, че Анди Джаси се е обадил директно на министъра на финансите Скот Бесент във връзка с предполагаемите уязвимости, което е изиграло съществена роля в „стряскането“ на администрацията.

До сутринта на следващия ден паниката в Белия дом вече е стигнала най-високите нива. След няколко разговора между администрацията и Anthropic, в които от компанията отричат да има реален проблем, и настояват, че казусът е „недоразумение“, а Белият дом твърди, че констатациите на Amazon са били прегледани и потвърдени от Агенцията за национална сигурност на САЩ, Anthropic е била притисната доброволно да спре предлагането на Fable 5. Компанията е отказала да го направи, без да получи повече информация и време, за да я анализира.

В крайна сметка, недоволен от хода на разговорите, Белият дом се е позовал на регулациите за контрол на износа и опазване на националната сигурност и е разпоредил Anthropic да спре достъпа на всички чужди граждани до Fable 5 и Mythos 5 – както в страната, така и извън нея, в т.ч. и на собствените си служители, които не са американци. И всичко това заради хипотетична уязвимост, която не е конкретно описана нито в разпореждането на правителството, нито по някакъв друг начин.

Да разпоредиш една технология да не бъде достъпна за чужденци в днешния глобален свят не е рестрикция, а дърпане на щепсела.

Защото на практика това няма как да бъде изпълнено. Затова и Anthropic реши да спре достъпа на всички – просто е по-лесно.

Любопитен факт е, че драмата с Anthropic в САЩ даде повод и за шеговита рекламна кампания на френските разработчици на ИИ Mistral AI, която социалните мрежи така охотно поеха и усилиха през последните две седмици, че голяма част от публиката започна да се чуди дали моделът Le Chaton Fat („дебелото коте“) е реалност, или шега.

Magnifica Humanitas, или за кожата на един изкуствен интелект
Шеговит анонс, че Европа забранява модела „Дебелото коте“, защото е твърде голям. Около час по-късно анонсът беше свален

Все пак две седмици по-късно, на 26 юни, правителството на САЩ смекчи ограниченията върху Mythos 5, позволявайки на Anthropic да предостави достъп до него на стотина американски организации, включително големи корпорации и правителствени агенции. Организациите, които са одобрени да използват Mythos 5, вече можеха да позволят на своите служители с чуждо гражданство да използват модела. Това обаче върна ситуацията към времето отпреди пускането на Fable 5, защото Mythos 5 така или иначе вече беше достъпен при тези условия за организациите в рамките на програмата Glasswing.

Междувременно стана известно и че само няколко дни преди спирането на достъпа до Fable 5 правителството на САЩ е поискало от Anthropic да извади от програмата Glasswing най-големия мобилен южнокорейски оператор SK Telecom заради подозрения за връзки с Китай. Няма данни компанията да се е подчинила. В този ред на мисли, дали Amazon не е влязла в ролята на полезния идиот, за да даде повод на администрацията на Тръмп да се възпали по темата, е въпрос, чийто отговор вероятно никога няма да научим.

В крайна сметка на 30 юни наложените рестрикции бяха отменени и Anthropic обявиха, че Fable 5 ще бъде отново достъпен от 1 юли. Но сагата повдигна по-широки въпроси относно общата посока на американската политика в областта на ИИ и по-конкретно до каква степен администрацията на Тръмп ще се стреми да контролира бъдещи нови модели. На същия 26 юни, когато правителството смекчи ограниченията върху Mythos 5, от OpenAI обявиха, че отлагат премиерата на GPT 5.6 по настояване на правителството.

Ако преди цялата тази история „безопасност“ в разработването на ИИ значеше моделът да отказва помощ на злонамерени потребители, сега вече може да означава своеобразна проверка на паспорта и глобално изключване заради уязвимост, която никой не назовава. Ако се огледаме около себе си, ще видим, че мнозина от нас работим в компании, пълни със способни хора, които не са американци. Аз също нямам американски паспорт, затова нищо не ми пречи да говоря направо: да ограничаваш достъп до даден инструмент въз основа на месторождение не е стратегия, нито законосъобразност, а чист митнически контрол.

ИИ: Нова надежда или невидима заплаха

В продължението на своя текст за изкуствения интелект Йовко Ламбрев засяга темата за предизвикателствата и възможностите, пред които ИИ ни изправя. И отново ни подканва да проведем разговор, в който да се включат и хора извън сферата на технологиите.

Темата със сигурността е щекотлива. Първо, защото двете страни на този спор твърдят различни неща, които обаче нямат намерение да доказват, и за конкретиката може само да се спекулира. При всички случаи обаче такива крайни решения не трябва да бъдат вземани без задълбочена и прозрачна техническа дискусия съгласно установените стандарти и добри практики, в която казусът да се разнищи детайлно. Противното означава, че с политическо решение може да се спре всяка технология. И това не е управление на сигурността, а е упражняване на власт.

И второ… повечето специалисти по сигурността така или иначе отдавна смятат, че заложените в ИИ защитни бариери са нещо като легналите „полицаи“ по пътищата – може и да забавят някого, но не са никаква гаранция за сигурност, ако насреща има злонамерен противник.

Уви, в този скандал няма изцяло добри герои.

Какво обаче означава това развитие на събитията за Европа и всички останали, които сега и в бъдеще няма да разполагаме с американски паспорти?

Ние в ЕС малко прекаляваме с отчаяната мантра за нашата зависимост от американските технологични гиганти. Зависимост има, но тя е установена по инерция, а не от нужда, и може да бъде минимизирана. Защото европейски алтернативи има. Има дори български, някои от които изключителни. Има забележителни немски и френски технологии, включително в сферата на сигурността, както и ИИ инструменти, които печелят стабилна база клиенти в конкуренция с най-големите. Без медийни бомби и без налудничави декларации и предсказания.

Стремежът на ЕС към по-голям дигитален суверенитет, което пък е стратегически важно за нашата обща европейска сигурност и икономическо развитие, всъщност в бъдеще ще дава допълнителни предимства на европейските технологични стартъпи. Дори когато са малко по-бавни или отстъпват с някой процент в различни класации. Европейският бизнес е прагматичен и знае от опит, че не е необходимо всеки да кара кадилак, когато и шкода върши същата работа.

Най-добрата новина е, че в основата на т.нар. технологичен суверенитет на Европа застава Стратегията на ЕС за отворения код заедно със солидна допълнителна законодателна рамка, част от която са и предложенията за:

Щеше да е чудесно, ако всичко това беше започнало едно или даже две десетилетия по-рано, но… сега поне не е нужно да се убеждаваме взаимно колко е важно и наложително.

Европа се ориентира правилно и бързо и по отношение на дистанцирането от американски технологични компании със съмнителна репутация – като Palantir, които рязко загубиха договора си с германското правителство през май, а с френското – през юни тази година. При това Франция прекрати договор, който току-що беше преподписала (през декември 2025 г.).

Случайно или не, но изпълнителните директори на три от големите ИИ компании – Дарио Амодей (Anthropic), Сам Олтман (OpenAI) и Артур Менш (Mistral AI) – бяха сред поканените на работен обяд в Елисейския дворец ден преди срещата на Г-7 в Париж, на който са се обсъждали регулациите в сферата на ИИ. Има непотвърдени медийни спекулации, че след този обяд са обсъждани и идеи за стратегическо присъствие на Anthropic на територията на ЕС.

За съжаление, важният разговор около ИИ за човека и човечеството продължава да е неглижиран. Затова пък само няколко дни преди гореописаните драми в технологичния свят папа Лъв XIV върна темата на дневен ред, като представи в Синодалната зала във Ватикана първата си енциклика, озаглавена „Magnifica Humanitas. За защитата на човешкото достойнство в ерата на изкуствения интелект“. На събитието е присъствал и Крис Ола, един от основателите на Anthropic, което е симптом за необичайността на времето, в което живеем. Колко често виждаме институция, която традиционно мисли в мащаба на векове, да коментира индустрия, която планира в хоризонта на тримесечия?

Вместо за забавяне или регулации обаче папа Лъв XIV призовава за етично управление на ИИ, настоявайки за подновен фокус върху справедливостта, човешкото достойнство и „нов хуманизъм“ в дигиталната епоха.

Основното му опасение не е, че ИИ е зло, а че дори един морален ИИ е безполезен, „ако този морал се определя от неколцина“. Той посочва, че движещите сили на технологията са частни транснационални компании, които надминават капацитета на много правителства, и иска тази технология да бъде в услуга на хуманността, преди да е превърнала хората в зъбни колелца на машина за ефективност. Не е нужно да сме религиозни, за да признаем, че това е по-ясно описание на проблема с властта от повечето неща, които самата технологична индустрия казва за себе си.

Призовани сме да се замислим за големите „строителни площадки“ на нашата епоха и да се попитаме: какво градим? Тъй като технологичното развитие бързо трансформира езиците, взаимоотношенията, институциите и формите на власт, ние, вярващите, трябва и можем да изберем по кои проекти да работим и по какъв начин, така че да защитим и оценим величието на човечеството, което ни е дадено като дар. Това е избор не само за нашето бъдеще, но и за нашето настояще, тъй като изкуственият интелект и другите нововъзникващи технологии вече са част от нашето ежедневие.

Папа Лъв XIV, Magnifica Humanitas, 2026 г.

Бъдещето не е нещо, което ИИ причинява на хората. То е такова, каквото именно ние, хората, по един или друг начин избираме да изградим. Проблемът е, че добрата версия на това бъдеще не ни е гарантирана по подразбиране.

Крис Ола от Anthropic от същата онази трибуна до папата признава, че ИИ компаниите оперират „в рамките на стимули, които могат да влязат в конфликт с правилното поведение“. Затова те не могат да бъдат модел как да се използва ИИ. Това е отговорност, която никой не бива да сваля от плещите си. Никой сам не би могъл да повлияе глобално на ИИ, но всеки може да влияе на своя работен процес, на своя продукт, на конкретна фирмена политика или на потенциала на екипа си. И винаги е за предпочитане това да бъде съзнателен избор и поета отговорност.

Пасивната критика не носи ползи. Ефектно и лесно е да призоваваме за пауза, мораториум или забавяне. Или да отхвърляме напълно ползването на ИИ. Сигурно носи някакво усещане за чиста съвест, но е бягство от реалността, което не променя нищо, защото финансирането, стимулите и геополитиката вече са задействани. Не можем да управляваме нещо, което отказваме да докоснем. А както пише папата в енцикликата, технологията приема характеристиките на хората, които я проектират, финансират, регулират и използват. Трябва да изберем дали да сме част от тези хора, или ще стоим отстрани и ще оставим другите да оплескат всичко.

Гласовете на Америка – брой 16

Post Syndicated from Йоанна Елми original https://www.toest.bg/glasovete-na-amerika-broy-16/

Гласовете на Америка – брой 16

Светът гледа футбол, а европейските футболни фенове се сблъскват с американската действителност. Социалните мрежи изобилстват от мнения, отзиви, възмущения, възхищения. Как е възможно американците да не седят на пейки и по маси в заведенията с часове? Защо порциите са толкова големи? Защо има толкова много вериги за бързо хранене? Защо има петдесет вида безалкохолно в супермаркета? Защо градският транспорт е в такова състояние, ако изобщо го има? 

Разбира се, това е само едната страна на монетата. Другата е радост от гостоприемството на американците, удивление от красотата и разнообразието на природата, удобствата, добрите ресторанти и вкусната храна. Една от най-големите шеги, родена от Световното, е свързана със соса ранч – млечен сос със сол, чесън, лук, черен пипер и билки, популярен в САЩ. Европейците са обсебени от него до такава степен, че Американската служба за транспортна безопасност (TSA) публикува шеговити напомняния в социалните мрежи, че ранчът е течност, която следва да се опакова в чекирания багаж.  

Гласовете на Америка – брой 16
„0 дни от последния инцидент с ранч на летището“

От една страна, сблъсъкът с реалността има положително влияние върху европейците, които виждат, че въпреки апокалиптичните заглавия Америка все още е Америка, а не Русия например; от друга, 80% от хотелиерите, участвали в проучване на пазара, заявяват, че има по-малко заети места от очакваното. Данните са от доклад на Американската асоциация на хотелиерите, в който се казва още, че 65–70% от респондентите смятат визовите пречки и геополитическата ситуация за решаващи за ниския международен интерес. 

На този фон Фреди (Freddy), футболен фен от Германия (самоличността на акаунта не е потвърдена) получава официална покана от Белия дом. Причината е, че публикува свръхположителни отзиви за престоя си в САЩ по време на Световното. Специалният президентски пратеник по въпросите на американския туризъм, американската изключителност и ценностите (истинска позиция в администрацията на президента Тръмп) Ник Адамс потвърди поканата към Фреди. 

Коя е истинската Америка? 

Това е въпросът, който си задават много американци и европейци не само в контекста на Световното първенство по футбол, но и седмици преди отбелязването на 250-годишнината от независимостта на САЩ на 4 юли. Като част от честванията пред Белия дом се проведе бой на UFC (Ultimate Fighting Championship) – най-голямата организация за смесени бойни изкуства (ММА) в света. Айзък Саул, редактор в една от популярните центристки независими медии Tangle пише: 

Някои журналисти вляво не успяха да се въздържат от цитиране на френски теоретици от XX в. в опитите си да обяснят защо хората харесват зрелища с насилие. Нуждата да се посяга към академични теоретични рамки, за да разберем шоуто на една бойна вечер на UFC, показва колко чуждо и далечно е подобно нещо за част от коментиралите.

В същото време анализатори отдясно се опитват да внушат, че „истинската Америка“ е изградена изцяло от карикатурни каубои и хора, които се наливат с енергийни напитки, а после настояват, че подобно събитие (с 16% обществено одобрение) по някакъв начин представлява най-чистото въплъщение на същността на страната.

После други леви журналисти пък настояват, че именно това – един глупав, пълен с насилие и конспиративно мислене спектакъл – всъщност е „истинската Америка“, а междувременно автори отдясно настояват, че това не е истинската Америка, защото сме станали твърде изнежени, твърде образовани и твърде чувствителни.

Всичко това е толкова изтъркано, че едновременно ме забавлява и ми се струва нелепо.

Някои хора харесват бойни спортове, като UFC или бокс, защото човешкият вид е склонен към насилие и в продължение на хилядолетия сме се обезглавявали за какво ли не – от дребни престъпления до териториални завоевания. Естественият подбор е благоприятствал както хората, способни да си сътрудничат, така и онези, които са можели успешно да се съревновават за храна, територия и партньори, а насилието е било ефикасен начин за придобиване на тези ресурси.

Не мисля, че е чак толкова сложно. Спортовете с насилие – UFC, боксът, хокеят, американският футбол, ръгбито, кечът, са здравословен отдушник за най-първичните ни инстинкти в рамките на едно цивилизовано общество. Човек може да смята, че разрешаването на спорове чрез насилие е нещо лошо, но същевременно и да разбира контролираната агресия като форма на развлечение през 2026 г.

Разбира се, някои хора не обичат да гледат как други човешки същества си разбиват лицата и се окървавяват. И това е напълно нормално. Америка! Плурализъм! Ако страната ни (или дори човешкият вид) се състоеше единствено от груби, агресивни типове, които обичат да мачкат физиономии и да решават проблемите си с насилие, то Америка би била ужасно място за живот.

Неизличимо американски ли са някои културни елементи на UFC и неговата фенска общност? Разбира се. Но представлява ли UFC самата Америка в нейната същност? Очевидно не. Това е част от нашата култура, едно от многото неща, които изграждат цялото. Не разбирам защо е необходимо да му се приписва някакво по-грандиозно значение.

„UFC Свобода 250“ се проведе на рождения ден на президента – 14 юни. Според анализ в The Conversation решението на Доналд Тръмп да организира галавечер на UFC на територията на Белия дом е символичен политически жест отвъд спортното събитие. В  статията се казва още, че Тръмп използва бойния спорт като визуален език на сила, доминантност и лидерство, превръщайки Белия дом в сцена, на която президентът не просто представлява нацията, а се стреми да се отъждестви с нея като неин рицар. Авторът проследява и по-широка промяна в американската политическа култура – от идеала за президента като слуга на народа към образа на лидера като победител и силен мъж.

В този контекст UFC се разглежда като културен символ на съревнование, физическа йерархия и хипермъжественост, който резонира с част от електоралната коалиция на Тръмп (ММА спортовете от години носят същия символен заряд в неоконсервативното движение). Спорът около събитието надхвърля самия спорт и поставя въпроса кой има правото да определя националните символи и ценности – политическият лидер, който претендира да ги въплъщава, или гражданите, независимо от дефинициите им за нация, народ и принадлежност. 

От насилието като зрелище към насилието като реалност

На 17 юни Съединените щати и Иран подписаха меморандум за разбирателство, който трябва да сложи край на продължилата над 100 дни война между двете държави. Споразумението предвижда възстановяване на корабоплаването през Ормузкия проток, постепенно премахване на американските ограничения върху иранския петролен износ, размразяване на ирански активи и участие на САЩ във фонд за възстановяване на Иран на стойност 300 млрд. долара. В замяна Техеран потвърждава, че няма да разработва ядрено оръжие, докато двете страни продължават преговорите за по-трайно уреждане на отношенията си.

Споразумението предизвика критики както отляво, така и отдясно в американския политически спектър. Леви коментатори го определиха като стратегическо поражение за администрацията на Доналд Тръмп, твърдейки, че Иран е излязъл от конфликта с малко отстъпки и с укрепени регионални позиции. Някои автори посочиха и разочарованието сред иранските опозиционери, които са очаквали по-сериозна подкрепа от Вашингтон срещу режима. Други разглеждат развоя като знак за отслабване на американското влияние и за потенциална промяна в баланса на световните сили.

Консервативните реакции са разделени. Част от коментаторите смятат, че Съединените щати са направили значителни отстъпки, без да постигнат първоначалните си военни цели, свързани с иранската ядрена програма, ракетния арсенал и регионалните проксита на Техеран. Други обаче виждат в споразумението възможност за преосмисляне на американската стратегия в Близкия изток и постепенно намаляване на прякото военно ангажиране на Вашингтон в региона.

Иран запазва значителна част от военния и политическия си потенциал, докато Вашингтон се отказва от редица първоначални искания и поема сериозни финансови ангажименти. Независимо че прекратяването на бойните действия се определя като положително развитие, eкспертите са единодушни, че регионът е по-нестабилен след конфликта, а Иран вероятно ще има по-силни позиции, отколкото преди началото на войната. 

Лошата сделка вероятно е по-добра от никаква сделка за една напълно безсмислена и непопулярна война, която не постигна каквато и да е цел – все пак да не забравяме, че САЩ се подготвят за междинни избори наесен.

В Ню Йорк кандидати, подкрепяни от настоящия кмет Зоран Мамдани, спечелиха първичните избори, които ще определят кой ще се кандидатира за места в Камарата на представителите и в Сената през ноември. За някои анализатори това е повод за прогнози, че в Демократическата партия се задава нова вълна – на прогресивните демократи (социалдемократи, но не в европейския смисъл; по-скоро по-ориентирани към социални и леви политики). 

Сред победителите в Ню Йорк са бившият главен финансов инспектор Брад Ландер и демократ-социалистите Дариализа Авила Шевалие и Клер Валдес. Двама от тях успяха да победят действащи конгресмени, което се разглежда като сериозен успех за прогресивното движение в града, пише „Ню Йорк Таймс“. Мамдани представи победите като доказателство, че успехът му на кметските избори не е бил еднократно събитие, а част от ново политическо движение, което едва сега започва. По време на празненствата негови поддръжници скандираха името на организацията DSA – Democratic Socialists of America (Демократични социалисти на Америка, ДСА), а самият кмет заяви, че традиционните политически подходи не действат при обществените проблеми и предизвикателства на настоящето. 

През последните месеци кандидати, свързани с ДСА, постигат все по-големи успехи в първичните избори на Демократическата партия. Сред най-разпознаваемите лица на това течение са Бърни Сандърс, Александрия Окасио-Кортес и кметът на Ню Йорк Мамдани. Кандидати, подкрепяни от ДСА, побеждават в Ню Йорк, Вашингтон и Лос Анджелис, което подхранва дебата дали Демократическата партия навлиза в нов етап на идеологическо преструктуриране. 

Поддръжниците на тази тенденция твърдят, че възходът на демократическите социалисти отразява нарастващото недоволство от икономическото неравенство, кризата с жилищата и високите разходи за живот в големите градове. Според тях младите избиратели все по-често подкрепят политики като разширяване на социалните програми, по-високо данъчно облагане на богатите и по-активна роля на държавата в икономиката. Някои анализатори дори предполагат, че демократическите социалисти могат да станат трайно крило на Демократическата партия.

Критиците предупреждават, че успехите засега са концентрирани предимно в силно демократически райони и не гарантират по-широка национална подкрепа. Според консервативни коментатори част от предлаганите политики са трудно приложими на практика, а по-радикалните позиции по социални и културни въпроси могат да отблъснат умерените избиратели. Други автори поставят под въпрос самата идея за демократически социализъм, свързвайки я с историческия опит на социалистическите режими през XX век. 

Възходът на ДСА е едновременно реакция срещу статуквото в Демократическата партия и своеобразен отговор на популистката мобилизация, постигната от MAGA около Доналд Тръмп. Двете движения споделят недоверие към политическия елит и използват силно антисистемна реторика, макар да предлагат коренно различни решения. Остава открит въпросът дали демократическите социалисти ще успеят да превърнат успехите си в традиционно либералните градски центрове в по-широко национално политическо влияние, или ще останат явление, ограничено до определени части от американския електорат. 

След ремонт за милиони водното огледало пред Мемориала на Линкълн във Вашингтон се заблати 

Президентът Тръмп обвини вандали, но към момента няма официално потвърдена информация за арестувани въпреки твърденията на администрацията. Наскоро туристи заляха социалните мрежи със снимки, на които току-що положената боя се бели. 

Но все пак е лято – баровете са пълни, политиката и войната винаги се случват другаде, а светът гледа футбол. И зрелища. 

Америка ще празнува 250-тия си рожден ден. А след това зрелището почти със сигурност ще загрубее. Въпросът е дали има кой да му обърне внимание. И колко още празните спорове, зрелищата, риалитито на войната и политиката ще отлагат належащите ремонти на институциите и обществата. Или ще се слага нова и нова боя, която дни по-късно ще се бели. 


Абонирайте се, за да получавате този бюлетин на електронната си поща в момента, в който излезе!

Вече сте регистриран потребител на Toest.bg? Може директно от настройките на бюлетините в своя профил да изберете „Гласовете на Америка“ или да натиснете бутона по-долу:

Още нямате профил в Toest.bg? Регистрирайте се само с няколко клика:


Завръщането на американско-китайската дружба

Post Syndicated from Искрен Иванов original https://www.toest.bg/zavrushtaneto-na-amerikansko-kitayskata-druzhba/

Завръщането на американско-китайската дружба

Геополитическите нагласи на Великите сили, независимо от стратегическата им култура, винаги са били насочени към търсене на най-рационалния път за защита на националния им интерес. Ако това важи с пълна сила за САЩ, то е също толкова валидно за Китай. Разликата между Вашингтон и Пекин е, че американците представят интереса си като свой и на съюзниците си, а китайците имат навика да го представят като всеобщ. 

Отношенията между двете държави никога не са били еднозначни, а Студената война е може би най-ценният урок какво може да се очаква, когато триъгълната дипломация работи в полза на нечия „дружба“, без тази дружба да представлява съюз. Дали ще станем свидетели на възстановяването на подобно приятелство между двете Велики сили и какви са основните предпоставки това да (не) се случи? Отговорът на този въпрос може да се окаже път към разплитането на сложната геополитическа ситуация, в която се намира светът, докато във Вашингтон управлява втората администрация на Тръмп, а в Китай вече говорят за политическо безсмъртие.

Стратегическите култури на САЩ и Китай

При опитите за сравнение между Америка и Китай може да паднем в капана на простия факт, че историческият подход изобщо не следва да бъде водещ в анализа на отношенията между Вашингтон и Пекин. Китай е страна с хилядолетна история, докато американското политическо житие е богато, но все още младо.

Тези отношения могат да бъдат обективно оценени чрез внимателен анализ на отделните понятийни категории, които двете държави използват, за да подсигурят изпълнението на приоритетите си. А това неизбежно ни отвежда до факта, че много експерти по Китай не владеят мандарин и обикновено използват английски преводи, които са също толкова подвеждащи, колкото и разсъжденията на авторите им. Може би единственото изключение от това правило е Хенри Кисинджър, който е толкова свързан с китайската история и култура, че е може би единственият американец, който в най-пълна степен може да се нарече истински познавач на Китай.

Завръщането на американско-китайската дружба
Съветникът на САЩ по национална сигурност Хенри Кисинджър и председателят на Китайската комунистическа партия Мао Дзъдун с премиера на Китай Джоу Ънлай (на заден план), Пекин, началото на 70-те години. Източник: Oliver Atkins (Jiang-original uploader on en wiki), Public domain, via Wikimedia Commons

Американската стратегическа култура винаги е била насочена към една цел: САЩ да доминират системата на международните отношения във всичките ѝ състояния. Тази идея се корени дълбоко в американския Manifest destiny, от една страна, и в идеите на бащите основатели, от друга, които виждат в разума, а не в монарха архитекта на политическото развитие на младата държава. 

От момента, в който САЩ излизат на световната карта с Испано-американската война от 1898 г., те успяват последователно да овладеят ключови сектори от глобалната политика, така че светът става „американски“. Такава е системата от началото на XX век, когато европейските колониални империи все още доминират системата във военно и културно отношение. Макар и европоцентрична, тази система на практика е икономически протекторат на САЩ, които стават основен европейски кредитор, същевременно измествайки британския флот от господстващата му роля в моретата и океаните и създавайки „меката сила“ за „империята на свободата“.

Геополитическото противопоставяне със СССР също е американоцентрично по две причини. Първо, оказва се, че съветските ядрени оръжия на практика не могат да защитят Москва, тъй като това би означавало ядрен апокалипсис – факт, който поколения съветски лидери прагматично отчитат. Второ, макар и военно двуполюсен, светът на Студената война е икономически еднополюсен, тъй като доларът бързо става основна резервна валута. Еднополюсният период на 90-те години и първото десетилетие след 11 септември 2001 г. бяха пикът на американската хегемония, след което за пръв път тя беше поставена на карта от Китай. 

И за пръв път Америка нямаше отговор на въпроса какво да прави.

За разлика от стратегическата култура на САЩ, китайската е комплексна и не може да бъде изчерпана с единна цел. И все пак, ако трябва да резюмираме с една дума културното наследство на Конфуций, Лаодзъ, Менций и поколенията от философи, творили в древния период на Китай, ще видим, че това е понятието хармония. 

Китайската идея за лидерство днес почива върху три основни стълба. Първият е установяването на многополюсен световен ред, който – подобно на огромна пирамида на привилегиите – функционира на базата на трибутарната дипломация. Дипломация, в която няма съюзници и врагове, а само „приятели“. Някои от тези приятелства са далечни, други – близки, а трети – „без граници“. 

Предопределени за война. Но не съвсем
Продължаваме поредицата на Искрен Иванов за Китай и за отношенията на далекоизточната страна с останалите Велики сили. Този текст разглежда накратко връзките между Китай и САЩ, както и въпроса кой ще е победител в една нова Студена война.
Завръщането на американско-китайската дружба

Тук идва и вторият стълб, който включва утвърждаването на Китай като глобален икономически център, координиращ приятелите си в рамките на йерархична структура, но тя не е колективна система за сигурност или военен съюз, а система от взаимноизгодни икономически отношения. 

И накрая, не бива да забравяме ролята на социализма с китайски характеристики, който обрисува ролята на лидера (председателя) като политически стълб на китайския суверенитет, а националното единство – като необходимо условие за връщането от века на унижението към славните времена, когато Китай е бил Велика сила. Такава е и стратегическата цел на китайските управляващи от Дън Сяопин насам.

Американско-китайската дружба преди и след разпада на СССР

В геополитически план американската победа в Студената война би била далеч по-трудна, ако не беше съветско-китайската схизма и не беше постигнато стратегическо сближаване с Пекин. Първото ниво, на което следва да търсим причините за тези процеси, е създаването на Новия Китай (Китайската народна република) и формирането на идеологията му. За разлика от съветската интерпретация на марксистката икономическа теория, която просто механично добавя към идеите на Маркс труда на Ленин „Какво да се прави?“, като по този начин създава политическото учение марксизъм-ленинизъм, китайските лидери представят един далеч по-изтънчен идеологически синтез. 

В маоизма този синтез създава визия за съвременния свят и за мястото на Китай в него – теорията за „трите свята“ на Мао ясно позиционира сътрудничеството между Пекин и Глобалния юг като основен инструмент в стратегическата надпревара с империалистическите държави от Първия свят (САЩ и СССР) и държавите от Втория свят в лицето на европейците и Япония. 

Завръщането на американско-китайската дружба
Мао Дзъдун и президентът на САЩ Ричард Никсън, февруари 1972. Източник: National Archives Catalog

В дънизма идеите на Маркс придобиват динамични философски измерения, които целеполагат сближаването на Китай с изконния враг – Япония, и с неговия най-близък съюзник – САЩ, като път към отварянето и към възхода на китайската икономика на глобалната сцена. Паралелно с това китайските лидери очертават политиката си за мирно съжителство с останалите държави, опитвайки се да позиционират Китай като медиатор, а не като потенциален хегемон в международната система.

Мисълта на Си Дзинпин представлява истинска революция в идеите на китайските лидери, сравнима по значимост единствено с тази на Мао Дзъдун. Сегашният лидер на Китай окончателно изчиства социализма с китайски характеристики от статичните тълкувания на марксизма, формално обвързани със старото съветско мислене, и лансира динамична система от идеи, които целят както гарантирането на китайската политическа стабилност, така и националното обединение – нещо, което нито един от предишните китайски лидери не успява да постигне. 

Приятелство без граници. Как Китай очарова Русия?
Какво предопределя „приятелството“ на Русия и Китай? Вечна ли е тази дружба, или има какво да смрачи на пръв поглед безоблачното небе над отношенията между двете страни? От Искрен Иванов.
Завръщането на американско-китайската дружба

Най-значими за Китай обаче са постиженията на Си Дзинпин на геополитическата сцена, които намират отражение в доктрината му за мирния възход на Пекин в противовес с мирното съжителство, което неговите предшественици разбират като политика на консенсуализъм с останалите Велики сили и по-конкретно със САЩ. Тук е мястото да кажем, че за разлика от останалите китайски лидери, Си има завидното качество да облича идеите си в дрехите на класическата китайска философия, което им придава още по-голяма легитимност пред останалите азиатски държави.

Така стигаме и до логичния отговор на въпроса, който си поставихме: не, старата китайска дружба със САЩ няма как да бъде възродена, или поне не във вида, в който тя съществуваше по времето на Студената война. Китай уверено се е устремил към възход, а дали той ще бъде мирен, или не, ще покаже времето, защото тези процеси зависят не от намерението на лидерите, а от обективния баланс на силите в международния пъзел. 

Америка, от друга страна, няма намерение да се разделя с философията си, тъй като дори Доналд Тръмп вижда американското глобално лидерство като приоритет, макар и по един особено превратен начин – като хегемония. В същото време не бива да правим генерализации, че капанът на Тукидид не е единственият сценарий, който може да се реализира, ако в даден момент отношенията между САЩ и Китай отново се влошат.

От капана на Тукидид към конфуцианската хармония

Всъщност има един сигурен факт – на сегашния етап САЩ разбират, че не могат без Китай, и Китай разбира, че не може без САЩ. В този смисъл двете държави действително поддържат дружбата си дотолкова, доколкото тя е взаимноизгодна. Това състояние няма да позволи на капана на Тукидид да се затвори, тъй като Америка няма намерение да разполага войски в Тайван, а Китай все още не е дал зелена светлина на Северна Корея да изнудва Вашингтон с новите си ракети. 

Към това се прибавя невъзможността на двете държави да водят война една срещу друга – Китай все още няма паритет със САЩ, а Америка сериозно се изтощи в резултат на операцията „Епична ярост“. За добро или за лошо, принципът на хармонията, който в продължение на хилядолетия управляваше Азия, започва да се очертава като все по-привлекателен за останалата част от света, която се чуди кой ще е следващият регион, където предстои локален конфликт.

Войната, която никой не иска, но всички вече водят
За американската дилема между Израел и глобалната икономика, за иранската ядрена амбиция и за новото разделение между Европа и САЩ. Какво ни показва блокадата на Ормузкия проток? От Искрен Иванов.
Завръщането на американско-китайската дружба

Същевременно Вашингтон и Пекин вече се намират в състояние на нова Студена война поради непримиримостта на Русия във войната с Украйна и опитите на Иран да се сдобие с оръжия за масово унищожение. Америка не може да си позволи да изостави Израел – сигнал, който дава не само администрацията на Тръмп, но и няколко последователни президентски администрации преди него. 

Китай от своя страна би бил изключително уязвим без партньор като Москва или без присъствие в Близкия изток, чрез което да проектира влияние на глобалните икономически пазари. В този смисъл стратегическото противопоставяне между САЩ и Китай е неизбежно, но конфликтът между тях не е необходимост. Добрата новина е, че на този етап и двамата лидери разбират това и се стараят надпреварата между държавите им да остане в икономическата сфера.

Тук, разбира се, е добре да посочим болезнената за двете сили реалност – 

САЩ следва да отчетат, че светът няма как да продължи да бъде еднополюсен, тъй като Китай вече проектира сила сред онези режими, които не се самоопределят като либерални демокрации. 

Да, китайската формула може да звучи утопично и нереално за западните политици, но за Афганистан, Бруней, Мозамбик и ЮАР тя е алтернатива. Китай, от друга страна, трябва да се примири, че многополюсният свят също е непостижим, тъй като, ако Русия успее да възвърне влиянието си от съветската ера, приятелството без граници между Москва и Пекин бързо ще се срути. Същото е валидно и за стремежа на Пекин да се превърне в глобален икономически център – макар и възможно на теория, на практика няма как трибутарната имперска дипломация да успее през XXI век.

Завръщането на американско-китайската дружба
Доналд Тръмп и Си Дзинпин преди двустранна среща в Южна Корея, октомври 2025 г. Фотограф: Daniel Torok Източник: The White House, Public domain, via Wikimedia Commons

В тези условия формирането на двуполюсен модел между Вашингтон и Пекин остава най-големият гарант за глобалния мир и стабилност. Китайската позиция по отношение на иранската ядрена програма е най-сериозното доказателство в тази посока, тъй като това ще даде възможност на Америка да довърши започнатото, а на Китай – най-сетне да реализира обединението с Тайван. В тези условия светът най-сетне ще получи възможност да се разправи с истинските заплахи, които много анализатори наричат нови, макар те да не са толкова нови: тероризмът, екстремизмът, поляризацията, фундаментализмът.

Възстановяването на новата дружба между САЩ и Китай, с други думи, реализира конфуцианската хармония, а не капана на Тукидид. Тя е възможност балансът на силите в международната система да се върне отново към времето, когато политиците преговаряха с политици, а не с терористи. Вашингтон и Пекин имат потенциала да извършат този преход. 

Първата стъпка към този процес е окончателното прекратяване на иранската ядрена програма и позиционирането на Тайван отново в китайската орбита. Ако планът на САЩ и Китай сработи, това означава, че е налице нов формат на сътрудничество между тях, който може успешно да разреши и останалата част от наболелите точки в глобалния дневен ред. 

Алтернативата на тези механизми остава капанът на Тукидид, или по-ясно казано, война между Вашингтон и Пекин. Последиците ще са осезаеми най-вече в две посоки: рухване на глобалната икономика и възможност за ядрена ескалация между двете държави. Бъдеще, което едва ли Доналд Тръмп и Си Дзинпин биха пожелали.

Заглавно изображение: Американският президент Доналд Тръмп и членове на делегацията му разговарят с генералния секретар на Китайската комунистическа партия и президент на Китай Си Дзинпин през юни 2019 г. в Осака на среща на Г20

Good night, and good luck, motherf*ckers

Post Syndicated from Дарина Сарелска original https://www.toest.bg/good-night-and-good-luck-motherf-ckers/

Good night, and good luck, motherf*ckers

С думите „Мълчанието е краят на свободата“ един белокос американски журналист закрива централната емисия новини на CBS на 9 януари 2015 г. Часове по-рано двама въоръжени терористи са нахлули в редакцията на френското сатиричното издание Charlie Hebdo в Париж, за да убият 12 души, включително някои от най-известните френски карикатуристи. Не харесвали карикатурите им. 

„Врагът знае къде сме уязвими“, казва Скот Пели във финала на онази емисия. 

Силата на един народ зависи от качеството на информацията, която получава. А когато журналистите бъдат принудени да мълчат, свободата започва да изчезва. Мълчанието е краят на свободата.

Пауза, общ план, светлините угасват, преливка към черно, музика, финална шапка. 

Единайсет години по-късно същият този американски журналист е уволнен дисциплинарно. На Доналд Тръмп не му харесва предаването, в което той работи. А новинарят ветеран вече трябва да защитава мисията на журналистиката не от терористи в чужда държава, а доста по-близо до дома. „Вие убивате „60 минути“, казва той на собствените си началници, обвинявайки ги публично в некомпетентност, задкулисни сделки и политически натиск. 

Бунтът на кореспондентите 

В понеделник сутринта екипът на „60 минути“ се събира на планьорка да се запознае с новия изпълнителен продуцент на предаването, избран лично от наскоро инсталираната шефка на новините Бари Уайс – консервативна коментаторка без телевизионен опит, промотирана официално с идеята да направи новините „по-балансирани“ и съобразени с вкуса на „по-голяма част от Америка“. Неофициално – да ги калибрира по вкуса на Доналд Тръмп, който открито е заявявал своята неприязън конкретно към „60 минути“ и изобщо към журналистите като „враговете на народа“. 

Срещата е дни след Черния четвъртък – така журналистите в екипа наричат серията уволнения няколко дни по-рано, когато Уайс е опразнила столчетата на двама от дългогодишните продуценти на шоуто заедно с две от най-опитните кореспондентки – Шарън Алфонси и Сесилия Вега. Малко преди тях по свое желание си е тръгнал Андерсън Купър, а година по-рано и легендарният изпълнителен продуцент на предаването Бил Оуенс, който обяснява решението си с корпоративни промени, пречещи му да си върши работата. 

Напуснатите вече говорят открито за цензура, натиск за смекчаване на тона и масажиране на фактите. Най-често в полза на Израел и Белия дом. 

„Нямате необходимата квалификация. Доведени сте, за да унищожите „60 минути“ и точно това правите“, казва в прав текст Пели на ръководството под аплодисментите на своите колеги. И настоява да знае защо колегите му са уволнени. Вместо отговор получава упреци от ръководството, че е „груб“. 

Но Пели не отстъпва: 

Знаете ли кое беше грубо? Черният четвъртък беше груб. Да кажеш на Таня Саймън, че трябва да си тръгне до пет часа̀. Да изпратиш Драган Михайлович в отдел „Човешки ресурси“, за да бъде уволнен, защото никой не е могъл да го погледне в очите. Да не обсъдиш договорите на Шарън Алфонси и Сесилия Вега. Просто да ги извикаш и да им кажеш, че са уволнени. Това е грубост. Това тук е разговор. Онова беше грубост. И вие участвахте в нея.

Черен бланк. Тишина. Няма музика. А финалната шапка идва на следващия ден, когато Пели е поредният уволнен. 

Тo speak truth to power („да говориш истината в очите на властта“) – един от фундаменталните принципи на американската журналистика не издържа собствения си вътрешноведомствен стрес тест. След над половин век в професията един журналист си тръгва заради въпроси и заради „лошо поведение“. Защото е казал истината в лицето на властта. Защото мълчанието, както разбрахме, е краят на свободата. 

Няма повече въпроси

Ден по-късно в онлайн среща Бари Уайс застава пред екипа и обяснява уволнението с „нарушено доверие“ и липса на „взаимно уважение“. Изказва и благодарности за дългогодишната работа на ветерана Пели. Този път няма допълнителни въпроси от екипа. Смразяващият ефект на поголовната сеч на най-големите имена в редакцията тепърва ще дава своите плодове – и вътре в екипа, и в гилдията, и в обществото. А доволен, разбира се, ще е основно Тръмп. И Дейвид Елисън – медийният магнат, собственик на Skydance, който, след като придоби Paramount и CBS, сега чака държавно ОК за поредната си мегахапка – този път пакетът е CNN, HBO и редица филмови студиа. Залогът е 110 млрд. долара, а на пътя отново стоят само няколко подписа на държавни служители, назначено от Тръмп. 

Познато ли ви звучи? Неизбежно е – след като отвъд океана вече се прилагат тактиките на Виктор Орбан и балканските олигарси за превземане на медии, няма как да не ни се стори мила и родна тази картинка. 

С уговорката, че да сравняваме Америка с България, CBS с Нова телевизия и „60 минути“ с който и да е нашенски сутрешен блок е като да сравняваме терористите от Charlie Hebdo с орките на ПИК и „Блиц“, но все пак накрая ще стигнем до някои неизбежни паралели. С признателност и благодарност, че и тук, и там – в Америка, все още властта не убива журналисти. Само ги умълчава. И това изглежда съвсем достатъчно. 

Историята на една предизвестена смърт 

За американската публика „60 минути“ е институция. Повече от половин век предаването задава стандарта за телевизионна журналистика, разследвания и дълбочинни интервюта. Всяка неделя вечер в 19:00 започва познатото тиктакане на часовника, превърнало се в една от най-разпознаваемите емблеми на американските медии. 

Последващите 60 минути често опаковат историите, които задават тона както на политическия разговор във Вашингтон, така и на разговорите около масата за вечеря в милиони американски домове. Дори и днес, във време, когато телевизионната аудитория намалява, а онлайн платформите променят начина, по който хората консумират новини, и въпреки дългогодишните пропагандни атаки на Тръмп и на влиятелни консервативни подкастъри срещу „либералния уклон на старите медии“, „60 минути“ си остава най-гледаното новинарско предаване в Съединените щати.

Най-близката аналогия за българската публика вероятно би била комбинация между най-силните години на „Всяка неделя“ и „Панорама“. Минус Държавна сигурност. Плюс много пари. Докато ролята на комунистическите служби дълбоко опорочават българския златен век на телевизията, тук става дума за поколения журналисти, изграждани въпреки комерсиализма в професионалната култура и традициите на политическа автономност и с огромно влияние над културното ДНК на нацията. 

Корените на тази култура водят към легендарния журналист Едуард Р. Мъроу. Именно неговото леко дръзко, леко високомерно Good night, and good luck се превръща в запазена марка и символ на гръбнака, характера и дори дозата „лошо възпитание“, необходими на един журналист, за да се изправи срещу властта в най-мрачните години на маккартизма, когато Америка преследва различните по убеждения и идеология. Днес същата институция, която превърна тези думи в свое знаме, изглежда, не е готова да плати цената на това наследство. 

Предизвестената смърт на легендарното американско предаване започва почти веднага след изборите, които връщат Доналд Тръмп в Белия дом за втори мандат.

Поводът е интервю на Камала Харис за „60 минути“ по време на предизборната кампания. Тръмп обвинява CBS, че е манипулирала монтажа на разговора, и завежда дело срещу телевизията за намеса в изборите. По това време почти всички медийни и правни експерти са единодушни, че подобен иск няма никакви шансове за успех в американски съд. Но точно тогава Paramount чака извънредно важно регулаторно одобрение за многомилиардната сделка по придобиването ѝ от Skydance. И избира да сключи извънсъдебно споразумение и да плати 16 млн. долара на кампанията на Тръмп, макар и без да признава вина. 

Именно тук започват първите сериозни съмнения. Дали това е просто бизнес, или червен флаг, че една от най-големите медийни компании в Америка е готова да прави редакционни компромиси в името на по-големи корпоративни интереси?

Дългогодишният продуцент на „60 минути“ Бил Оуенс напуска в разгара на тази криза и разсейва съмненията. В продължение на десетилетия Оуенс е един от пазителите на редакционните стандарти на предаването. При напускането си заявява, че вече не може да гарантира независимостта, необходима за работата му, тъй като корпорацията има други приоритети.

Следващият курбан, даден на олтара на това необходимо приятелство между династията Елисън и президента Тръмп, е Стивън Колбер. Само дни след като назовава в ефир споразумението между Paramount и Тръмп „огромен подкуп“, CBS обявява края на неговото The Late Show. Малко по-късно държавното одобрение за придобиването в крайна сметка е получено, а Тръмп дори приема да даде интервю за „60 минути“. 

Предаването обаче си остава следваща мишена за отстрел от Тръмп. С десетки постове в своята социална мрежа Truth Social президентът атакува журналистите на програмата, наричайки ги „измамници“ и „политически функционери“, като заплашва открито с отнемане на лицензи. Резултатът не закъснява – точно когато на тезгяха е нова огромна бизнес хапка: фамилията Елисън е на път да придобие и CNN заедно с апетитен пакет развлекателни медийни брандове. И пак се чака един подпис, който няма как да дойде без кимане от Белия дом. 

Когато президентът едва ли не казва „Ще използвам силата на държавата, за да си осигуря медии, каквито си харесвам“ и когато се заобиколи с приятели олигарси, които получават лъвския пай от бизнес сделки срещу политически услуги, ние в Източна Европа нямаме никакво съмнение какво се случва. Хронологията е ясна и тенденцията за политическо quid pro quo, макар и юридически недоказуема, е видима с просто око.

Как се стига до Черния четвъртък

Хронология на сделките, натиска и редакционните отстъпки


Skydance обявява сделка за придобиване на Paramount, собственик на CBS, за 8 млрд. долара. Необходимо е одобрение от Федералната комисия по комуникации.


Доналд Тръмп печели президентските избори. Малко преди това завежда дело срещу CBS заради интервюто на Камала Харис в „60 минути“.


Тръмп встъпва в длъжност. Paramount още чака одобрение на сделката със Skydance.


След 22 години начело на „60 минути“ Бил Оуенс подава оставка. Заявява, че вече не може да взема независими редакционни решения.


Paramount плаща 16 млн. долара по извънсъдебно споразумение с Тръмп, без да признава вина.


В ефира на CBS Стивън Колбер нарича споразумението с Тръмп „огромен подкуп“.


CBS обявява, че прекратява шоуто на Стивън Колбер, считано от май 2026 г.


Федералната комисия одобрява сделката между Paramount и Skydance.


Бари Уайс е назначена за главна редакторка на CBS News. Решението е спорно заради липсата на телевизионен новинарски опит.


Шарън Алфонси обвинява ръководството, че е спряло неин репортаж за депортирането на мигранти към затвора CECOT в Ел Салвадор по политически причини.


Paramount Skydance обявява споразумение за придобиване на Warner Bros. Discovery в сделка за около 110 млрд. долара.

Масови уволнения в „60 минути“. Решението за сливането на Paramount Skydance и Warner Bros. Discovery се очаква до два месеца.

Парадоксът е, че като цяло телевизията, която е най-пострадала в борбата с рейтингите (в последните години CBS традиционно изостава зад ABC и NBC), в крайна сметка решава да убие двете си най-рейтингови програми. Шоуто на Стивън Колбер беше лидер сред късните вечерни програми в Америка до спирането му миналия месец. „60 минути“ остава най-гледаното новинарско предаване в страната повече от половин век след създаването му. Това са двете марки, които продължават да носят престиж, влияние и публика на CBS, и то не само по телевизора. И Колбер, и „60 минути“ продължават да събират милиони гледания и споделяния онлайн. На теория това са програмите, които една телевизия би трябвало да пази най-много.

Само че рейтингите вече не са това, което бяха, а телевизионният бизнес – такъв, какъвто го познаваме, е на доизживяване. 

Така за семейство Елисън залогът не са няколко рейтинг точки повече, а многомилиардните сливания, придобивания и корпоративни сделки, които зависят от благоволението на регулатори и политици. Както казваше Ахмед Доган, „поне едно кимане от нас трябва“. Доказателства за пряка сделка няма. Но няма и друг възможен отговор на въпроса защо една телевизия би жертвала най-ценното си.

Може би защото, докато телевизията престава да бъде апетитен бизнес сама по себе си, все още има някакво влияние, което ѝ позволява да бъде инструмент за бизнес. Валута за разкешване. Ефирът става фасада, а журналистиката – разменна монета в една много по-голяма игра. Място, на което се изграждат отношения, печели се достъп и се договарят решения, струващи много повече от рекламното време между две новинарски емисии. Този завой в бизнес модела е далеч по-видим на малки пазари като нашия, където парите просто свършват по-бързо. 

Големите търговски оператори у нас, като част от мултинационални компании с разнородни бизнес интереси, отдавна практикуват този модел. В него телевизията е само рекламна витрина, през която се отварят (или затварят) врати към далеч по-доходоносни сделки и индустрии.

За семейство Елисън това може да означава филмови студиа, стрийминг платформи и развлекателни империи. За далеч по-скромния български пазар – телекомуникации, обществени поръчки, инфраструктурни проекти, влакове, мотриси – всичко зависи от политическата благосклонност. А тя се договаря на мегдана на телевизора. 

Същото, ама различно

С това паралелите между Америка и България като че ли се поизчерпват.

Ние нямаме нито „60 минути“, нито Стивън Колбер. Имаме Слави Трифонов. Нямаме Бил Оуенс, имаме Антон Хекимян. Нямаме Скот Пели, имаме Бареков. Българската Бари Уайс е жена с много имена, но среща като тази с екипа на „60 минути“ не мисля, че някога ѝ се е случвала.

Иначе, и в Нова телевизия чакаха одобрение за придобиване от братята Кирил и Георги Домусчиеви през 2019 г. И го дочакаха. След серия от черни четвъртъци, макар и не само в четвъртък, прочистили десетки знакови лица на медията. Тогава покойният вече чешки бизнесмен Петр Келнер не успя да получи кимване от когото трябва. Компенсираха го малко по-късно с bTV, където също в годините последваха санитарна сеч и уволнения с благодарности – за лошо поведение и неподходящи чаши. По своя път минаха и БНТ, и БНР, макар и не толкова успешно. 

И у нас политическите чистки в медиите обикновено се обясняват с купешки клишета за нарушени стандарти за обективност, плурализъм и баланс. Fair and balanced („честно и балансирано“), между другото, е мотото на всички бариуайски по света и у нас.

Схемата може и да е същата. Но съпротивата не е. С изключение на БНР, където гилдията се надигна и предотврати уволнението на Силвия Великова. 

Съществена е и друга разлика. Битова е, но не е незначителна и обяснява тишината, с която се убиват медии у нас. Повечето от споменатите американски журналисти излизат извън ефир вече милионери. Пазарът е огромен, а публика дебне отвсякъде. 

У нас малкото независими гласове, отстранени и изтъргувани срещу някой подпис или кимане за милиони, живеят от заплата до заплата, не могат да си платят нито сигурността, нито адвокатите, докато се изправят срещу лицата на одържавената българска мафия, борят се за миниатюрна аудитория и често плащат много по-висока лична цена. 

Но да, журналистиката, дори опакована в бизнес модел, все пак си остава кауза. И мисия. В услуга на обществото. Иначе от нея няма смисъл.

Неслучайно през последните седмици социалните мрежи зад океана започнаха да преработват емблематичното сбогуване на Мъроу в далеч по-мрачен и гневен вариант:

Good night, and good luck, motherfuckers.

В наши дни фразата заживя собствен живот като бунтарска и саркастична версия на оригинала. След кризата около CBS тя се превърна в нещо средно между хаштаг и среден пръст към институцията, пре/продала собствените си принципи. За мнозина тя е и символично сбогуване с американската илюзия за непробиваемата защита на Първата поправка.

Най-добре го каза един американски студент, получил в пика на скандала стипендия именно от CBS, за да следва журналистика. Застанал до Скот Пели по време на раздаването на наградите „Еми“ за журналистика („60 минути“ печели две статуетки, между другото, ако искате да видите как животът имитира началото на „Дяволът носи Прада“ 2), 18-годишния Сантяго Кампос казва тези думи и изправя на крака целия журналистически елит в залата: 

Искам да благодаря на CBS News за тази щедра подкрепа за образованието ми. Но искам също да отбележа, че докато корпоративните елити все по-силно овладяват каналите, по които достига информацията до обществото, журналистиката в служба на хората става все по-трудна за намиране, но и все по-необходима. А това, което хората искат, е истината. Затова, ако някога се поколебаете да произнесете думата „геноцид“ или предпочетете да замълчите пред очевидни лъжи, запитайте се: „За кого го правя?“ Надявам се да изберете нас.

Това е. 

А алтернативата:

Good night, and good luck, motherfuckers.

Гласовете на Америка – брой 15

Post Syndicated from Йоанна Елми original https://www.toest.bg/glasovete-na-amerika-broy-15/

Гласовете на Америка – брой 15

Пролетта във Филаделфия е необичайно красива с топлите си кехлибарени изгреви и залези, с бързо преминаващите облаци, които понякога се превръщат в също толкова бързо преминаващи бури. С първите майски гръмотевици – точно като в София. Из улиците се веят транспаранти в чест на 250-годишнината от създаването на САЩ. Атмосферата е особено празнична в старата столица, където е подписана Декларацията за независимостта. 

Орди туристи се стичат не само от цял свят, но и от всички краища на Америка. Навсякъде има обяви за изложби и чествания. Когато се качвам в самолета от София, малко преди нас излитат няколко от черните самолети с надпис U.S. Airforce, които домуват на летище „Васил Левски“ от седмици насам. Накъде – мога само да гадая. Отвъд океана войните на Америка са просто новинарски поток, далечна приказка, риалити, което дори не тече по телевизията. По десетките екрани в баровете се върти спорт, метрото е пълно с хора, облечени в червено, които се връщат от мач на бейзболния отбор на Филаделфия. Апокалипсисът се случва навсякъде, но не и в Америка. Тя държи само правата за кинопродукцията. 

Гласовете на Америка – брой 15
Америка празнува. Улиците на Филаделфия със Залата на независимостта на заден план © Йоанна Елми

В осми брой на „Гласовете на Америка“ си взехме въздух от същия новинарски поток, но не през ескейпизма на хляба и зрелищата, а през музиката. В настоящия брой ще направим същото, но през три исторически важни стихотворения, които разказват и осмислят САЩ извън заглавията, извън новините, извън апокалипсисите, които са им така присъщи и в които така имаме навика да се губим, пропускайки същественото. 

Тези стихотворения може би ще ни успокоят, че и преди се е стъмвало – и може да бъде светло отново. 

Приятно четене. 

Виж, гаснат светлините 

Стоманеносиво, с петна от сенките на облаци,
морето попива последните вечерни светлини.
Гласът е мощен и пяната с цвят на олово,
и приливът поглъща пясъците.

Тук стой като древен камък
и виж как гаснат светлините, чуй гласа на океана.
Ненавист и мъка сграбчват Европа и Азия
и морският вятър е леден.

Настъпва нощ: нощта ще поиска всичко.
Светът не се е изменил, по-разголен е само:
силните се борят за власт, а слабите
топлят бедните си сърца с омраза.

Настъпва нощ: върви си вкъщи,
опитай се да хванеш по радиото новините.
Чуваш ли ги, гласовете на Америка: наивни,
властни, лицемерни и обречени.

Кога? След четири или четиридесет години?
Защо му е на камъка да рови бъдещето?
Стой на своя бряг, древни камъко,
и нека соленият вятър направи главата ти бяла.

Робинсън Джефърс, 1941 г., превод Николай Попов 

Стихотворението на Робинсън Джефърс вдъхновява името на този бюлетин. Американският поет пише основно в наративна и епична форма и е смятан за икона на природозащитното движение. Противоречивата му философия, която той нарича „нехуманизъм“ (inhumanism), е сред основните причини да бъде отхвърлен от канона и днес да не се нарежда по популярност до поети като Т. С. Елиът например. Живял и творил по време на две световни войни, Джефърс вярва, че човечеството е твърде антропоцентрично и претръпнало към красотата на света и живота. 

В една от своите поеми Джефърс предлага хората да децентрализират вниманието от самите себе си. Призивът е колкото странен, толкова и актуален с оглед на различни съвременни движения, включително и на идеите на британския артист и писател Джеймс Бридъл, който преосмисля концепцията за интелигентност във времената на изкуствения интелект и смята, че интелектът не е само човешко качество, а черта, присъща на всички живи организми. 

Решението според Джефърс е „отстраняване“ от конфликтите, а не заемане на морална позиция в тях. През 1948 г. той публикува няколко критични стихотворения за американското участие във Втората световна война и издателството му Random House цензурира част от произведенията му, като също добавя бележка, че позицията на Джефърс не е позицията на издателството. 

Становището на Джефърс е, че войната е безкрайна борба на империи за пазари и ресурси, а не морална битка, и че в нея няма победители, както и че прекаленото митологизиране и военна намеса на САЩ в чуждестранни войни ще унищожи републиката и ще ускори разпадането на държавата. Опасенията на Джефърс са, че в САЩ ще се загърби идеята за свободна република в полза на свръхамбициозна военизирана империя. 

Във „Виж, гаснат светлините“ се отличават основните теми от поезията на Джефърс: незначителността на човешките вражди и проблеми пред огромното безвремие и великолепие на естествения свят, гаснещите светлини на цивилизацията, нескончаемата човешка борба за власт и ресурси, безкрайният шум на новините, падащият мрак. Камъкът и океанът са сред основните символи в творчеството на Джефърс, който живее на калифорнийския бряг, където построява каменния замък „Тор“. Творчеството му повлиява върху Чарлз Буковски, полския поет Чеслав Милош (който превежда много от стиховете му), фотографа Ансел Адамс и др. Противоречив и гениален, Джефърс остава колкото философски недостижим и може би дори наивен, толкова и неволен пророк на времената, в които живеем. 

Гласовете на Америка – брой 15
Празнуване на Синко де Майо на една от основните артерии в града – „Саут Стрийт“ © Йоанна Елми 

Белият дом

Пред моето напрегнато лице
вратата ти затворена е здраво,
но имам смелост, имам дързостта
да нося гняв в сърцето си кораво.
Паважът под краката ми гори,
в гърдите сякаш зее грозна рана,
кръстосвам мълком булеварда бял,
загледан в портата ти обкована.
И твърдост в себе си безспирно диря,
и разум тук, пред тежките колони,
че нужна ми е свръхчовешка сила,
Бял дом, да спазвам твоите закони.

Клод Маккей, 1919 г., превод Николай Попов

Сонетът на ямайско-американския автор Клод Маккей е публикуван през 1922 г. в лявото издание The Liberator. Чернокожият автор заимства поетичните структури на Шекспировите сонети, присвоявайки си – донякъде скандално за времето – литературни и културни символи на бялата образована американска класа. По това време сонетът се смята за вече остаряла форма, така че изборът му е целенасочен. 

Маккей е основна фигура на Харлемския ренесанс и изгрява със стихотворението си „Ако ни чака смърт“, провокирано от „Червеното лято“ – вълна от линчове над чернокожи в САЩ след края на Първата световна война. Когато емигрира в САЩ през 1912 г., за да следва в Тъскиги, Алабама, Маккей е шокиран от дълбокия расизъм, на който става свидетел и мишена. Активната сегрегация му служи като катализатор и той започва да пише поезия, а цялата му кариера и живот са белязани от несправедливостта на институционализирания расизъм в САЩ. За съжаление, Маккей не доживява раждането и победата на движението за равни граждански права, но и до днес остава ключова фигура в историята на афроамериканците. 

След преместването си в Ню Йорк Маккей се включва в различни леви радикални сдружения, свързани с човешките права. Временно живее в Лондон, а през 1922 г. става част от руската болшевишка партия, мака да смята, че Комунистическата партия на САЩ не приоритизира достатъчно правата на чернокожите и дори че използва техните каузи за собствени цели. След кратко пребиваване в Русия Маккей осъзнава, че Коминтернът също го използва за собствените си пропагандни и геополитически цели, за което разсъждава в непубликувания си ръкопис „Харлемска слава“. 

По-късно в своята биография Маккей пише за причините, поради които в крайна сметка отказва членство в Комунистическата партия и избира изкуството пред ригидността на идеологията и партийната принадлежност. Пътят на Клод Маккей през литературата, идеологията и политиката разкрива напрежението между оформящите се тогава идеологически рамки – на комунизма и капитализма, – които ще застанат от двете страни на основната разделителна линия на XX век и ще намерят кулминация в Студената война. 

Комунизмът и социализмът все още са обсъждана алтернатива на пазарния капитализъм в САЩ, защото историята на държавите от Източния блок остава слабо позната, от една страна, и поради силната марксистка традиция в американските университети, от друга. От възможни работещи алтернативи до различни версии на „червената заплаха“, войната на идеологиите е релевантна и в контекста на културните войни. Творчеството на Маккей успява да надскочи тези идеологически рамки и да говори за институционалната несправедливост, за различните Америки, обитавани от различните американци, и за безкрайната борба за граждански права, която продължава и днес. 

Гласовете на Америка – брой 15
„Без царе. Без ICE. Без страх. Имигрантите са добре дошли тук.“ Подобни знаци, стикери и табели украсяват целия град © Йоанна Елми 

Новият Колос

Не дръзкият гигант със древногръцка слава,
от бряг до бряг разкрачил войнствени нозе;
пред портите, окъпани от залез и море, ще спре
със огнен факел във ръце – могъществена, права,
светкавиците овладяла, тя името си разгласява:
Майка на Изгнаници. С десница като фар зове,
цял свят приютява и поглед мек ще разпростре
над мостовете от ефир на двата огледални града.
„Задръжте, вехти царства, славния разкош – извиква тя 
със устни неми. – На мене дайте уморени, бедни,
потъпканите бежанци, жадуващи за свобода,
окаяната сган от бреговете ви безредни.
Пратете тях, бездомни, корабокрушенци,
светилник аз издигам над златната врата!“

Ема Лазарус, 1883 г., неизвестен преводач 

Няколко строфи от „Новият колос“ са гравирани върху Статуята на Свободата. Ема Лазарус пише стиховете през 1883 г. като част от дарителската кампания за построяването на пиедестала на статуята – за тази дарителска кампания сме ви разказвали в шести брой на бюлетина. Историческият контекст на стиховете обаче далеч надминава стогодишнината на държавата и създаването на статуята. По това време писателката и поетеса Лазарус помага на еврейски бежанци в Ню Йорк, които бягат от погромите в Русия. Самата Лазарус също е потомка на евреи, дошли от Германия и Португалия. Тя превежда Шилер, Хайнрих Хайне, Александър Дюма и Виктор Юго и става разпознаваема със стиховете си и прозата си както в САЩ, така и в Европа. 

Гласовете на Америка – брой 6
Йоанна Елми посещава най-американския символ и островите Елис и Либърти, разказвайки ни по вълнуващ начин за историята на имиграцията в САЩ и за връзката между отговорността и свободата. Перфектното дълго лятно четиво, ако не ви е страх от нещо, задържащо вниманието повече от 3 секунди.
Гласовете на Америка – брой 15

Освен това краят на XIX век e време на ожесточен сблъсък между т.нар. нативисти и антинативисти, период на огромно политическо преосмисляне на въпроса кого да допускат САЩ на своя територия. Нативистите – основно протестанти от англосаксонски произход, изразяват тревога, че нашествието от нови имигранти ще размие американската култура, ще понижи заплатите и ще урони републиканските принципи и политическата система. На мушката са основно католици – ирландци и немскоговорящи, за които съществуват опасения, че са по-лоялни на папата, отколкото на държавното управление на САЩ и институциите на демокрацията. Огромна е и кампанията срещу южно- и източноевропейците: италианци, славяни, включително поляци, сред които има не само католици, но и православни; те се възприемат като бедни и културно различни, а също и като по-низши от расова гледна точка. На Западния бряг има изразена враждебност срещу китайските имигранти, които са обвинени, че крадат работни места от белите, и се твърди, че е невъзможно да се асимилират. 

Нативистите постигат огромна политическа победа през 1882-ра – година преди публикуването на поемата на Лазарус, с Указа за изключване на китайците, с който за първи път в историята на страната се забранява влизането в държавата на определена група хора на основата на националността и расовата принадлежност. Антинативистите, сред които индустриални предприемачи и хуманитарни активисти (като Лазарус), смятат, че Америка е убежище за низвергнатите и че имиграцията е необходимо гориво за бързо разрастващата се индустриална държава. Избирайки да илюстрира статуята не като символ на военни завоевания, а като майка на изгнаниците, Лазарус обръща курса на историята в особено красив поетичен бунт. 

Ксенофобската нативистка политика достига кулминацията си чак през 20-те години на новия век, когато се приемат още антиимиграционни закони, налагащи квоти за новопристигнали имигранти (включително българи). Тези политики се отменят чак след Втората световна война и имат негативни икономически последствия. През това време в страната има огромен недостиг на работна ръка, а индустриалният бум се забавя – изключването на китайските работници води до 62% спад в общото производство. През 1924 г. земеделският бизнес активно лобира да няма квоти за южноамерикански работници заради недостига на евтина работна ръка, която да събира реколтата от памук, захарно цвекло и плодове. Официалната политика между САЩ и Мексико води до наплив на 4,5 милиона мексикански работници. Много от южно- и източноевропейските работници във фабриките в Севера са заменени от афроамериканци и пуерториканци. 

Война, несправедливи закони, ксенофобия и антиимигрантски настроения – тъканта на САЩ е направена и от това. Докато вървях из улиците на Филаделфия, където са живели Джордж Вашингтон и Бенджамин Франклин; където Едгар Алън По измисля своите мрачни истории; където са свирили някои от най-добрите джаз музиканти в историята; и където от прозорците днес ме гледат плакати FUCK ICE, докато покрай мен минава огромен камион с черно-бял американски флаг със синя линия в подкрепа на полицията, си мисля, че въпреки горчилката някак продължавам да обичам тази страна. Страна на крайностите, страна на гения и на пълното отсъствие на интелект, страна на жестокостта и на безусловната, безгранична човешка щедрост, страна на риалити шоута и на мъдрото преосмисляне на историята, страна на стагнацията и страна на промяната. 

А иначе всичко ново е добре забравено старо. 


Абонирайте се, за да получавате този бюлетин на електронната си поща в момента, в който излезе!

Вече сте регистриран потребител на Toest.bg? Може директно от настройките на бюлетините в своя профил да изберете „Гласовете на Америка“ или да натиснете бутона по-долу:

Още нямате профил в Toest.bg? Регистрирайте се само с няколко клика:

Войната, която никой не иска, но всички вече водят

Post Syndicated from Искрен Иванов original https://www.toest.bg/voynata-koyato-nikoy-ne-iska-no-vsichki-veche-vodyat/

Войната, която никой не иска, но всички вече водят

Блокадата на Ормузкия проток, наложена от администрацията на американския президент Доналд Тръмп, и ограничаването на военните действия в Близкия изток бяха разтълкувани от много експерти като крачка напред към постигането на мир в региона. Това спокойствие обаче далеч не трябва да се приема оптимистично, тъй като твърдата сила и оръжията далеч не са най-ефективният начин да ескалираш един конфликт през XXI век. 

След продължителната размяна на удари между Вашингтон и Техеран политиците от двете страни явно разбраха, че ескалацията между тях лесно ще трансформира конфликта в криза. Казано с други думи, вместо да контролират ситуацията, тя ще започне да ги контролира, което може да доведе до пълномащабна война в Близкия изток, в която ще се включат и арабските държави. За това осъзнаване допринесе и позицията на много европейски държави, които отказаха да подкрепят САЩ в ударите им с аргументите, че тази война не е война на Европа и че НАТО е отбранителен алианс, който не може да бъде използван като инструмент в американската външна политика. 

В тези условия администрацията на Тръмп реши да вкара в действие план Б – да разшири конфликта икономически и енергийно, като в същото време го ограничи до обхвата му към момента. Това би могло да даде на американските съюзници в региона глътка въздух, като същевременно не би позволило на Иран да се прегрупира и да засили позициите си. 

Каква обаче е истинската дилема на страните в конфликта и какъв е истинският залог? В този материал ще се опитаме да погледнем отвъд шаблонните изказвания на лидерите, към реалната награда, която ще получи победителят във войната.

Американската дилема в Ормузкия проток

В първите часове след началото на операция „Епична ярост“ в международната общност се очертаха две основни гледни точки за ударите, които Вашингтон реши да нанесе върху ядрената инфраструктура на Ислямска република Иран. Много европейски държави, включително съюзници от НАТО, както и доста от арабските държави застанаха на позицията, че интервенцията на Тръмп има нападателен характер, като същевременно отчетоха и опасността Иран да се сдобие с ядрени оръжия за военни цели. 

Най-категорични бяха Италия и Испания, които отказаха достъп на американците до военните си бази, от които САЩ възнамеряваха да нанесат ударите си срещу Техеран. Арабските регионални сили, като Саудитска Арабия и Катар, бяха малко по-сдържани в позицията си, тъй като крахът на шиитската империя би бил добре дошъл за сунитските държави в региона. Но когато конфликтът заплаши да излезе извън границите на Иран, Рияд също отказа достъп на САЩ до собствените им бази, разположени на Арабския полуостров. Тази огромна липса на консенсус сред американските съюзници и партньори, към която по-късно дискретно, но знаково се присъединиха Германия и Кувейт, не позволи на Вашингтон да разгърне сухопътна операция в региона, което накара Тръмп да заложи на морска блокада.

Начело на втория лагер – държави, които подкрепиха САЩ, застанаха Полша, Чехия, Албания, Косово, Република Северна Македония, Литва, Латвия, България и Унгария, които осъдиха иранската ядрена програма, като нашата страна дори предостави въздушното си пространство за рутинни учения на НАТО. Встрани от Израел, който е пряк участник в конфликта, влиятелни съюзници от Алианса, като Великобритания и Турция, осъдиха атаките на САЩ на думи, но в същото време спомогнаха за действията на Америка, особено Лондон, който предостави впоследствие базите си за удари срещу Техеран. Най-хитра от всички беше позицията на Турция, която усилено критикуваше американския президент, а в същото време играеше ролята на мълчалив брокер между двете страни. 

Турция – външна политика по скалата на Рихтер
Турция, разкъсвана между идеологическите основи на Ататюрк и опитите за раздяла с тях, е на прага на общи президентски и парламентарни избори. Каква ще бъде външната ѝ политика, определяща до голяма степен събитията в региона и не само – от Александър Нуцов.
Войната, която никой не иска, но всички вече водят

Дилемата на САЩ беше доста сложна. Съгласно т.нар. QME акт, приет през 2008 г. от Конгреса, Вашингтон беше длъжен да помогне на Израел, тъй като нормалното съществуване на държавата беше поставено на карта поради продължаващата регионална ескалация на напрежението в Близкия изток след терористичните атентати от 7 октомври 2023. В същото време Тръмп трябваше да защити икономическите интереси на Америка, сериозно пострадали от търговската война с Китай – цел, която не беше постигната поради огромната цена, плащана от Вашингтон във войната с Иран. 

На фона на тази картина ударът на САЩ беше изпреварващ дотолкова, доколкото целеше унищожаването на иранската ядрена програма и защитата на Израел. И тук се появи разделителната линия между съюзниците – Вашингтон виждаше целите на операцията като постигнати, а в Израел заговориха за смяна на режима в Иран. 

Тръмп вероятно си е дал сметка, че ако САЩ започнат сухопътна операция в посока Техеран, „Епична ярост“ ще се превърне от изпреварващ удар в класическа стратегия за смяна на режим, подобно на американските намеси в Ирак и Афганистан след 11 септември. Казано с други думи, САЩ трябваше да избират между „втори Афганистан“, въвличането на арабските партньори във войната и влошаването на отношенията с Израел. В тези условия американската администрация се насочи към единственото възможно решение, което да внесе баланс в ситуацията – блокада на Ормузкия проток. Съвсем отделен е въпросът, че цената за това решение постави на карта ключово важни американски позиции в световната икономика.

Дилемата на Иран и Израел

Парадоксалното е, че ако за САЩ дилемата в Близкия изток е по-скоро критично важна, то за Иран и Израел тя е екзистенциална. Разликата между двете е, че с критично важните си национални интереси можеш да правиш все пак компромис, докато с екзистенциалните няма как – или воюваш, или те завладяват. За Израел ядрено въоръжен Иран, мечтаещ от десетилетия за унищожаването на израелската държава, означава повишено ниво на внимание, което като предизвикателство за националната сигурност от такъв мащаб няма как да бъде сдържано с конвенционални инструменти. 

За Иран развитието на ядрената му програма означава и изграждане на способности, които биха могли да му дадат власт, каквато никой от съседите му не притежава: оръжия, достигащи първо Европа, а в рамките на следващото десетилетие – и САЩ. Без ядрено оръжие оцеляването на режима на аятоласите (или поне на това, което е останало от него) е под въпрос. А по правило авторитарните режими винаги се грижат преди всичко за собствената си лидерска сигурност, а едва след това за живота на цивилните си граждани.

Макар и да изглежда като самотен вълк, Иран далеч не е сам в желанието си да детронира Америка в Близкия изток. Зад него са Русия и Китай, които виждат в Техеран силен лост за проектиране на сила в региона. Проблемът в тези сметки е, че много често Москва и Техеран си представят ядрен Иран като Северна Корея, която продължава да развива нападателните си способности, без да се съобразява със статуквото в Североизточна Азия. Но за Пхенян, или по-точно за династията Ким, врагът винаги е бил един – Южна Корея. Америка остава големият противник, но близостта на Китай и икономическата зависимост на Сеул от Пекин не позволява на Ким Чен Ун и приближените му да разгърнат програмата си до такава степен, че да променят статуквото в Азия. 

Най-важният фактор, който обаче слабо се отчита от съюзниците на Иран, е религиозно-политическият. Точно тук е редно да отбележим, че иранската доктрина няма нищо общо с класическата интерпретация в шиитския ислям. Велаят-е факих – доктрината на Рухола Хомейни – се отрича от много шиитски учени като политическа интерпретация на исляма, сходна с тази на салафизма. Това прави Техеран много по-рисков актьор от Северна Корея – затворена държава, чиято идеология не се е променяла от Втората световна война насам.

Израел, от друга страна, се намира в ситуация, в която оцеляването му е поставено на карта за пръв път от неговото създаване. Иран най-сетне е на път да се сдобие с оръжие, което може да порази Израел фатално – факт, за който свидетелстват много израелски военни учени и висши офицери. Израел гледа на Иран като на много по-голяма заплаха от останалите арабски държави, защото все пак има положителен исторически опит с Египет, Саудитска Арабия и Обединените арабски емирства (ОАЕ). Макар и критични към Израел, тези държави винаги са отчитали реалистично цената на мирното съжителство в Близкия изток и необходимостта от баланс на силите, който да предотврати ескалация. Иран е изключение и тъкмо затова голяма част от арабските държави скрито подкрепят САЩ във военната им операция. 

Първата причина за тази скрита подкрепа е религиозно-политическата доктрина, за която вече стана въпрос. Втората е, че ако нещо се случи с Израел, следващата държава в списъка е Саудитска Арабия, а след нея – Катар, ОАЕ и Египет. Ето защо за арабските държави дори и ядрено въоръженият Израел може да се окаже много по-приемлив съсед, отколкото Иран, който лесно би се превърнал в източник на напрежение, особено ако оръжията му попаднат в ръцете на трансграничните терористични мрежи. Единственото изключение от това правило е Турция. Тя обмисля разработването на свой ядрен потенциал – ход, който би се превърнал в истински кошмар за Техеран, тъй като тогава той ще се окаже притиснат между две ядрени държави.

Турция между САЩ и Израел. Посткемализъм или неоосманизъм?
Накъде гледа Турция? На изток или на запад? И какви са отношенията ѝ със страни като САЩ и с Израел? Анализ от Искрен Иванов.
Войната, която никой не иска, но всички вече водят

Какво ще спечелят актьорите?

Ако САЩ победят в тази война, тяхното глобално превъзходство ще бъде съхранено за следващото десетилетие, тъй като пръстенът, който Тръмп се опитва да заключи между Гренландия и Иран, ще е частично завършен. За да стане това обаче, Америка ще има нужда от съюзниците си и от едно голямо „да“ от страна на арабските държави. На този етап подобен хоризонт изглежда нереалистичен и причината са идеологическите борби между политиците в Европа и в Америка – когато от едната страна на океана управляват либерали, а от другата консерватори, позициите им водят до конфликти.

Ето защо американската администрация ще заложи на стратегията на задушаването, която вече виждаме да се осъществява с Русия във войната с Украйна. В контекста на Иран вероятно Вашингтон няма да се стреми непременно към бърза смяна на режима или към тотална война, а към продължителен натиск, който постепенно да отслабва способността на Техеран да проектира влияние. Дали обаче тази ситуация може да сработи в Близкия изток и доколко Европа ще е готова да подкрепя съюзниците на САЩ в региона, както например подкрепя Украйна, също е под въпрос.

Едно стратегическо поражение за Вашингтон в Близкия изток би означавало преди всичко победа за Москва и Пекин. В тези условия Русия и Китай могат да си позволят да диктуват баланса на силите в региона, но за кратко, тъй като в момента, в който Иран завърши ядрената си програма, едва ли ще се съобразява с това, което му се спуска отгоре. 

Бедата е, че в момента Техеран се управлява от военни, които – както и арабските държави добре осъзнават – са едни от най-големите съюзници на терористите. В обозримо бъдеще това създава опасност ядрени технологии да попаднат в ръцете на недържавни актьори, чиято идеология не съвпада с рационалното мислене на държавните. До момента в научния дебат няма трудове, посветени на този въпрос, но повечето анализатори от ерата на Студената война приемат, че такова развитие на нещата може да доведе до ядрена дилема на сигурността в Близкия изток.

Дали обаче е реалистичен и мирен сценарий за региона? Това обикновено се случва, ако страните седнат на една маса и се разберат. Диалогът е основна предпоставка за постигането на консенсус, а желание за такъв диалог липсва. Едно е сигурно – икономическите последици от конфликта ще са изключително трудни за преодоляване и могат да доведат до нова глобална икономическа криза. 

В тези условия България поне има късмета, че се разплаща с основна резервна валута, което би спомогнало Европейската централна банка да регулира ценовата стабилност у нас, ако нещо се обърка. 

Искаме си еврото
Вървим (къде уверено, къде не съвсем) към еврозоната. Според Искрен Иванов това би донесло предимно позитиви за България. Какви са те в политически и геополитически аспект?
Войната, която никой не иска, но всички вече водят

От друга страна, не можем да отречем, че новото негласно разделение в НАТО и ЕС вече е факт – разделение на американски лагер, обхващащ Централна и Източна Европа, и на западноевропейски блок. Тъжното е, че тези разделения не са геополитически, а зависят от идеологическите лагери, към които принадлежат респективно европейските и американските елити. Единственият изход е мащабна реформа в Алианса и в Общността – реформа, която ще промени значително НАТО и ЕС от вида, в който ги познаваме. 

Гласовете на Америка – брой 14

Post Syndicated from Йоанна Елми original https://www.toest.bg/glasovete-na-amerika-broy-14/

Гласовете на Америка – брой 14

Както повечето страни от Западна Европа, САЩ празнуват Великден седмица по-рано от православния свят. Страстната седмица и празникът преминаха дотолкова християнски, колкото може да се очаква от един наистина вярващ президент и неговата администрация християни.

Група пастори в молитва за Доналд Тръмп в Овалния кабинет, март 2026 г. 

На Велики понеделник (30 март) президентът отправи заплахи към Иран, че САЩ са готови да унищожат енергийната инфраструктура на държавата, включително места, където се съхранява петрол и където се произвежда чиста питейна вода.

На Велика сряда (1 април) Тръмп държа първата си официална реч към нацията по повод войната в Иран. Президентът обяви, че основни стратегически цели, като унищожението на ракети и дронове, са почти изпълнени, но предупреди, че войната ще продължи още 2–3 седмици. 

Президентът на САЩ заяви, че ще изпрати Иран обратно в каменната епоха, ако исканията му не бъдат изпълнени. 

Ако копирате и поставите в текстов документ постовете му от социалните мрежи от последната седмица, няма да получите нищо по-различно от речта му към нацията, написа BBC. 

Президентът призова американците да гледат на войната като на инвестиция в бъдещето, но неяснотите остават – Израел все още атакува Иран, не се знае какво се е случило с плана за мир от 15 точки, който бе агресивно споменаван и също толкова бързо забравен. 

Идете до Ормузкия проток и просто си го вземете, защитете го, ползвайте го за себе си. Най-трудното е свършено, следва да ви е лесно да го направите, 

каза той в речта си. Духовната съветничка на президента – телевангелистката Пола Уайт-Кейн, сравни страданията на Тръмп с тези на Иисус Христос, което предизвика вълна от критики, включително в религиозните среди.

На Велики четвъртък САЩ бомбардираха най-големия мост в Иран. 

В неделя президентът обяви, че американските въоръжени сили са спасили пилотите на сваления над Иран самолет F-15. 

Спасиха сериозно ранения и много смел пилот от иранските планини, НЕВЕРОЯТНА демонстрация на смелост и талант от всички,

написа президентът в социалните мрежи. И още: 

Отворете шибаният проток [Ормузкия– б.а.], луди копелета, или ще живеете в ада – САМО ГЛЕДАЙТЕ!… Слава на Аллах! 

Вместо да участва в традиционните великденски ритуали, президентът прекара неделната сутрин в посещение на място, където ще му бъде издигнат паметник, след което отиде да поиграе голф в клуба си в Северна Вирджиния. 

Може би най-запомнящият се момент, който веднага се превърна в част от кошерния ум на света и роди стотици мемета, бе излизането на Тръмп заедно с великденския заек, с когото президентът отправи нова порция заплахи към Иран (за незапознатите читатели, които биха разбрали цялата ситуация погрешно и абсурдно – заекът не каза нищо за Иран, говореше само президентът, но близостта на самия заек все пак предполага определена заедност, така да го кажем).

Гласовете на Америка – брой 14

Тази сряда, 8 април, бе обявено примирие между Иран и САЩ. Това стана след заплахите на президента, че цяла цивилизация ще бъде унищожена (все пак празниците минаха), което предизвика критика от страна на самия папа. 

Примирието включва отварянето на Ормузкия проток в замяна на спиране на бомбардировките за период от две седмици. Президентът заяви, че военните цели са изпълнени и преизпълнени. 

Все още не е съвсем ясно какви цели са изпълнени и преизпълнени, но сме сигурни, че някой ще ни обясни и каквото и да е обяснението, за привържениците на президента и за администрацията победата ще е безпрекословна. 

Ако и вие сте толкова уморени от света, колкото и всички останали, които са принудени да живеят в него (и упорито избягвате да признаете пред себе си, че сме леко виновни всичко да е точно такова, каквото е, от една страна, а от друга, сте също толкова ужасени колко много не зависи от нас, а от хора, които откриват истината за света, нещата и всичко останало от картинки в интернет и клипчета в социалните мрежи), останете с този бюлетин. В останалата му част ще си говорим за Великден – не защото в него няма политика, а тъкмо обратното. 

Гласовете на Америка – брой 14
„Великденската шапка на Колумбия“, С. Д. Ерхарт, 1901 г., за списание Puck, Ню Йорк. Колумбия, персонификация на САЩ, пробва новата си великденска шапка във формата на военен кораб, който илюстрира имперската политика на САЩ отвъд океана. На оръдията ѝ пише „армия“ и „военноморски флот“. В пушека се вижда думата „експанзия“.

Великден в Съединените щати включва стандартните ритуали, познати ни от филмите: сутрешна църковна служба; деца, тичащи из двора в търсене на пластмасови или шоколадови яйца; печена свинска шунка (ham) на трапезата. Почти всяка „типично американска“ традиция обаче е всъщност привнесена от имигранти или вдъхновена от коренното население, живяло по тези земи преди европейското нашествие. 

Традицията за великденския заек – включително злощастния заек, оказал се до президента по време на речта му за Иран – идва от германските заселници в Пенсилвания, които пренасят от Европа легендата за Osterhase: заек, който носи цветни яйца за послушните деца. Така германски фолклорен символ се превръща в иконата на американския пролетен празник, която днес е глобализирана и позната навсякъде като универсален символ.

 Дълго преди европейците да акостират на бреговете на Америка, коренните американски народи празнуват пролетното равноденствие като време на обновление. За много племена в Югозапада, като хопите и зуните, пролетта е време за ритуални танци, с които се призовава дъжд и се благославят семената. Тези традиции ни напомнят, че идеята за прераждането на природата е вкоренена в Америка много преди появата на модерния християнски празник. 

Гласовете на Америка – брой 14
Снимка от годишния доклад на Бюрото по етнология към секретаря на „Смитсониън“, 1893 г. В текста към снимката се разказва за обичаите на местните коренни племена: прераждането на бога с пролетното равноденствие, различни обичаи, свързани с намаляването и увеличаването на деня. Източник: Wikimedia Commons

На децата се подаряват и великденски кошници, пълни с лакомства, играчки и други празнични подаръци. Традицията може да бъде проследена до няколко места – евангелистите и лутераните, които правят великденски дарения за бедните, както и имигрантите от Източна Европа, в частност поляците, подготвящи кошници за благославяне, които и до днес се носят в църквата. Сега великденската кошница е до голяма степен комерсиална част от празника, като материалите за нея могат да бъдат набавени от повечето магазини, а самата кошница може да бъде ръчно приготвена, или направо купена. 

Ловът, или търсенето на яйца, част от детството на всяко американче, пък е наследник на предхристиянски ритуали за отбелязване на пролетта. Ранните християни избират яйцето за символ на Христовото възкресение и то става ключова част от християнските ритуали след IV век. Според някои исторически източници реформаторът Мартин Лутер е първият, организирал подобни игри за децата и жените през XVI век. 

Ритуалът става популярен в Европа, откъдето се пренася и в САЩ. Рекордът за най-голям лов на великденски яйца се държи от Уинтър Хейвън, Флорида, където на 1 април 2007 г. са разпръснати 501 000 яйца, търсени от почти 10 000 деца и техните родители. 

Все по-голяма популярност, особено в южните щати, набират и познатите в Мексико яйца (cascarón), издълбани и напълнени с конфети или с малки играчки. Тези яйца са много разпространени и по време на Фиестата в Сан Антонио, Тексас, отвъд пределите на великденските празници. 

Специфичният хляб (hot cross bun), сервиран на много великденски трапези, се консумира в повечето бивши британски колонии, не само в САЩ. Яде се и пасха – сладък обреден хляб, характерен за Русия, Словакия и Украйна; тези общности имат огромна диаспора в САЩ. Тъй като православният Великден се празнува по-късно, често съответните общности и техните наследници, например американците с гръцко потекло, организират свои празници, на които канят и неправославните. 

Агнешкото присъства на американската трапеза, особено в православните и еврейските общности. Агнецът е символ на жертвата на Божия Син и носи древно значение. Но днес шунката е далеч по-популярна. Това се дължи на няколко фактора: липсата на агнешко месо в началото на века, особено преди масовото ползване на хладилници, когато животните се колели наесен и се правела шунка. Освен това свинете се отглеждат много по-лесно и месото е по-евтино. 

В допълнение, дългите великденски служби, за които често отива половин ден, затрудняват домакините; шунката изисква много по-малко време за приготвяне, а може и да бъде готвена бавно, което позволява на семейството да се върне у дома при готов обяд. 

Накрая, но не на последно място, е маркетингът – към средата на XX в. великденската шунка е част от американската попкултура. Различните рекламни агенции ползват масово шунката като символ на осъществената американска мечта, която (шунката, не мечтата, макар че вероятно и двете) може да нахрани цялото семейство. 

В полските общности в Чикаго и Бъфало например семействата все още носят кошнички за благославяне (Święconka), в които задължително присъства агне, само че от масло – символ на мир и смирение. Италианските имигранти пък носят аромата на цитрусовия хляб Pane di Pasqua, в който се слагат и цели боядисани яйца. 

Тези традиции продължават и днес – във време, в което не е съвсем сигурно дали част от американците съзнават, че държавата им често върви именно срещу ценностите, за които твърди, че проповядва и защитава. Но все пак това далеч не е първият път, в който религията се използва като оправдание на неоправдаемото. 

От този великденско-американски бюлетин може да си вземем две неща: да се молим мирът да е траен и продължителен, докато светът е в ръцете на хора, които си играят с него като с великденско яйце; и да си припомняме, че всяка традиция е пъзел от множеството истории, които е събрала в себе си. И които е разказала отново, сиреч възродила. 

Честито Възкресение, възраждане, обновление. Нека светлината винаги се връща – в равноденствието, в душите, в държавите. Все пак дори и в такива времена човечеството успява да достигне звездите. Това трябва да значи нещо.


Абонирайте се, за да получавате този бюлетин на електронната си поща в момента, в който излезе!

Вече сте регистриран потребител на Toest.bg? Може директно от настройките на бюлетините в своя профил да изберете „Гласовете на Америка“ или да натиснете бутона по-долу:

Още нямате профил в Toest.bg? Регистрирайте се само с няколко клика:


Ами ако САЩ излязат от НАТО?

Post Syndicated from Искрен Иванов original https://www.toest.bg/ami-ako-usa-izlyazat-ot-nato/

Ами ако САЩ излязат от НАТО?

Когато американският президент Хари Труман подписва Договора от Вашингтон, с който се създава Организацията на Североатлантическия договор едва ли някой в САЩ е предполагал, че десетилетия по-късно Америка може да поиска да се изтегли едностранно от НАТО. 

Този исторически паралел много напомня на броженията срещу американските бази у нас. Всички помним прословутите протести от 1999 г. със скандиранията „НАТО вън!“, в които участваха политици, по-късно сами определили членството на България в Алианса като стратегическа цел. Та така и досега. 

Разпадането на НАТО винаги е било мечта за тези, които искат да видят края на една колективна система за сигурност, благодарение на която вече близо 80 години Европа се радва на относително спокойствие. Относително не защото НАТО е в толкова слаба позиция, колкото ни убеждават, а защото и днес, подобно на първите години след 11 септември 2001 г., има амбициозни политически лидери от двете страни на Атлантика, готови да поставят вътрешнопартийния си интерес над националния.

НАТО, ЕС и „българската мечта“. Но кое по-напред?
Представите за „българската мечта“ често се люшкат между исторически митове и заемки от чужди модели. Но как изобщо се ражда тази идея и защо днес изглежда толкова трудно да я формулираме? Нейните корени, трансформации и рискове в съвременния геополитически контекст проследява Искрен Иванов.
Ами ако САЩ излязат от НАТО?

Защо НАТО е най-могъщият и успешен военен съюз

Дори критиците на Алианса не могат да отрекат една съществена разлика между него и класическите военни съюзи. Варшавският договор и дори съюзните споразумения, които САЩ имат с азиатските си партньори, почиват върху междуправителствения принцип на координация и взаимни консултации. Алиансът е нещо повече. 

НАТО е уникален заради колективната система за сигурност – членството в него предполага взаимни ангажименти, по силата на които атаката срещу един съюзник ще се възприема като атака срещу всички съюзници. 

Този отличителен белег на Алианса обаче носи със себе си и голяма отговорност – член 3 от Вашингтонския договор, съгласно който съюзниците са длъжни да развиват отбранителните си способности, за да може НАТО да функционира. 

Член 3 

За по-ефективно постигане на целите на настоящия Договор страните по него, поотделно и съвместно, като развиват непрекъснато и ефективно собствените си възможности и си оказват взаимна помощ, ще поддържат и развиват своите индивидуални и колективни способности да се противопоставят на въоръжено нападение.

Член 3 и член 5 следователно са гарант, че тази колективна система за сигурност се поддържа от всички и функционира за всички – принцип, който изисква солидарно споделяне на финансовата тежест и отбранителните ангажименти в Алианса.

Вторият фактор за успеха на НАТО е ядреното възпиране, и по-конкретно тактическите ядрени оръжия, които САЩ са разположили на европейския континент, за да удържат възможна агресия от друга ядрена сила. Без този ядрен чадър отбранителният капацитет на НАТО остава конвенционален, но недостатъчен, за да възпре заплахите от държави като Русия и Северна Корея. 

Франция и Великобритания разполагат с ядрен арсенал, но не биха могли да гарантират отбраната на континента в степента, в която могат САЩ, не само защото нямат ядрен паритет с Русия, но и защото Лондон и Париж ликвидираха ядрените си триади след края на Студената война. 

Накъде след „Мюнхен 2026“? Отворените въпроси пред Европа и България
Мюнхенската конференция по сигурността затвърди усещането (де да беше само такова), че старият трансатлантически баланс се разпада. Вече всички сме на една вълна по този въпрос. Но докато Европа търси автономия, България рискува да остане между линиите на разделението. От Александър Малинов.
Ами ако САЩ излязат от НАТО?

Това поставя НАТО в силна зависимост от Вашингтон и от политиката на президентските администрации, които управляват САЩ. И тъй като обикновеният американски избирател не се интересува какво се случва извън държавата му, освен ако тя не бъде нападната, общественото мнение в САЩ няма отношение доколко конкретната американска администрация подкрепя европейските си съюзници.

Ключът към успеха на НАТО е в споделената отбранителна тежест. 

Самата идея, че французи и германци могат да извършват съвместни военни учения под един флаг, би изглеждала немислима само преди столетие. Същото се отнася за Париж и Лондон, станали неволни съюзници срещу Берлин в двете световни войни. Какво остава за Централна и Източна Европа, които в продължение на цялата Студена война участват в друга колективна система за сигурност, чиято стратегическа култура значително се отличава от западната. 

Въпреки че в първите години на Алианса са съществували множество спорни въпроси относно това защо Америка трябва да бъде основният източник на средства за отбранителния бюджет на НАТО, дебатът придобива съществени измерения след разпадането на СССР, когато образът на врага изчезва и е заменен с глобалния тероризъм.

Да владееш или да не владееш? Как Западът се върна към началото на XX век
Действията на администрацията на Тръмп може да изглеждат безпрецедентни, но не е точно така. Вярно, че когато ги виждаме в подобен вариант назад в историята, контекстът е бил друг. И все пак добре е да ги четем и в рамките на някои исторически натрупвания. Коментар от Искрен Иванов.
Ами ако САЩ излязат от НАТО?

Какво печелят САЩ и Европа от НАТО?

Първият очевиден отговор е мир. Тази дума звучи изключително утопично за по-младото поколение, макар че то не помни ужасите на Втората световна война, а за периода преди нея знаем само от учебниците по история. Снимките на сринатия до основи Берлин, окупирания от нацистите Париж, концентрационните лагери на смъртта и разбира се, съветската окупация на Централна и Източна Европа изглеждат реалистично, но съвсем друго е усещането, когато тези събития са преживени от първо лице. Голяма част от хората, които са били част от тях обаче, вече не са между живите. 

И така мирът за нас се превърна още веднъж в даденост, която се обезпечава от колективната отбрана на НАТО, или иначе казано – гаранции, че европейският национализъм никога повече няма да надигне глава.

Второто очевидно предимство на НАТО, което е и най-критикувано от неговите противници, е стабилността. Когато една организация предоставя на даден съюзник механизми за консултация в случай на заплаха за сигурността, това създава ясни предпоставки за координиран отговор срещу потенциална атака. Такъв е характерът на консултациите, които присъстват в Договора за отбрана, или т.нар. Договор за силен съюз между САЩ и Република Корея, както и механизмите, предвидени в Договора за взаимно сътрудничество и сигурност между Вашингтон и Токио.

Но когато тези механизми регламентират гаранции за взаимната защита на отделните съюзници, тогава стабилността на един пакт е пряко следствие само по себе си от неговото съществуване. С други думи, НАТО и гаранциите, които то дава, предоставят на Европа свободата да се занимава с всичко друго, но не и със собствената си сигурност. 

А що се отнася до САЩ, за тях НАТО е не просто непосилно бреме, а инструмент за влияние върху баланса на силите в глобалната политика. Самото понятие за американско глобално лидерство почива върху съюзите, които Вашингтон изгражда след края на Втората световна война, а разширяването на Алианса довършва тази символична победа на Запада в Студената война. Ангажиментите на Америка към НАТО ѝ гарантират, че тя няма да остане откъсната от ставащото на Стария континент, да не говорим че проблемите на Европа – в сегашния все по-глобализиращ се свят – могат сериозно да повлияят на американската национална сигурност, в случай че Североизточното крайбрежие на САЩ остане оголено.

Устойчив мир или нова желязна завеса?
Как би изглеждал мирът след края на войната в Украйна и в какво състояние ще бъде международната система тогава? Какви са реалните отношения между ЕС, НАТО и Русия и какво стои зад идеята за еманципиране на Европейския съюз от САЩ в сферата на сигурността – от Александър Нуцов.
Ами ако САЩ излязат от НАТО?

Какво губят САЩ и Европа без НАТО?

За Европа отговорът на този въпрос е очевиден. В случай че Америка реши да се изтегли от Алианса, Европейският съюз ще трябва бързо да мобилизира свои сили за бързо реагиране, с които да се противопостави на потенциална провокация от страна на Русия. Важно е да подчертаем, че Москва едва ли би се наела директно да хвърли ръкавицата на Европа, тъй като все още воюва в Украйна, а и армиите на европейските държави не са толкова нискотехнологични, за колкото ги смята Доналд Тръмп. 

За да бъдат напълно сигурни европейците, че подобни провокации няма да бъдат успешни, проектът за френски ядрен чадър трябва да включва не само гаранции от страна на Париж, но и възстановяването на френската ядрена триада. Това е дълъг и сложен процес, който не може да завърши в рамките на година, освен ако в него не бъде интегрирана Германия или ако френският ядрен потенциал не бъде споделен с това, което е останало от НАТО. 

Нещо повече, едно евентуално изтегляне на САЩ от НАТО ще налее вода в мелницата на някои особено крайни популисти, така че управляващите европейски елити трябва да имат дяволски добра икономическа формула срещу техните аргументи.

САЩ няма да усетят загубите от изтеглянето си веднага, а едва след като то напълно стане факт. След като Америка изтегли войските и ядрения си потенциал от Европа, нейният военнопромишлен, икономически и индустриален комплекс по Североизточното крайбрежие ще остане уязвим. В тези условия САЩ ще трябва или да се насочат към двустранни съюзи с бившите си натовски съюзници, или да гарантират интересите си в Европа с помощта на принуда – установявайки контрол върху стратегически важни региони като Гренландия, от които да проектират сила към Русия, Китай и Стария континент едновременно. 

Готовността на Доналд Тръмп да воюва срещу целия свят не трябва да се подценява, но готовността на Америка, от друга страна, трябва. Сред най-разрушителните последици от такова решение ще бъде и фактът, че Америка ще загуби цялото си геополитическо влияние в ключови региони, което ще даде възможност на Китай сравнително бързо да излезе начело.

България в НАТО и европейската отбрана
Велизар Шаламанов • Eвропейската отбрана е крайно необходима следваща стъпка в развитие на европейския проект и възможното му преучредяване, а изграждането ѝ е възможно в периода до 2025–2030 г. Eстествено, първият ни приоритет е развитие на силна и модерна българска армия, която е оперативно съвместима в НАТО и ЕС.
Ами ако САЩ излязат от НАТО?

Най-големият губещ от разпадането на НАТО обаче ще са страните от Източна Европа, които ще се окажат в позицията на Украйна по време на Евромайдана. По същество последиците няма да бъдат непосредствено свързани с някаква загуба на суверенитет, а по-скоро с 

необходимостта да се направи нов цивилизационен избор, който да ги позиционира трайно като част от европейската зона на влияние или като сегмент от руско-китайския блок. 

Твърде е възможно в Европа да се появят и държави, които да продължат военното си сътрудничество със САЩ, но това сигурно ще бъдат единици, като Полша например – тя е от страните със силна и добре развита икономика, сравнима със западноевропейските. 

В тези условия България отново ще се окаже на входа на нов преход, този път между членството си в ЕС, Борда за мир на Тръмп и възможното възстановяване на отношенията с Русия.

И все пак идва ли краят на НАТО?

Член 13 от Вашингтонския договор регламентира правото на всеки съюзник да се изтегли от НАТО, като предварително уведоми за това американското правителство и получи едногодишен логистичен срок, за да осъществи процедурата. 

Член 13

След изтичане на двадесет години от влизането на Договора в сила всяка от страните по Договора може да престане да бъде страна по него след изтичане на една година от датата, на която нейното известие за денонсиране на Договора е било предадено на правителството на Съединените американски щати, което ще уведомява правителствата на останалите страни по Договора за всяко депозиране на такова известие за денонсиране.

Очевидно е обаче, че ако САЩ сами напуснат НАТО, това би означавало, че Алиансът в стария си вид нa практика се саморазпуска. Твърде е вероятно Вашингтон да бъде последван от Канада, която на няколко пъти показа, че въпреки различията си с Тръмп не желае да жертва спокойствието по границите си, за да изпитва търпението му. 

Обединена Европа и европейската мечта
Възможно ли е европейската стратегическа култура да бъде съживена? И достатъчно ли би било създаването на обединена европейска армия? Как се е променила европейската мечта през годините и мечтае ли изобщо Европа за нещо? От Искрен Иванов.
Ами ако САЩ излязат от НАТО?

Същевременно съществуват някои законови бариери пред тези действия, като най-сериозната от тях е т.нар. National Authorization Defense Act от 2023 г., подписан от бившия президент Джо Байдън. Той забранява на държавния глава едностранно да изтегли Америка от НАТО, без да е получил одобрението на 2/3 от Сената или без Конгресът да е приел специален закон за оттеглянето на САЩ от Алианса. На този етап такова мнозинство няма нито сред демократите, нито сред републиканците, което прави подобно гласуване обречено на провал, а приемането на евентуален закон за изтегляне от НАТО – невъзможно.

И все пак президентът може да се позове на чл. 2 от Конституцията на САЩ, който регламентира изричното му право да сключва договори с чужди правителства. От 1978 г. повечето президенти започват да тълкуват този член и по обратния начин – че това право се разпростира и върху оттеглянето от подобни споразумения. Върхът в това отношение е решението на президента Джими Картър да оттегли дипломатическото признаване на САЩ за Тайван в полза на Пекин, като по този начин слага край на Договора за взаимна отбрана между Вашингтон и Тайпе. 

Така се отваря възможността следващите президенти да използват прецедента свободно. В същото време група сенатори начело с Бари Голдуотър завежда във Върховния съд дело против държавния глава с мотива, че действията му вредят на САЩ. След това Върховният съд не се произнася по случая, което допълнително дава свобода на американските президенти да маневрират в политиката си относно споразуменията в сравнително широки граници. 

Казано накратко, дори Доналд Тръмп да се позове на Конституцията и на правото си да упражнява член 2 от нея, тя не му дава основания едностранно да прекрати членството на Вашингтон в НАТО без подкрепа от Сената или от Конгреса като цяло. Такова действие почти веднага би породило реакция от страна на Върховния съд, чието решение ще бъде съдбоносно за евроатлантическото единство. 

(Не)демократичният световен ред
Защо е необходимо да се борим за оцеляването на демокрацията? Надали само защото нищо по-добро не е измислено. От Искрен Иванов.
Ами ако САЩ излязат от НАТО?

Съвсем отделен е въпросът, че ако сегашната президентска администрация не желае да поеме ангажимент към член 5 на Вашингтонския договор, Европа трудно може да разчита на Тръмп поне до края на мандата му. Нещо повече, авторитетът на Алианса вече е сериозно накърнен, което крие опасност за неговата ефективност, освен ако Европа не покаже пред света, че може да се защитава сама. 

За жалост, твърде възможен е и следният сценарий: Европа за пореден път да изпълни исканията на американския президент, макар и по по-завоалиран начин. Почвата за това вече се подготвя от британската дипломация. Преди дни в Лондон беше свикана междуправителствена среща за обсъждането на кризата с блокирането на Ормузкия проток. В крайна сметка изглежда, че нито САЩ, нито Европа и Великобритания имат полза от западането на НАТО. И дори Тръмп го знае.

* Заглавно изображение: На подписването присъстват (отляво надясно): сър Фредерик Хойер-Милар от Обединеното кралство; датският посланик Хенрик де Кауфман; съветникът на Канадското посолство У. Д. Матюс; министърът на отбраната Луис Джонсън; норвежкият посланик Вилхелм Мунте де Моргенщерне; френският посланик Анри Боне от Франция; барон Робер Силверкройс, посланик на Белгия; португалският посланик Педру Перейра; държавният секретар Дийн Ачесън; нидерландският министър Йонкер Отo Ройхлин и съветникът на Италианското посолство Марио Лучели.

Гласовете на Америка – брой 13

Post Syndicated from Йоанна Елми original https://www.toest.bg/glasovete-na-amerika-broy-13/

Гласовете на Америка – брой 13

Година и малко измина от избирането на президента Тръмп, който обеща край на войните, по-ниски цени на горивата, спад на цените и инфлацията, по-ниски лихвени проценти и енергийно независима Америка. Дори на симпатизантите му вече става трудно да поддържат тезите, че някои войни са оправдани, че временното затягане на коланите и стискането на зъби си заслужават в името на по-голямата дългосрочна цел за Велика Америка (нещо като „светлото бъдеще“ за уж-капиталисти, чиито възгледи са формирани от TikTok и YouTube), че цените всъщност наистина са се понижили от времето на президента Байдън (засега само яйцата са поевтинели, но малко ли е; като няма мир – яжте яйца) и така нататък. 

Гласовете на Америка – брой 2
Във втория брой от новия бюлетин на „Тоест“, воден от Йоанна Елми, продължава виртуалната разходка из паралелните реалности на 100-те дни от втория мандат на Тръмп. Нещата са такива, каквито са, освен когато не са. Важно е да има яйца.
Гласовете на Америка – брой 13

Величията стигат дотам, че консервативната и най-гледана в страната телевизия Fox News трябваше да се извини, че е пускала стари записи с президента, който се появи с новата си шапка – част от мърча, достъпен за продажба в личния му сайт, на церемонията в памет на убитите в Кувейт американци. Появата с подобен аксесоар обичайно се смята за неуважително отношение към паметта на загиналите. Следва да уточним, че на грешно излъчените записи президентът е без шапка. Както посочва и AFP, през 2021 г. Тръмп атакува бившия президент Джо Байдън, защото си е гледал часовника по време на подобна церемония за загинали в Афганистан. Пийт Хегсет, тогава ководещ на шоуто „Фокс и приятели“, понастоящем министър на войната на САЩ, също остро разкритикува президента Байдън.

Някой беше казал, че „войната е мир, свободата е робство, невежеството е сила“, но в свят, в който всички виждат какви ли не конспиративни дистопии, само не и истината, случваща се току пред очите им, няма смисъл да се чудим кой какво е казал, по-добре да си го измислим. Но не за Иран, не за културните войни, в които само другата страна е грешна, и дори не за самолетите на летище „Васил Левски“ в София ще говорим в този бюлетин. За първото препоръчвам да изслушате Руслан Трад, за второто – да си припомните броя ни за културните войни, а за третото ви поздравявам с това меме на Мишел от Съпротивата, защото, ако не се посмеем, вероятно ще откачим. 

А иначе, ще си говорим за пари. За много, много пари. 

Два журналистически материала от последната седмица диктуват избора на тема: разследването на консорциума ProPublica, който разкрива финансовите връзки между приближените на Тръмп, част от неговата администрация, и индустриите, които уж трябва да регулират; и анализът на New York Times, че през 2024 г. почти една пета от финансовите дарения за политика са били направени от милиардери. 

Разследването на ProPublica

Разследване на финансовите документи на над 1500 души, назначени от Тръмп, разкрива най-българската схема на света: подставени фирми и лица източват бюджета на страната през търгове, държавни поръчки и договори. 

Резултатът е мрежа от финансови взаимовръзки и зависимости между високопоставени държавни служители и индустриите, над които те имат власт. В допълнение, още миналата година президентът Тръмп отслаби етичните норми и регулации, чиято цел беше да предотвратят различни конфликти на интереси. 

Назначените от президента служители: 

  • Вече няма нужда да се съобразяват с правилото, което им забраняваше в рамките на две години да работят по въпроси, свързани с предишни техни лобистки дейности или клиенти. 
  • Няма нужда да се тревожат, че ще ги притесни някой от главните инспектори, които разследват измами, корупция и конфликти на интереси във всички клонове на федералното правителство. Президентът Тръмп ги уволни до един – всички 17. 
  • Вече могат да бъдат спокойни, че Кабинетът по правителствена етика също няма да им се меси – президентът уволни директора му и в момента службата работи без ръководство. 

Благодарение на това: 

  • Висши служители на изпълнителната власт, като главната прокурорка Пам Бонди, извършват сделки с ценни книжа, сключени в подходящ момент, и понякога продават акции непосредствено преди пазарите да се сринат, когато президентът Тръмп обявява нови мита. 
  • Двама високопоставени учени от Агенцията за опазване на околната среда, които преди това са заемали ръководни постове във водеща група в химическата промишленост, съдействат за занижаване на оценката на ведомството относно рисковете за здравето от формалдехида. 
  • Лица, притежаващи стотици милиони долари в инвестиции в криптовалута, в момента заемат позиции, чрез които контролират или влияят върху регулирането на криптоиндустрията. Един от тях е Тод Бланш – бивш адвокат на президента Тръмп и настоящ втори по ранг служител в американското Министерство на правосъдието. Неговите документи показват, че е притежавал най-малко 150 000 долара в активи, свързани с криптовалути, докато е прекратявал разследвания срещу криптокомпании, дилъри и борси. 

Както посочват и журналистите от ProPublica, конфликтите на интереси не са нищо ново в американската държавна машина. Една от най-логичните и най-широко подкрепяните от обществото мерки – законодателство, което да забрани на политиците да търгуват на стоковата борса, използвайки вътрешна информация, не е приета именно поради корупция и липса на политическа воля. Така се зараждат казуси като този на главната прокурорка Пам Бонди или на Нанси Пелоси – бившата говорителка на Камарата на представителите. Схемите на Пелоси на стоковата борса са толкова известни, че на нея е кръстена цяла инициатива, която позволява на обикновените граждани да следят инвестиционните ѝ сделки и евентуално да направят свой опит за печалба. 

Гласовете на Америка – брой 7
И либерали, и консерватори си мият ръцете със свободата на словото, замервайки се с вини и първопричини. Но какво означава убийството на неоконсервативния активист Чарли Кърк? Йоанна Елми е сигурна, че Америка не я чакат добри времена. Светът също не се е запътил към тях.
Гласовете на Америка – брой 13

„Установих, че на никого не му дреме и ми е позволено“, казва президентът пред New York Times в отговор на въпрос за облагодетелстването на семейството му и приближените му след встъпването му в длъжност. Говорителката на Белия дом Анна Кели пък каза, че

президентът Тръмп е начело на една от най-прозрачните администрации в историята. 

В университета имах чудесна преподавателка по конституционно право, която казваше, че „прозрачността“ е едно от най-умните изобретения на политическия елит: корупцията и нарушенията са прозрачни, налични в огромни, неразбираеми бази данни, а схемите не могат да бъдат разбрани от обикновения избирател, за когото е много по-лесно да повярва в далеч по-прости неща. На никого не му дреме, позволено е, прозрачно е – по-добре едва ли може да се каже.

Политическите дарения на милиардерите

300 милиардери и техни близки са дарили над 3 млрд. долара – 19% от всички дарения – за различни федерални избори през 2024 г. Преди само пет избирателни цикъла и преди решението на Върховния съд от 2010 г., което премахва повечето ограничения за политическите дарения, сумата, похарчена от милиардери за демокрация, е едва 0,3%. 

Дареното от един милиардер се равнява на дареното от 100 000 „обикновени“ донори. В този процент обаче не са включени парите, дарени от свръхбогатите по други канали, например на т.нар. dark money groups (букв. „тъмни пари“) – различни бизнес и неправителствени организации и асоциации, които не са задължени от закона да разкриват кой им е дал парите, за да направят те самите дарение. Анализът на New York Times не включва и медиите например, които създават идеологически и политически екосистеми. 

Ако надпреварата е особено оспорвана, парите имат огромно значение. Така е при много от изборите в демокрация, която е „втвърдена“, тоест в която обществото е толкова дълбоко разделено по партийна линия и по линия на идентичността, че изборните нагласи са почти неподвижни, а резултатите от изборите – предвидимо близки. Платената реклама по телевизията, таргетираната реклама в социалните мрежи, анкетирането и агитирането струват пари, а парите печелят избори. Влиянието на парите не се ограничава само до надпреварата пред урните – средствата текат и към кандидати за общински съветници, училищни настоятелства и съдилища. 

Подобна тенденция не е прецедент в историята на САЩ, като в миналото и двете партии са жънали ползи от нея. През 2024 г. обаче се наблюдава рязко покачване на даренията за републиканците. Голяма част от парите идват от технологичния сектор, който подкрепи заявките на президента Тръмп за ниски данъци и дерегулация. Над десет милиардери получиха постове в администрацията на президента. 

Гласовете на Америка – брой 9
Какво всъщност представляват културните войни, как изглеждат те в момента в САЩ и по какъв начин се изнасят извън американските граници? Надеждата за спасението на демокрацията е в разбирането на същността ѝ – здравата демокрация по условие дава пространство за различията. От Йоанна Елми.
Гласовете на Америка – брой 13

Пример за всичко изброено е Джеф Яс – съосновател на търговската фирма Susquehanna International Group, дарил над 100 млн. долара в различни изборни надпревари през 2024 г. и 55 млн. долара за федерални кампании през 2026 г. Влиянието му е очевидно в щата Пенсилвания, където надпреварата за главен прокурор през 2024 г. беше между републиканеца Дейв Съндей и демократа Юджийн Депаскуале. Яс подкрепи републиканския кандидат, осигурявайки близо 90% от 14-те млн. долара, отишли за кампанията му.

Съндей печели с 51% от гласовете и в момента е начело на службата, разследваща TikTok – социалната мрежа, в която Джеф Яс е основен инвеститор. И далеч не става въпрос за „ти на мене, аз на тебе“: щатските постове често са трамплин за губернаторско място, а Яс има амбиции за много по-всеобхватни политики, особено в сферата на финансирането на държавните училища. Идеята му е да има „избор“ и „парите да следват ученика“, което неизменно ще доведе до закриване на държавни училища. Политическите съветници на Яс казват пред New York Times, че играят дългосрочна игра. 

И последната свежа великоамериканска новина от последните дни: организацията Open the Books отчита исторически рекорд в разходите на САЩ за септември 2025 г., когато федералните агенции са похарчили безпрецедентните 93,4 млрд. долара за грантове и договори. Този септемврийски бум е традиционен и има за цел остатъкът от бюджета да се изразходва преди края на фискалната година, за да се избегнат съкращения през следващата.

Типичен пример са разходите за мебели, които в Министерството на отбраната скачат средно с 564% спрямо останалите месеци. През 2025 г. ведомството е платило 225,6 млн. долара за обзавеждане, включително за луксозни столове Herman Miller на стойност 1844 долара за брой и за декоративни поставки за плодове, струващи 12 000 долара.

Освен към офис оборудване, бюджетът за отбрана е бил насочен и към необичайни хранителни продукти и външни контрагенти. През септември Пентагонът е похарчил 2 млн. долара за кралски раци от Аляска – рекорд, достиган няколко пъти по време на мандатите на Доналд Тръмп, и безпрецедентните над 7,4 млн. долара за опашки от омари в рамките на годината. Паралелно с това покупките от чужди правителства и компании също достигат връх от 6,6 млрд. долара, като основни бенефициери са Обединеното кралство, Швейцария и Канада.

Основният призив на Open the Books е Конгресът да преразгледа произволно определения едногодишен срок за усвояване на бюджетите и да позволи прехвърлянето на средства към следващата година. Според организацията това е единственият начин да се сложи край на безразсъдното септемврийско прахосничество за луксозни стоки и да се предприемат реални стъпки за овладяване на огромния държавен дефицит. Разбира се, това следваше и да е сред основните цели на консерваторите.

Накрая обаче ще се окаже, че политиката и демокрацията отдавна не са идеали. В XXI век са просто добра инвестиция. В раци, омари и мебели. А за този, който няма, остават яйцата, както вече казахме.

Гласът на миналото 

Гласовете на Америка – брой 13
Източник: Wikimedia Commons

Карикатурата Bosses of the Senate („Господарите на сената“), публикувана в списание Puck на 23 януари 1889 г., илюстрира огромното влияние на монополистите над Сената на САЩ по време на Позлатената епоха (Gilded Age). Изобразени са могъщи бизнесмени, които се извисяват над сенаторите – символ на корпоративното влияние в политиката. Придружаващият надпис гласи: „Това е Сенатът на монополистите, от монополистите и за монополистите“, подчертавайки корупцията и провала на правната система да държи богатите елити отговорни. 


Абонирайте се, за да получавате този бюлетин на електронната си поща в момента, в който излезе!

Вече сте регистриран потребител на Toest.bg? Може директно от настройките на бюлетините в своя профил да изберете „Гласовете на Америка“ или да натиснете бутона по-долу:

Още нямате профил в Toest.bg? Регистрирайте се само с няколко клика:

Накъде след „Мюнхен 2026“? Отворените въпроси пред Европа и България

Post Syndicated from original https://www.toest.bg/nakude-sled-myunhen-2026-otvorenite-vuprosi-pred-evropa-i-bulgariya/

Накъде след „Мюнхен 2026“? Отворените въпроси пред Европа и България

Разводът между Европа и САЩ не само няма да бъде преразгледан, а ще се задълбочава и както изглежда, разделянето на „имуществото“ ще бъде доста по-болезнено от очакваното. Така можем да обобщим изводите от тазгодишната Конференция по сигурността в Мюнхен, проведена от 13 до 15 февруари.

На срещата се потвърди тенденцията, зародила се още в първия мандат на Доналд Тръмп, че най-силният международен съюз в човешката история – геополитическото партньорство между САЩ и Европа, не просто е обезсилен, а Америка и Старият континент все по-често се превръщат в опоненти по редица ключови теми: войната в Украйна, американските апетити към Гренландия, бъдещото управление в ивицата Газа, агресивната американска намеса във вътрешната политика на европейските държави. На конференцията в Мюнхен германският канцлер Фридрих Мерц беше най-директен в оценката си, казвайки , че „световният ред – такъв, какъвто го познаваме, вече не съществува“. 

Без Америка като съюзник Европа няма друг избор освен смелостта 

В годишния доклад на Мюнхенската конференция по сигурността за 2026 г., озаглавен Under Destruction, се поставят без заобикалки настоящите проблеми на Европа – Старият континент се намира в центъра на една стратегическа преоценка на собствената си роля в условията на ескалираща световна конфронтация, война и загуба на съюзници. В доклада се подчертава, че Европа вече не може да разчита на автоматичните гаранции за сигурност от САЩ – нещо, с което западноевропейците бяха свикнали от края на Втората световна война насам, а източноевропейците – след 90-те години на миналия век.

Първата и може би най-важна констатация в главата за Европа е, че продължаващата руска агресия срещу Украйна се простира далеч отвъд бойните полета и подкопава европейската архитектура на сигурност. Това включва разрастващото се влияние върху политическата стабилност на държавите, както и увеличаването на заплахите от военни атаки, кибератаки, дезинформация и други форми на хибридна агресия. Русия е определена като „най-значителната и непосредствена заплаха“ за Европа и НАТО и нейните действия са описани като продължение на разрушаването на приетите през XX век международно право и норми за териториална цялост.

Краят на буферните зони
Как руският акт на агресия срещу Полша прекроява европейската сигурност? Александър Малинов анализира възможните отговори на ЕС и НАТО на провокациите от руска страна. Едно е ясно – крайно време е Европа и Алиансът да спрат да пренебрегват руските актове на агресия.
Накъде след „Мюнхен 2026“? Отворените въпроси пред Европа и България

В доклада се подчертава и острата нужда от европейска автономия в сферата на отбраната и от трансформация на ролята на Европа от „консуматор на сигурност“ в „производител на сигурност“. Изрично се заявява, че Европа трябва да развие собствена отбранителна индустрия, да укрепи вътрешното сътрудничество по технологични въпроси като киберсигурност, дронове, системи за противовъздушна отбрана, както и да повиши способностите си за колективно реагиране, без да разчита на американска помощ. 

Част от тези промени вече текат с бързи темпове. Украинският опит във войната от 2022 г. насам е изключително ценен, особено що се отнася до бъдещето на военното дело – използването на дронове. Това накара няколко европейски държави да реформират армиите си. Сред тях са три от големите военни сили на континента – Великобритания, Полша и Германия, които вече работят със специалисти в битките с дронове от украинската армия, за да обучат собствените си въоръжени сили чрез използване на опита им. Тези тенденции не са въпрос единствено на военен бюджет, а изискват спешни структурни реформи, координирани приоритети и силна политическа воля, включително навлизане в нови сфери на военно-индустриална интеграция, както и подготвяне на европейските общества за потенциално разширяване на конфликта.

Дълбоките технологии и сигурността на Запада
НАТО вече има фонд за иновации с фокус дълбоките технологии. Какво означава това за бизнеса и по-специално за компаниите с двоен предмет на дейност? И как сътрудничеството на Алианса с частния сектор може да повиши сигурността на ЕС? От Александър Нуцов.
Накъде след „Мюнхен 2026“? Отворените въпроси пред Европа и България

В доклада също така се обръща внимание на вътрешните различия и разделения в Европа: държави като Полша и Германия, с по-високи военни разходи и силна промишлена база, се различават от по-слабо подготвените страни в югозападната част на континента, което подкопава пълната колективна готовност. Тази фрагментация, освен финансова, е политическа и стратегическа, така че се изискват усилия за хармонизиране на политиките и ресурсите, ако Европа иска да играе ефективна роля в собствената си защита и в глобалната сигурност.

Старият континент стои пред исторически избор: бъдеще, в което играе само частична роля в сферата на сигурността, остава зависим от външни гаранции и бързо се превръща в потенциална цел; или предприемане на смели стъпки към същинска автономия – икономическа, технологична и военна. Този избор не е лесен, но според авторите на доклада е неизбежен, ако Европа иска да остане основен фактор в международната политика.

Руската агресия в Украйна. Защо мирът остава трудно постижим
Три години след нахлуването на Русия в Украйна войната продължава. Нещо повече – тази война продължава и доста по-дълго от 24 часа след встъпването в длъжност на Тръмп, макар че той обеща да я спре на мига. Как всъщност изглежда бъдещото примирие и изобщо задава ли се, уточнява Александър Малинов.
Накъде след „Мюнхен 2026“? Отворените въпроси пред Европа и България

Бордът за мир на Тръмп: Как България се оказа между световните диктатори?

Сякаш като доказателство за разногласието между САЩ и Европа, след приключването на конференцията в Мюнхен американският държавен секретар Марко Рубио пътува до Унгария и Словакия, за да се срещне с Виктор Орбан и Роберт Фицо – най-близките партньори на Русия в ЕС. Ден по-късно във Вашингтон Тръмп свика Борда за мир за първи път. Първоначално замислена като рамка за възстановяване на Газа, организацията разширява целта си, която според самия Тръмп вече включва разрешаване на конфликти в много краища на света.

На срещата присъстваха представители на повече от 40 държави – сред тях имаше пратеници на авторитарни режими, като Беларус, Казахстан, Египет и Саудитска Арабия. Основните европейски съюзници на САЩ обаче не приеха поканата на Тръмп да се присъединят към Борда, в това число Франция, Германия, Великобритания, Испания и Украйна. По-рано тази седмица Ватиканът заяви, че също няма да се присъедини, тъй като смята, че „ООН трябва да управлява тези кризисни ситуации“. Важно е да се отбележи, че Европейската комисия (ЕК) в качеството на наблюдател изпрати собствени представители на срещата. За това действие ЕК получи остри критики от Франция и от групи в Европейския парламент.

На този фон България зае позиция, която я отличи от общата европейска посока и шокира обществото. Правителството в оставка начело с Росен Желязков без никакво предварително обсъждане подписа хартата за участие в Борда за мир, поставяйки страната сред само двете членки на ЕС, които официално подкрепят инициативата на Тръмп. Наред с Унгария, България се оказа в група държави, които демонстрират по-голяма готовност да следват американската линия дори когато тя влиза в противоречие с доминиращата позиция в Брюксел и в големите европейски столици. Този ход на София беше по-скоро очакван, защото у нас от години се води външна политика, която не се съобразява с националните ни интереси, а гледа към големите световни авторитарни режими. 

В разместващия се световен ред България стъпва накриво
В последната седмица на предизборната кампания президентът Радев предизвика напрежение с една реплика за Крим. И макар че, като знаем досегашните позиции на Румен Радев спрямо Русия…
Накъде след „Мюнхен 2026“? Отворените въпроси пред Европа и България

Подписът на Желязков под учредителния документ на Борда предизвика вътрешнополитически и правен спор. Коалицията ПП–ДБ обяви, че настоява да се сезира Конституционният съд, за да провери дали подписаното споразумение съответства на Конституцията, преди то да бъде ратифицирано от Народното събрание. Беше подчертано, че документът е подписан без парламентарен контрол и че трябва да се прецени дали това е допустимо според законодателството. Срещу присъединяването се обявиха също преподаватели в Юридическия факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“, както и общественици от инициативата „Форум за демократично действие“ (ФДД) . 

Хаотичността на решението на кабинета „Желязков“ беше потвърдена от новото служебно правителство. Още с встъпването си в длъжност служебната външна министърка Надежда Нейнски, която е сред основателите на ФДД, обяви, че са налице много резерви и въпросителни относно правния статус на американската инициатива и че самата правна основа на подписания документ засега е неясна.

Конкретната инициатива на Тръмп обаче е само симптом на пълната липса на стратегическа ориентация на България. Докато водещите държави от ЕС се стремят да запазят единна линия и да укрепят общата европейска външна политика, управляващите в София, изглежда, избират външнополитическа дезориентация, която се определя от тесни партийни и олигархични интереси и зависимости, отдалечавайки по този начин страната от европейското ядро. В контекста на споровете в Мюнхен това поведение на София и Будапеща се вписва в по-широката картина на Европа „на различни скорости“ – континент, в който единството по ключови геополитически въпроси вече не може да се приема за даденост.

Европа на две скорости и бъдещето на българската външна политика

Концепцията за „Европа на две скорости“ отново излиза на преден план като възможен отговор на екзистенциалните заплахи, пред които е поставен Старият континент, и в частност Европейският съюз. Според анализатори ЕС изпитва трудности с конкурентоспособността и инвестициите и трябва да навакса технологичното изоставане от САЩ и Китай. В този контекст се обсъжда вариант част от държавите членки – най-интегрираните и икономически най-силните – да напредват по-бързо в определени политики и реформи, а останалите страни да се присъединят по-късно. Така работи например валутният съюз на еврозоната. 

Поддръжниците на подобна идея твърдят, че това би направило ЕС по-гъвкав и по-ефективен, като позволи на амбициозните държави да задълбочат интеграцията си без блокиране от страни, които не са готови за същото ниво на ангажимент. По този начин потенциално ще могат да бъдат преодолявани опитите на отделни страни членки, като Унгария например, да злоупотребяват с правото си на вето в полза на противниците на Европа.

В България темата предизвиква разнопосочни реакции. Известният със симпатиите си към Путин бивш президент Румен Радев изказа мнение, че „Европа на две скорости“ може да задълбочи разделението между държавите и да направи Съюза по-уязвим. Според него подобен модел рискува да оформи ядро и периферия, което би отслабило солидарността и равнопоставеността между членовете на ЕС. Различна позиция изразява евродепутатът Радан Кънев, който подчертава, че България трябва да се стреми да бъде част от „Европа на първа скорост“. Според него страната не бива да се страхува от по-дълбока интеграция, а трябва активно да участва във важни европейски политики, включително в областта на икономиката, енергетиката и общата отбрана. В този смисъл концепцията следва да се разглежда не като заплаха, а като стимул България да повиши своята конкурентоспособност и институционална готовност.

ЕС и САЩ: Je t’aime… moi non plus

Post Syndicated from Анахит Хачикян original https://www.toest.bg/es-i-usa-je-taime-moi-non-plus/

ЕС и САЩ: Je t'aime... moi non plus

Ако си представим системата за международна сигурност като архитектурна постройка, то поне една носеща стена се срути през изминалите седмици от европейска гледна точка. Апетитите на Тръмп към Гренландия разклатиха правителствата на държавите членки и институциите на ЕС, поставяйки ги пред немислима досега заплаха. Не само бъдещи военни действия в Стария континент започнаха да изглеждат потенциално възможни  (този риск вече беше станал очевиден, след като Русия нападна Украйна), но сега европейците се оказаха директно заплашени от традиционния си партньор, съюзник и закрилник – САЩ. Как се отразява това на европейските политики в областта на сигурността и отбраната и къде е мястото на България в новия световен ред?

Рамо до рамо срещу бедствието Тръмп

Международният икономически форум в Давос още не беше приключил, когато на 22 януари лидерите на страните от ЕС се събраха на неформална вечеря в Брюксел да обсъдят актуалните развития в трансатлантическите отношения и последиците от тях за Съюза. Погледната отстрани, срещата изглеждаше като терапевтична сбирка на общност, която е покосена от природно бедствие, а членовете ѝ изпитват необходимост да бъдат заедно в тежък момент, за да споделят страховете си и да потърсят взаимна утеха.

ЕС и САЩ: Je t'aime... moi non plus
Урсула фон дер Лайен и Антонио Коща по време на неформалната среща © Съвет на ЕС

В заключителните си думи председателят на Европейския съвет Антонио Коща подчерта, че в отношенията между партньори и съюзници следва да се действа внимателно и с уважение, както и че Европа е твърдо решена да постигне по-голяма стратегическа автономност. Той също каза, че търговските отношения между ЕС и САЩ трябва да бъдат стабилизирани, но Европа има силата и инструментите да се защитава срещу всяка форма на принуда. На заплашителния тон на Тръмп за налагане на мита и военни действия в Гренландия Европа отговори дипломатично, но твърдо. Позицията, като всяко друго становище на ЕС, отразяващо 27 различни национални политики, приведе под най-малък общ знаменател гнева на Франция, Испания и скандинавските държави към Тръмп, по-нюансираните позиции на Полша и балтийските държави и откровената подкрепа на Унгария, Словакия и Чехия за американския президент.

Осъзнаването, че Европа трябва да поеме отговорност за собствената си сигурност, не идва от кризата с Гренландия. Още в началото на миналата година председателката на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен представи новата европейска стратегия за сигурност като един от приоритетите си, за да се постигне радикално превъоръжаване на Европа в отговор на новата геополитическа ситуация. Според стратегическия документ от държавите членки се очаква да осигурят 800 мрлд. евро, за да гарантират пълна отбранителна готовност до 2030 г.

Мечтаят ли европейците, когато говорят за стратегическа автономност?

Евроатлантическата схватка стана още по-интересна, когато броени дни след Давос дуелът ЕС–САЩ се пренесе в Европейския парламент (ЕП). На съвместно заседание на Комисията по външни отношения (AFET) и на Делегацията за отношения с Парламентарната асамблея на НАТО генералният секретар Марк Рюте неколкократно подчерта, че вижда европейската отбрана като допълваща Северноатлантическия алианс, но в никакъв случай не и като автономна и военна сила.

И ако някой си мисли, че ЕС или Европа като цяло може да се защити без САЩ, нека продължава да мечтае. Вие не можете. Ние не можем. Нуждаем се един от друг,

каза той, с което предизвика възмущението на евродепутатите.

ЕС и САЩ: Je t'aime... moi non plus
Марк Рюте по време на съвместното заседание © ЕС, 2026 г. Източник: ЕП

Идеята, че Рюте, най-дълго управлявалият министър-председател на Нидерландия и убеден проевропейски политик, когото европейците припознават като „един от нас“, сега защитава политиките на Тръмп и разубеждава Европа от намеренията ѝ да изгради собствен отбранителен капацитет, не се понрави на мнозинството членове на ЕП.

Генерален секретар на НАТО ли сте, или негов посланик в ЕС?,

попита испанският евродепутат Начо Санчес Амор. Евродепутатите бяха разочаровани от липсата на неутрална позиция, каквато подобава на един генерален секретар. Дори фактът, че в Давос Рюте спаси положението, като успя да постигне съгласие с Тръмп по въпроса с Гренландия и да предотврати (засега) военни действия и високи мита за европейците, не беше достатъчно утешителен. Защото на този етап условията на сделката и евентуалните загуби, които ще понесат Гренландия, Дания и Европа, остават неясни.

„Вашият напредък зависи от нашия успех“

Друго проблемно и изключително важно за евроатлантическите отношения споразумение – търговската сделка между САЩ и ЕС – беше обсъдено два дни по-късно в същата комисия AFET, този път в присъствието на Андрю Пъздър, новия посланик на САЩ в ЕС. Той e адвокат и собственик на верига ресторанти за бързо хранене, върл противник на абортите и на синдикатите, защитник на роботизацията. Беше номиниран за министър на труда по време на първия мандат за Тръмп, но принуден да се оттегли заради множество скандали, свързани с личността му. От есента на 2025 г., след подписването на първото търговско споразумение между Урсула Фон дер Лайен и Доналд Тръмп, Пъздър пое щафетата да представлява американските интереси в Брюксел, докато договореното между председателката на Европейската комисия и американския президент мине през одобрението на ЕП и Съвета на ЕС.

ЕС и САЩ: Je t'aime... moi non plus
Андрю Пъздър на среща в Европарламента © ЕС, 2026 г. Източник: ЕП

На последната среща в Европарламента Пъздър много ясно заяви американската позиция за търговските отношения между Новия и Стария континент. Според него надпреварата в областта на изкуствения интелект ще реши икономическата съдба на Запада и за да устоим на съревнованието, се нуждаем от пет неща: енергия, изкопаеми суровини, данни, центрове за данни и развит софтуер. Европа трябва да се индустриализира и да следва САЩ по отношение на търговията, енергетиката, данните и инфраструктурата за изкуствен интелект, както и да намали регулациите, за да облекчи американските компании, каза още той.

Във въпросите си към новия посланик на САЩ мнозинството евродепутати защитиха правото на Европа да развива икономически политики, съобразени с нейните закони и ценности.

Законодателството ще го поправим ние, ако сметнем за необходимо, не вие. Нашата цел е да помогнем на САЩ да промени настоящата си авторитарна траектория,

заяви евродепутатът от левицата Санчес Амор. Други представители на ЕП задаваха и актуални въпроси, свързани с Гренландия, Украйна и новия Съвет за мир на Тръмп, които Пъздър заобиколи. Само германският евродепутат Александър Сел от крайнодясната „Европа на суверенните нации“ се съгласи с възгледите на американския посланик и със Стратегията на САЩ за национална сигурност, затвърждавайки за пореден път пълната взаимна подкрепа между европейската крайна десница и Тръмп.

Ние нашите ангажименти сме ги изпълнили, сега е ваш ред да напреднете по сделката,

каза още Пъздър, намеквайки за скорошното временно замразяване на работата по търговската сделка от Комисията по международна търговия на ЕП заради заплахите на Тръмп и проблемите с Гренландия.

Така в рамките на три дни американските хегемонистични позиции – както в областта на отбраната и сигурността, така и в сферата на търговията и икономиката – отекнаха еднакво силно в ЕП и притиснаха Европа от двете страни, като в макдоналдски чийзбургер, в стремежа си да я подчинят на американската визия за бъдещето. И то не коя да е визия, а на Америка като частна еднолична корпорация, предвождана от Тръмп.

Къде сме ние?

Български евродепутати не бяха чути да задават въпроси на двете важни изслушвания в AFET и в Делегацията за отношения с НАТО, въпреки че имаме двама постоянни членове в тази комисия (Андрей Ковачев от ГЕРБ и Станислав Стоянов от „Възраждане“) и трима заместник-членове (Илхан Кючук от ДПС, Ивайло Вълчев от ИТН и Петър Волгин от „Възраждане“).

За сметка на това името на страната се открои редом с това на Унгария във връзка с подписания от премиера в оставка Росен Желязков документ за присъединяване на страната ни към Съвета за мир, създаден от Тръмп. Ето как коментира Financial Times компанията, в която изневиделица (за българското общество и за европейските ни партньори) се намери и България:

Шестима монарси, трима бивши съветски апаратчици, два режима, опиращи се на военна подкрепа и лидер, издирван от Международния наказателен съд за предполагаеми военни престъпления…

ЕС и САЩ: Je t'aime... moi non plus
Премиерът в оставка Росен Желязков по време на неформалната среща © Съвет на ЕС

Останалите европейски държави отказаха участие в едноличната инициатива на Тръмп, а Антонио Коща подчерта, че ЕС ще се придържа към мирен план за Газа в съответствие с приетата през ноември 2025 г. Резолюция 2803 на Съвета за сигурност на ООН. В България присъединяването към обявения от американския президент Съвет предизвика остри критики – както от анализатори и експерти по международно право, така и от юристи и специалисти по конституционните въпроси. Международни анализатори също смятат, че и от юридическа, и от външнополитическа гледна точка това е организация с неизяснен статут и централизирана власт, в която решенията се вземат еднолично от Тръмп. А останалите държави членки служат или за донори (стига да платят членската такса от 1 млрд. долара за пожизнено присъединяване), или за декор за снимките, както изглеждаше на срещата в Давос.

В тази сложна геополитическа ситуация на изострени отношения между ЕС и САЩ, когато европейските държави застават рамо до рамо, за да консолидират позициите си и да устоят на американския натиск, България изпраща двусмислени сигнали, като за пореден път застава срещу Европа и редом до Унгария – черната овца на ЕС в момента. Такова поведение се наблюдава понякога и от страна на Словакия и Чехия и дава все повече основания на редица западни държави начело с Германия да поддържат идеята за Европа на две скорости като единствена възможна алтернатива на разнопосочните влияния, господстващи в ЕС. Франция, Полша, Испания, Италия и Нидерландия вече са поканени от германския финансов министър и вицеканцлер Ларс Клингбайл да обсъдят конкретен план за действие в тази насока.

При такъв сценарий България едва ли може дори да се надява да е в групата на втората скорост, където ще се озоват страни като Белгия, Малта, Португалия, Кипър, Гърция, Люксембург, балтийските и скандинавските държави – по-малки по територия, население и възможности, но с ясни проевропейски позиции и с безспорна ценностна принадлежност към ЕС. За лошите ученици от Източна Европа, които претендират да са по-находчиви, като поддържат т.нар. външнополитически баланс едновременно с ЕС, САЩ и Русия, остава рискът да се озоват в задния двор на европейската система на сигурност, която, макар и разклатена в момента, остава единствената демократична алтернатива в един нестабилен свят на видими и невидими заплахи и безпринципни съюзи.


Изразеното мнение е лично и не представлява позицията на Европейския парламент.

Технологичната зависимост на Европа и гащите на Бриджит Джоунс

Post Syndicated from Светла Енчева original https://www.toest.bg/tehnologichnata-zavisimost-na-evropa-i-gashtite-na-bridzit-dzouns/

Технологичната зависимост на Европа и гащите на Бриджит Джоунс

Преди близо четири години, когато започна войната на Русия срещу Украйна, Европа преживя челен сблъсък с енергийната си зависимост от управляваната от Владимир Путин държава. Впоследствие тази зависимост беше отслабена (макар и не напълно премахната), ала това стана не без съдействието на някои недемократични режими – например този в Азербайджан.

Междувременно една от важните външнополитически теми стана зависимостта на Запада от Китай, където се произвеждат голяма част от нещата, които потребяваме. Това доведе до ограничения, особено отвъд океана, за някои китайски технологични компании.

България и киберсигурността: Готови ли сме за предизвикателствата на XXI век?
От януари насам са осъществени редица кибератаки срещу Украйна, като мишени са от държавни институции до банки. Много от тези атаки са приписвани на Русия. Вземайки предвид активната информационна…
Технологичната зависимост на Европа и гащите на Бриджит Джоунс

Откакто Доналд Тръмп стана президент за втори път, управлението му все повече превръща САЩ, които до този момент Европа е смятала за своя най-естествен съюзник, във враг на Стария континент. Тази трансформация от своя страна логично води до въпроса

колко е голяма европейската зависимост от Вашингтон.

Досега въпросната тема се разглежда най-вече във военен аспект – необходимостта Европа да се въоръжава, след като НАТО вече не е онзи сигурен щит, който беше до неотдавна. Но и в други отношения сме толкова несамостоятелни, че даже ни е страх да си го помислим.

Да вземем платежните системи. В България банковите карти са Visa или Mastercard, някои страни в ЕС издават и American Express. Общото между трите е, че са американски. И ако САЩ решат да наложат тежки санкции на ЕС, биха могли да поискат от собствениците на тези системи да „отрежат“ картите, издадени в държави от Съюза. На този етап Брюксел не изглежда да има план за решаване на такъв проблем. Дигиталното евро още не е въведено, но и да беше, щеше да е валидно само в ЕС.

Германия впрочем разполага със собствена система – т.нар. жирокарти, наричани още EC карти. Те са дебитни, но важат предимно на територията на страната, поради което германските банки все повече ги правят съвместими със системи като Maestro или направо издават Visa и Mastercard вместо жирокарти.

ЕС, компютрите и мобилните технологии

Ако се замислите какви по произход са компютрите и мобилните ви устройства, както и тези на познатите ви, вероятно ще изброите предимно американски, китайски, корейски или тайвански марки. Можете ли да се сетите за съвременен бранд от ЕС за такива продукти, без да се замисляте и да търсите информация?

В епохата на джиесемите някои от хитовите марки телефони бяха тъкмо европейски – като започнем с финландските Nokia, но също и германските Siemens, шведските Ericsson, нидерландските Phillips. Днес Nokia е китайска компания, поделението на Ericsson за мобилни телефони още през 2001 г. се обедини с японската Sony, а 11 години по-късно Sony напълно го погълна. Асоциираме Siemens с част от вагоните на софийското метро, а Phillips – с бяла и черна техника. Апропо моят първи и единствен джиесем беше от неособено престижната навремето френска марка Sagem, от която не се произвеждат телефони от 2008 г. насам.

В наши дни има компании от ЕС, правещи смартфони.

Може би най-известните (е, ако четете технологични новини и/или много искате да живеете екологично и социално отговорно) са нидерландските Fairphone, които са с акцент върху етичното производство и възможността потребителите сами да ремонтират устройствата си.

При германските смартфони Volla пък фокусът е върху независимостта и защитата на личния живот на ползвателите им. Устройствата се предлагат с избор между две операционни системи – едната е наречена също Volla и е на основата на Android, другата е мобилната дистрибуция на Линукс Ubuntu Touch. Макар обаче защитата на личния живот да е едно от най-важните неща за германците, тези смартфони не се радват на особена популярност в страната. Човек може да живее от десетилетия в Германия и така и да не разбере, че съществуват. Те не се предлагат в големите германски вериги за продажба на техника и електроника, но пък се продават в… сайта на „Кауфланд“. Не звучи особено престижно да си купите смартфон от хранителен супермаркет, нали?

Във Финландия някогашната Nokia също произвежда смартфони, вече под марката HMD. Както Fairphone и Volla, и те притежават характеристики, които ги нареждат между ниския и средния клас устройства; и цените им са съответни. Финландски са и телефоните Jolla.

Съществуват дори европейски марки компютри.

Ако не сте чували за тях, не се срамувайте – преди да започна да работя по тази статия, и аз не бях, но има специална страница за европейски продукти, от която се информирах.

Но ето, Tuxedo Computers например е германска марка, чиито устройства са оптимизирани за работа под Линукс. Тя предлага както лаптопи, така и персонални компютри. Германски са и CSL Computer, Schenker Technologies и Terra, произвеждани от Wortmann. Продуктите на последните две компании са подходящи за работа под Windows.

Slimbook пък е испанска марка за лаптопи, оптимизирани за различни дистрибуции на Линукс.

За разлика от европейските смартфони, компютрите, произведени в ЕС, са в по-висок ценови клас.

А софтуерната зависимост?

Ако компютрите, смартфоните и другите електронни джаджи, които си купуваме, все пак са от различни държави, по отношение на софтуера – по-специално на потребителския софтуер и социалните медии – зависимостта на гражданите на ЕС от САЩ е огромна.

От местопрестъплението: Facebook
Според Йовко Ламбрев настроенията против ваксините срещу COVID-19 имат благодатна почва не само заради специфики от родния контекст, но и заради стар и познат глобален проблем – съсредоточаването на…
Технологичната зависимост на Европа и гащите на Бриджит Джоунс

Моя германска позната е повела лична борба срещу тази зависимост. Затова преминава на европейски алтернативи. Вместо Messenger и Facebook на Meta предпочита да използва германската социална мрежа Mastodon. Офис пакетът ѝ е също германски, безплатен и с отворен код – LibreOffice. Браузърът ѝ е норвежко-исландският Vivaldi – от страни от Европейското икономическо пространство (ЕИП). Продължава да ползва обаче Windows като операционна система.

Съществува специална страница за европейски алтернативи на (основно) американски софтуерни услуги. Статии по темата с актуалност към 2025 г. може да се прочетат и на други места (например тук и тук).

Съществуват и европейски операционни системи.

ЕС впрочем обмисля създаването на собствена операционна система, която да е на основата на Линукс и да се използва в работата на публичната администрация. Засега обаче разработването ѝ е на ниво концепция. Нещо като реформата на Тръмп на здравното осигуряване, за която той на предизборния дебат с Камала Харис каза, че имал „концепции за план“ – нещо, за което тя после многократно го подиграваше.

Същевременно съществуват операционни системи, създадени в страни от ЕС, като тези за компютри са варианти на Линукс. Най-популярната от тях е openSuse (Германия и Люксембург), сравнително известна е и Linux Mint (Ирландия). Освен това има например Tuxedo OS (Германия, предназначена за компютрите от едноименната марка, за които стана дума по-горе), Manjaro (Германия, Франция и Австрия) и Zorin OS (Ирландия). Франция пък разполага с операционна система, която се използва в работата на жандармерията.

Има и европейски операционни системи за мобилни телефони: вече споменатата Volla на едноименните германски смартфони, Sailfish – Линукс дистрибуция, разработена от финландските производители на телефоните Jolla, френската /e/OS.

Щом има европейски алтернативи, защо не ги ползваме?

Този въпрос всъщност е подвеждащо генерализиращ. Преди да бъде купено от Microsoft, а впоследствие затрито, създаденото от естонци приложение Skype се радваше на огромна популярност в целия свят. Джиесемите Nokia също имаха култов статус далеч извън Европа. И това са само два примера за европейско лидерство в софтуера и мобилните технологии, а може да се намерят и други. Дори и днес – например една най-използваните в глобален план музикална платформа – Spotify, е шведска по произход.

Не може да се отрече обаче, че в наши дни произведените в ЕС и ЕИП компютри, мобилни устройства и потребителски софтуер (с малки изключения, като Spotify) са най-вече за ентусиасти и не могат да преборят конкуренцията. Въпреки че някои от тях може да притежават много добри качества, те почти не се рекламират. Масовият европеец не е и чувал за повечето от тях, не познава хора, които ги ползват, съответно не ги и търси. А

наличието на критична маса потребители е важно.

То означава не само по-добра поддръжка, а и общности, които имат свойството да привличат още повече потребители. Представете си например да преминете към социална мрежа, но приятелите ви да не са в нея. Ако не успеете да ги „придърпате“, вероятно в някакъв момент ще се върнете към популярните канали за общуване, колкото и да искате да се освободите от тях.

В случай че не познавате никой, който си е купил телефон или компютър от определена марка, е по-вероятно да заложите на сигурното, особено ако устройството е и с операционна система, с която нямате опит. Освен ако експериментаторството и неконформизмът не са водещите принципи в живота ви.

Повечето потребители предпочитат да им е удобно и да нямат проблеми.

Тук трябва да призная, че преди години съм експериментирала с различни дистрибуции на Линукс. Всичко беше много вдъхновяващо… до момента, в който все нещо не сработваше – я връзката с принтера или със скенера, я мишката, я някаква важна настройка, я програма, от която имам нужда. И трябваше да се премине към писане на код. Пък аз не съм програмистка и опитите да реша проблема бяха много мъчителни за мен. Понякога прибягвах към чужда помощ, но се случваше и проблемът да се окаже нерешим.

В сравнение с онези години днес има много повече периферни устройства и джаджи, с които потенциално да възникне проблем – като почнем от смартчасовниците и безжичните слушалки и стигнем до цели умни домове. Някои устройства работят с точно определен софтуер и минаването към такъв с отворен код, ако изобщо е възможно, ще ги направи неизползваеми. На този етап европейските алтернативи не предоставят цялостни „екосистеми“, с каквито технологичните и софтуерните гиганти разполагат.

Била съм и с офис пакет с отворен код. Всичко вървеше гладко до момента, когато започнах работа, на която трябваше да се пишат проекти, а поради сроковете за кандидатстване редовно се налагаше да доработвам вкъщи. Текстообработващата ми програма „омазваше“ форматирането на бланките на проектните предложения, поради което ми се наложи да се върна към Microsoft Office.

Да не забравяме, че технологиите са въпрос и на статус.

Дори едно устройство да е с добри характеристики и да работи безпроблемно, а софтуерът да е удобен и полезен, дори и да са създадени с важна кауза, ако тези неща не се смятат за кул, хората няма да искат да ги ползват. Опитайте се да убедите един лоялен потребител на Apple, че заради сигурността на Европа е по-добре да премине на европейски устройства и операционни системи, и само вижте как ще ви изгледа.

За голяма част от европейците идеята да преминат на алтернативи от ЕС и ЕИП в името на сигурността и независимостта изглежда като гащите на Бриджит Джоунс – може да скриват сланинките на корема, може дори да са удобни, но за повечето хора (с малки изключения, като например героя на Хю Грант от филма) изобщо не са секси.

Отвъд принципите и интересите

Ако изобщо се осъществи, „концепцията за план“ за операционна система за администрацията в Европа може и да сработи добре. За служителите в публичния сектор софтуерната платформа в работата им не е статусен символ. Тя може и да е като гащите на Бриджит Джоунс – достатъчно е да е удобна и да върши работа, не е задължително да е секси. Ако има и един основен европейски офис пакет с отворен код за служителите, той може да започне да се използва и от частни потребители, защото ще гарантира съответствие при електронната им комуникация с институциите.

Дотук добре. Ала независимо дали ни харесва, или не, живеем в потребителско общество. Включително в Европа. По-важно от продуктите и услугите, както и от принципите, ценностите и интересите е как се „опаковат“ те, как хората ги възприемат. Когато са за лична употреба, не могат да се наложат със сила, освен в диктатура, каквато ЕС не иска да бъде. Няма как и критично мнозинство от европейците да решат да ги използват само въз основа на принципи и лозунги.

Вашият живот може да бъде записан с цел подобряване на обслужването
Софтуерно приложение за лицево разпознаване надмина като възможности всичко, направено до момента. Clearview позволява разкриването на самоличността на даден човек чрез една-единствена снимка…
Технологичната зависимост на Европа и гащите на Бриджит Джоунс

За да възжелаят гражданите на ЕС европейски компютри, мобилни устройства, софтуер, социални медии и например изкуствен интелект, необходимо е те не само да разберат, че такива неща съществуват и че могат да са им полезни. Хората трябва да ги намерят и за вдъхновяващи. Включително извън Европа. Така както се възприемат германските автомобили, френската кухня, италианската мода или скандинавският дизайн. Или европейските телефони допреди двайсетина години. Или Spotify днес.

Разбира се, има и друг вариант – да бъдем притиснати от необходимостта да преминем към европейски алтернативи. Защото например глобалните вериги на доставки са станали невъзможни, а САЩ използват зависимостта ни от американския софтуер, който на практика знае всичко за нас, за да ни следят с политическа, а не с маркетингова цел, и да ни извиват ръцете. А може и изобщо ни отрежат достъпа до него. Нали не искаме да стигаме дотам?

Обединена Европа и европейската мечта

Post Syndicated from Искрен Иванов original https://www.toest.bg/obedinena-evropa-i-evropeyskata-mechta/

Световният мир не може да бъде запазен без съзидателни усилия, пропорционални на опасностите, които го грозят.

Обединена Европа и европейската мечта

Тези думи произнася френският външен министър Роберт Шуман на 9 май 1950 г. – момента, в който се ражда идеята за Европейската общност за въглища и стомана. Краят на Втората световна война бележи края на европейските илюзии, че световният мир може да бъде постигнат, без да съществуват правила, с които той да се опазва.

Бившите колониални империи, владели векове наред глобалните ресурси и наложили правото на силата по всички континенти, са поставени на колене между двете суперсили – САЩ, които се превръщат в глобален кредитор на целия свят, и СССР, който разполага с близо тримилионна армия, готова да окупира останалата част от Стария континент. 

Неслучайно в декларацията си Шуман поставя две условия за обединението на Европа: икономическата интеграция, с която най-сетне да се сложи край на френско-германското съперничество на континента, и подхода step-by-step, който предполага постепенно интегриране на европейските държави в едно цяло. 

Днес Европа отново е обединена, но някак си безсилна да се противопостави на войните, които Великите сили водят, за да придобият глобално надмощие. Парадоксално, но не неочаквано, по-голямата част от човечеството избра да живее отново в условията на надпревара, а не на мир.

Какво стана с европейската стратегическа култура? 

Стратегическото мислене на Европа винаги е било имперско – факт, видим както от историята на нашия континент, така и от стремежа му да се обедини. Проявленията на тази стратегическа култура придобиват различни форми, като се започне от Римската империя и нейната концепция за Mare Nostrum, мине се през средновековната идея за Imperium Christianum и се стигне до стремежа на европейските владетели да обединят Европа под своята корона. 

Обединена Европа и европейската мечта
Римската империя по времето на Траян, когато достига най-голямото си териториално разширение и когато Средиземно море се явява вътрешно за нея (Mare Nostrum в буквален превод означава „наше море“). Почти като нашите три морета, но не съвсем. Източник: Wikimedia Commons / Tataryn

По правило такъв тип геополитическо мислене неизбежно води до свят, в който войната се превръща в основен инструмент на държавната политика. Вестфалският мирен договор, Виенският конгрес и Версайско-Вашингтонската система от споразумения така и не успяват да победят европейския порив към власт, в който сякаш дреме сянката на древногръцкия стремеж към колонизация и опознаване на останалия свят.

Какво се промени след самоубийствената Втора световна война в Европа? Не, причината Европа да загуби бойния си дух не е само в разделението на Германия и поставянето на ресурсите ѝ под контрола на Европейската общност за въглища и стомана. Тя е в преосмислянето на имперската идея като цяло. 

Идеологическият флаг на този преломен момент може да бъде открит не в Декларацията на Шуман, а в творчеството на Макс Хоркхаймер и Теодор Адорно, които полагат основите на диалектиката на Просвещението. Тази система от идеи цели да противодейства на старите доктрини за създаването на Свещена римска империя или за възстановяването на Древния Рим, тъй като Хоркхаймер и Адорно виждат в тях причината за възхода на националсоциализма и расистката му политика. 

В следващите десетилетия диалектиката на Просвещението постепенно залива Европа, формирайки европейската интеграция като светски, напълно автономен от религията процес, чиято крайна цел е икономическото, а не политическото обединение на Общността. Крайната цел се състои в окончателното лишаване на западните общества от имперското им мислене и провеждането на мирна културна революция, която да промени стратегическата им култура завинаги.

В САЩ тези идеи не успяват да пробият до края на Студената война поради силното пуританско крило в американската външна политика и необходимостта от сдържането на СССР. В Европа обаче те проникват изключително лесно, което кара европейските елити да предлагат смели проекти за политическо обединение, които така и не биват реализирани. Пример в това отношение е опитът на държавите членки да създадат Европейско политическо сътрудничество, което в крайна сметка става факт през 70-те години на миналия век, но се свежда единствено до създаването на общи механизми за неформални консултации в Европейската икономическа общност. 

Но дори когато европейският проект е спасен благодарение на Единния европейски акт и възкръсва като Европейски съюз с Договора от Маастрихт през 1992 г., гласовете на политиците, които повдигат въпроса за създаването на европейска армия, биват заглушени заради опасенията от завръщането на европейския национализъм. 

Така след края на Студената война европейската стратегическа култура окончателно се разпада на отделни национални единици, които въпреки разширяването на ЕС все повече се отдалечават от завета на европейските бащи основатели.

Обединена Европа и европейската мечта
Договорът от Маастрихт, който е подписан на 7 февруари 1992 г. и поставя началото на Европейския съюз. Източник: Wikimedia Commons / Museum der Bayerischen Geschichte, CC BY 2.0 DE

Възможно ли е европейската стратегическа култура да бъде съживена?

Разпадът на европейската стратегическа култура поради невъзможността на Европа да създаде собствена армия е сходен с началото на упадъка в хегемонията на САЩ, които след края на Студената война постепенно губят усещането къде са границите на тяхната сила. Изчезването на СССР от картата на света и отпадането на необходимостта от идеологическо сдържане превръща Запада в най-силният актьор в системата на международните отношения, като същевременно полага основите на неговия упадък. 

Причината е, че когато нямаш срещу какво да се бориш, лесно се увличаш от собствената си възможност да проектираш сила в глобален план. В този смисъл имперската метафора е най-неподходящият начин да опишем САЩ и Европа след разпада на СССР. Империите не проектират сила просто като я налагат, но и като конвертират нагласите на завладените територии, асимилирайки културата им. 

Все едно да кажеш, че за няколко години българите станаха толерантни европейци по манталитет или пък предприемчиви, работещи хора, подобно на американците. В много отношения изкуственото създаване на постсоциалистически елити разора почвата за поникването на хибридни модели на демокрации, чиито последствия виждаме днес.

България в Европа и Европа срещу света – къде сме в технологичното състезание?
Аналогово спокойствие в съвършено обезпечен дигитален свят звучи като светло бъдеще. За да го постигнем, трябва да си го представим, а после и да участваме активно в изграждането му. Засега ЕС и България изостават от технологичната надпревара. Каква е общата картина – от Александър Нуцов.
Обединена Европа и европейската мечта

В този смисъл упадъкът в европейската външна политика започна, когато ЕС се опита да се върне към имперското си мислене чрез трансформирането на нагласите и културните ценности на своите държави членки. Така се сбъдна историческото пророчество на диалектиката на Просвещението: че Европа ще се завърне към имперското си минало, както и САЩ, които направиха няколко несполучливи геополитически експеримента в Близкия изток. 

Ето защо първата стъпка към истинското обединение на Европа и Запада е именно отказът от стратегическата култура на империализма, която цели овладяването на цялото земно кълбо под флага на една идеология. Ако се замислим, така се провали и СССР и можем само да се надяваме, че Европейският съюз няма да допусне същата грешка.

И тук идват следващите крачки за изпълнението на тази цел, при които трябва да сме наясно с една много важна разлика – отказът от империалистката стратегическа култура не следва да се търси нито в крайнолевите, нито в крайнодесните идеологии на нашето време. Да се откажеш от такова мислене означава две неща. Първо, да спреш да изнасяш ценности, опитвайки се да ги наложиш по цялото земно кълбо, претендирайки, че те са универсални, общовалидни и носители на мир. Второ, да загърбиш расизма, ксенофобията, антисемитизма и всички пороци на миналото, които спиралата на историята е осъдила на трибунала в Нюрнберг, в съдебния процес срещу Айхман и на международните трибунали срещу геноцида в Руанда и Сребреница. 

Пътят към постигането на тази цел минава през секуларизацията на европейската политика и проектирането на сила в рамките на европейската отбранителна идентичност единствено в Западното полукълбо. Уви, това неизбежно ще наложи както свиването на средната класа в Европа, така и отказ от по-нататъшно разширяване на ЕС. За жалост, на много от тези цели днес се гледа с огромна доза недоверие и дори скептицизъм, тъй като идеологическият порив, за който говорят Хоркхаймер и Адорно, очевидно отново е обзел Стария континент.

И все пак къде е днес Европа?

Нашият съюз днес е вплетен в рамките на геополитическата надпревара, като европейските елити дори не подозират, че невъзможността ни да се защитаваме е добра новина както за Китай и Русия, така и за САЩ. За да създадем отбранителни способности, са необходими преди всичко много пари, но най-вече формиране на нова стратегическа култура, която да положи основите на федерализацията на Европа. Важно е да подчертаем, че за да се предпази от „изкушенията“, за които говорят Хоркхаймер и Адорно – неоколониализъм, културна хегемония, ценностен универсализъм, реакционен традиционализъм, – ЕС следва преди всичко да се федерализира икономически и военно, а не политически. 

Политическата интеграция на Европа може да се окаже опасен ход, който да я върне обратно в 30-те години на XX век, а и обективно погледнато, толкова голям политически консенсус все още няма. Статистиките сочат такъв консенсус единствено в Прогресивния алианс на социалистите и демократите, а в Европейската народна партия нагласите са по-скоро разделени. По сходен начин стоят нещата в Германия и Италия, където общественото мнение е разделено, а значителен дял от французите все още не смятат, че Европа е готова да се федерализира. 

(Не)демократичният световен ред
Защо е необходимо да се борим за оцеляването на демокрацията? Надали само защото нищо по-добро не е измислено. От Искрен Иванов.
Обединена Европа и европейската мечта

Официалните данни на Евробарометър не показват широк обществен консенсус за по-дълбока политическа интеграция. В ключови държави, като Германия, Италия и Франция, подкрепата за ЕС остава колеблива, доверието към институциите е около или под 50%, а мнозинството от гражданите не смята, че ЕС се движи в правилната посока. Дори при висока подкрепа за отделни общи политики – като европейска отбрана – липсва обществена основа за скок към федерална политическа структура.

Следователно, за да се избегне изкушението на идеологическите крайности, е добре Европа преди всичко да се погрижи за своята икономическа и военна интеграция, което ще примири различията между крайнолеви и крайнодесни и ще положи основите на по-силен и обединен политически съюз. 

От друга страна, бързата федерализация на ЕС, паралелно с трупането на военна мощ, ще го превърне в нова империя, която ще може да използва силите си не само да се отбранява, но и да напада. Поляризацията в европейските общества ще засили разделението в страните членки и ще създаде политически климат, подобен на американския, заменяйки терористичните атентати с постоянни сблъсъци между европейците, които могат да доведат до появата на мощни дезинтеграционни процеси в Общността. И така, в един момент „лекарството“ може да се окаже дори по-лошо от болестта.

И накрая, нека си дадем сметка, че за държави като нашата оцеляването на ЕС е въпрос както на националната ни сигурност, така и на съхраняването на собствения ни икономически суверенитет. Европа е оцеляла, защото се е реформирала и само една мащабна реформа в учредителните договори на Общността може да открехне вратата към преодоляването на демократичния дефицит в европейските институции и възвръщането на доверието в тях. 

За Китай, Европа и червените линии
В няколко поредни материала ще се опитаме да разгледаме малко по-задълбочено Китай и отношенията му с Европа, САЩ и Русия. Първият от тях е посветен на концепцията за китайската външна политика и как тя изглежда в отношенията на Китай с Европа. От Искрен Иванов.
Обединена Европа и европейската мечта

България и Източна Европа като цяло могат да се превърнат в мотор на тези процеси, тъй като според някои изследвания Централна Европа и Източният фланг се справят много по-добре с вътрешната си сигурност, отколкото западните ни партньори, и това е отразено и в препоръките на американското правителство. Източноевропейците, които в продължение на години бяха обект на предразсъдъци и дискриминация от страна на останалите държави в Общността, днес може би държат ключа за възстановяването на Европа преди всичко като зона на сигурност и стабилност. 

Уви, винаги стои и предупреждението на Хоркхаймер и Адорно, че свръхфокусирането на Източна Европа повече върху историческата справедливост, отколкото върху свободата, може да доведе до тоталитаризъм – единствената по-страшна алтернатива на империализма. И никоя източноевропейска държава не е застрахована от такова развитие, ако бъде оставена в европейската периферия като „мост“ между Изтока и Запада.

Тоест разговаряме – епизод 6

Post Syndicated from Владислав Севов original https://www.toest.bg/toest-razgovaryame-epizod-6/

Тоест разговаряме – епизод 6

В шестия епизод на „Тоест разговаряме“ се срещнахме с Йоанна Елми – писателка и журналистка, позната на читателите на „Тоест“ отдавна, а в последните месеци – и като автор на бюлетина „Гласовете на Америка“.

Тръгнахме от личния ѝ път: Америка на сезонния труд и първи сблъсък с общество, което обещава свобода, но често оставя човека сам. Йоанна предложи интересен обзор как доскоро Европа бе оформяна в постоянен диалог със САЩ и как този опит създава усещане, че знаем много за Америка – но тя всъщност е екзотична територия, за която ни трябва повече контекст.

Говорихме за поляризацията, за паралелните медийни вселени, за културните конфликти и за това какво всъщност се разпада днес – митовете, институциите или социалният договор. Разгледахме „американската мечта“ не като лозунг, а като напрежение между обещанието за свобода и цената на тази свобода. Говорихме как мечтата работи като митология, която привлича, но и заслепява.

Разговаряхме още за империите, за литературата като радар за бъдещето и за нуждата да се вглеждаме в принципи, а не само в личности.

Гледайте целия разговор в нашия YouTube канал:

Може да го чуете и като аудиозапис в SoundCloud:



На живо включихме и въпроси от публиката, но времето ни беше ограничено и не успяхме да обхванем всички. Помолих Йоанна да отговори тук на още един въпрос на зрител:

Защо няма почти никаква реална съпротива в САЩ от страна на Демократическата партия, при положение че всеки ден се случва нещо ново, което в миналото е водило до крайни мерки срещу държащите властта (Никсън – „Уотъргейт“, Картър – фермата за фъстъци…)?

Не знам дали съпротива няма, доколкото тази съпротива е неефективна спрямо проблемите, срещу които се бори. В същината си те не са идеологически, а системни: неравенства, концентрация на богатство, липса на добра регулация в обществена полза на услуги от съществено значение, например здравните застраховки. Тези проблеми в комбинация с безпрецедентно присъствие на парите в политиката след решението на Върховния съд през 2010 г., определило парите като „свобода на словото“ и създало система, в която корпоративните интереси могат безпрепятствено да си купуват политически гръб, създават една сложна политическа система.

Това е система, в която основните политически разлики са идеологически, а не съществени; с това не искам да кажа, че „всички са маскари“, но че за много малка част от съвременния политически елит – силно професионален, елитарен, наследник на поколенческа династична власт в немалко случаи и най-вече застаряващ – де факто няма инициатива за съществени промени, които действително да разклатят системата: промени в състава на Върховния съд, забрана за политиците да търгуват на борсата, изграждане на нови корупционни механизми, изграждане на по-добри търговски и антимонополни регулации, изграждане на ефективни механизми, за да ограничават купуването на политика, която често се прави с цел печалба, а не обществено добро.

Това също не са нови проблеми и напрежения, но в настоящето добиват безпрецедентен мащаб: според някои данни концентрацията на богатство днес надминава т.нар. Gilded Age, „Позлатената епоха“ по Марк Твен. Поради комфорта, който системата създава за онези, които извличат най-голяма полза от нея – сред тях и политиците, – няма желание за изконни, дълбоки реформи. Затова и политиката се свежда до спор може ли да има „Родител 1“ или „Родител 2“, или не.

Парадоксално е, че именно тези структурни дефицити допринесоха за издигането на Тръмп, който спечели като антисистемен кандидат, дошъл да разбие статуквото на парчета. Проблемът е, че Доналд Тръмп цели разбиването на статуквото не в името на колективното добро, а на собственото си (и това на съюзниците си) облагодетелстване. Другият проблем, разбира се, е, че повечето революционери вярват, че Земята е плоска, а откъде изгрява слънцето, е въпрос на мнение или на това, което дават по „Фокс Нюз“.

Така новата американска революция започва в патова ситуация: опозицията е слаба, немощна и зависима от същата система, която е пред разпад; силните на деня използват сривовете в системата, за да я обявят за мъртва и да извлекат максимална полза от нея.

Надеждата остава някъде в астрологията – астролозите казват, че Плутон се завръща в знака на Водолей за пръв път от революцията през 1776 г. Някъде там се завръщат и други, по-надеждни показатели, като коефициентите за неравенства. Ясно е, че така не може да се продължава. Въпросът какво предстои зависи и до голяма степен от това дали Демократическата партия ще има силите да се реформира. Личната ми прогноза е, че и двете партии ще претърпят колапс в идните две десетилетия – това вече се е случвало в историята на САЩ. Какво ще се роди от пепелта им, зависи от избирателите. И от кризите, които ще създадат – и които на свой ред ще ги оформят.

Преди срещата ви помолихме да отговорите на кратката ни анкета. Ето и резултатите от нея:

Американската мечта е в миналото.


Йоанна Елми е писателка и журналистка, част от екипа на „Тоест“ от 2019 г., където е писала публицистични и журналистически текстове по теми като европейските избори, демокрацията и гражданското образование, човешките права, историята, дезинформацията и манипулативното съдържание, а от 2024 г. води рубриката „Гласовете на Америка“, посветена на САЩ.

Завършила е международни отношения и английска филология в Новата Сорбона в Париж, както и магистратура по журналистика и комуникации в Амстердамския университет. Прекарва много години в САЩ, а в момента разделя времето си между София и Филаделфия. Авторка на романа „Направени от вина“, в който разказва модерната история на България и Америка през очите на три поколения жени. Романът се превежда и издава на над 15 езика.


Тоест разговаряме – епизод 6

Следващата среща на „Тоест разговаряме“ ще бъде с Михаил Ангелов – биолог, агроном и водещ на рубриката „Научни новини“ в „Тоест“. Разговорът ще се излъчва на живо в YouTube Live на 7 февруари, събота, от 16:00 ч.


В „Тоест разговаряме“ всеки месец ви срещаме с автори, които познавате добре от анализите или от рубриките им в „Тоест“, но този път ще ги видите и чуете в по-личен и непосредствен формат. Във видеоразговорите, предавани на живо, активно участие имате и вие, нашата публика – със своите въпроси, коментари и включване в тематичната анкета. Водещ на поредицата е Владислав Севов, дългогодишен телевизионен журналист и съосновател на „Тоест“.

Тоест разговаряме – епизод 6

„Тоест разговаряме“ е поредица, подкрепена от Институт „Отворено общество – София“ и съфинансирана от Европейския съюз в рамките на проекта Media Resilience. Изразените възгледи и мнения са само и изцяло на техните автори и не отразяват непременно възгледите и мненията на Европейския съюз, на Европейската изпълнителна агенция за образование и култура (EACEA) или на Институт „Отворено общество – София“ (ИООС). Нито Европейският съюз, нито EACEA, нито ИООС могат да бъдат държани отговорни за тях.

Да владееш или да не владееш? Как Западът се върна към началото на XX век

Post Syndicated from Искрен Иванов original https://www.toest.bg/da-vladeesh-ili-da-ne-vladeesh-kak-zapadut-se-vurna-kum-nachaloto-na-xx-vek/

Войната не се заплаща във военно време, сметката винаги идва по-късно.

Да владееш или да не владееш? Как Западът се върна към началото на XX век

С тези думи един от бащите основатели на САЩ Бенджамин Франклин завършва своето историческо писмо от 1755 г., в което апелира към богатите жители на американските колонии да допринасят солидарно за Седемгодишната война между Британската империя и Франция. В продължителната си кореспонденция Франклин ясно предупреждава британската корона, че дългът ѝ е нараснал тройно и че дори при евентуална победа ще се стигне до нови финансови тежести, с които крал Джордж ще трябва да се справя във време, когато американските му владения отдавна вече не са си плащали сметките. 

Да владееш или да не владееш? Как Западът се върна към началото на XX век
„Присъедини се или умри.“ Политическа карикатура от 1754 г., рисувана от Бенджамин Франклин и публикувана в „Пенсилвания Газет“, Филаделфия. Изображението илюстрира разединението на Тринайсетте колонии по време на Френската и индианска война. Източник: Wikimedia

Въпреки че Седемгодишната война е по-слабо засегнат конфликт в европейската литература, тя е съществен исторически урок за англосаксонците, тъй като представлява вододел в британския колониален модел. Унизителното отношение на британците към коренното население на завладените земи по-късно ще вдъхнови идеологическата трансформация на Франклин – от заявен лоялист на британците той ще се превърне в американски патриот и в един от архитектите на американския политически проект.

Защо, Америка, защо?

Това беше въпросът, който много европейски политици отправиха към американския президент Доналд Тръмп, когато започна военната операция срещу Венецуела и когато американската администрация предяви в доста по-решителен тон апетитите си към най-големия остров в света – Гренландия. Дилемата на Европа обаче сякаш излъчва някакво дълбоко непознаване на начина, по който Америка направлява външната си политика. За останалите глобални актьори, като Китай, Индия и Русия, този въпрос не стои на дневен ред, тъй като те са доста по-наясно с Вашингтон, отколкото с Европа. Както сочи и историята на Студената война, никой не познава толкова добре Вашингтон, колкото Москва, и никой не познава Москва толкова добре, колкото Вашингтон.

Поради липсата на единна външна политика и на отбранителна идентичност Европа в продължение на десетилетия, и то особено след разпада на СССР, не разбира политиката на САЩ. И когато в Белия дом е избран президент, чиято доктрина се базира на стремежа към запазване на американската хегемония, европейците сякаш не успяват да прозрат, че външната политика на Америка винаги е имала една-единствена цел: да гарантира, че САЩ ще бъдат в състояние както да сдържат своите противници, така и да балансират своите съюзници, проправяйки си път към статуса на неоспорим владетел в системата на международните отношения. Към същата цел са се придържали всички президенти на Америка от началото на XX век, било то с твърда или с мека сила.

Важно е да уточним, че отношението на САЩ към европейските им съюзници далеч не е прецедент. В публикуваната Стратегия за национална сигурност на администрацията на Тръмп от 2025 г. съществуват множество догадки каква точно ще е политиката на Америка по време на неговия мандат, но това, което е видимо, е, че доктрината „Тръмп“ на практика модифицира доктрината „Никсън“. 

Този цикличен процес в американската външна политика обикновено прожектира пред очите на останалия свят сериала на добрите президенти, желаещи да спасят света от лошите политици, които искат да го разрушат. Показателни са нагласите на Ричард Никсън от началото на мандата му, че САЩ трябва да преговарят от позицията на силния, превръщайки НАТО в буфер за ядрено сдържане пред СССР. В същото време неговата външна политика, възприемайки вплетения от Кисинджър принцип на селективната намеса, категорично се противопоставя на подхода „Кенеди“, който е категоричен в подкрепата си за всички американски съюзници.

Да владееш или да не владееш? Как Западът се върна към началото на XX век
Президентът Ричард Никсън в Овалния кабинет. Кисинджър е най-вляво. 13 октомври 1973 г. Източник: Wikimedia

Тук трябва да си дадем сметка и за още нещо: динамиката на евроатлантическите отношения е пряко обвързана с общия образ на врага, който присъства в представите на САЩ и на европейските им съюзници. Този аспект от възприятията на държавните актьори е ключов, като по този въпрос реалисти, либерали, конструктивисти и дори функционалисти са единодушни, че събирателният образ на опонента е онова, което те мотивира да се защитаваш. По време на Студената война този враг е СССР, а след нейния край и разпадането на Съветския съюз – глобалният тероризъм. 

Оказва се обаче, че тероризмът няма как да бъде напълно изкоренен поради недържавния му характер – предизвикателство, с което нито една политическа теория все още не успява да се справи. С времето радикализацията и различните форми на насилие пуснаха корени на Запад и западните демокрации решиха всеки да се справя с терористите както може. С изчезването, или по-скоро с фрагментирането на този образ на врага евроатлантическото единство постепенно започна да се топи. Процесът се забави значително при администрацията на Обама, която обрисува нов враг – белия екстремизъм, започнал опасно да набира сила в Америка. Не всички европейци обаче бяха готови да купят новия американски продукт, което породи аналогична реакция отляво. 

В тези условия влизането на Байдън в Белия дом беше сантиментален символ, който за последен път припомни на европейските елити, че някога Европа и Америка са били най-близките съюзници. Със завръщането на Тръмп обаче общия образ на врага вече го няма – от една страна, защото САЩ смятат Китай за по-голям проблем от Русия, а от друга, защото за Америка Близкият изток и Пасификът имат по-сериозно значение, отколкото Европа.

Венецуела и Колумбия – новите измерения на доктрината „Тръмп“

Приетата от администрацията на Тръмп Стратегия за национална сигурност ясно дава да се разбере, че Америка ще воюва само за собствените си интереси. В останалото време ще подпомага индиректно съюзниците си, и то само онези, които споделят нейната визия за света. Погледната от този ъгъл, военната намеса във Венецуела също не трябва да се възприема като уникален момент в историята на САЩ. Тя е проявление на доктрината „Монро“, за която вече говорят всички и с която първоначално Америка заявява на Европа да не се меси в Централна и Латинска Америка. Впоследствие Теодор Рузвелт я развива с т.нар. Политика на голямата тояга, която легитимира правото на САЩ да стопанисват района, намесвайки се в делата на латиноамериканските държави, за да защитят своя интерес. 

Да владееш или да не владееш? Как Западът се върна към началото на XX век
Президентът Рузвелт с „голямата тояга“ в Карибския басейн. 1904 г. Източник: Wikimedia

Тръмп хвърля ръкавицата на останалите държави, които имат претенцията да бъдат Велики сили, със своето допълнение към доктрината, изразяващо готовността на Вашингтон да използва твърда сила, в случай че „задният му двор гори“. До този момент предизвикателството прие единствено Русия, която изпрати свои кораби и подводница, за да защитават петролните танкери, идващи от Венецуела, но и тази операция се превърна във военно фиаско и завърши с пленяването на танкера „Маринера“ от САЩ.

Следва да се отбележи, че действията на Мадуро представляваха реална заплаха за американската национална сигурност. От една страна – защото Венецуела се превърна във важен опорен пункт за външното присъствие на Китай в Латинска Америка. Това се изразяваше най-вече в дългосрочни дипломатически и икономически отношения с режима на Николас Мадуро – под формата на кредити, инфраструктурни проекти и задълбочаваща се финансова зависимост. В този контекст Китай преследва стратегически интереси, свързани с глобалното си икономическо разширяване и с търсенето на политическо влияние в региони, традиционно смятани за зона на американско влияние.

Към това все пак се прибавя и проблемът с наркотрафика към САЩ, който обаче следва да бъде разглеждан по-диференцирано. Мадуро е обвинен от американските власти за участие в кокаинов трафик, основният източник на кокаин в региона остават Колумбия, Боливия и Перу, а Венецуела по-скоро функционира като транзитна територия. В същото време връзката между Китай, организираната престъпност и наркотиците се проявява най-вече по линия на фентанила – чрез китайско производство на прекурсори, които се изкупуват от мексиканските картели, за да се произведе наркотикът, впоследствие достигащ до американския пазар.

Тази комбинация от държавна слабост, международна престъпност и геополитическо съперничество напомня на онова, което в Европа се обозначава като „хибридни заплахи“ – но в случая въздействието е насочено не към общественото мнение, а към общественото здраве и социалната стабилност на Съединените щати.

Втората причина е по-скоро икономическа и се отнася за петролните залежи на Венецуела, които са важни за Америка не само от гледна точка на енергийната ѝ сигурност, но и защото контролът върху тях ще остави Куба и дори Русия (която вече може да разчита само на Иран за петрол) без възможност за редовни доставки на черното злато. Това би довело до ефект на доминото, с чиято помощ режимите в тези държави могат да се разклатят и да се разпаднат сами, без да се налага Америка да разпростира силите си по цялото земно кълбо. Нещо повече, контролът върху Венецуела и нейните партньори би помогнал на САЩ да изолират Китай от глобалната сцена така, както Пекин се опита да загради задния двор на Вашингтон с инвестициите си в Латинска Америка. 

Голямото предизвикателство в целия план на Тръмп обаче остава Мексико, тъй като мексиканците едва ли ще сътрудничат доброволно на американската администрация, а голяма част от политическия и финансов елит на страната много отдавна е свързан с наркокартелите и със стремежа им да разширяват зоната си на влияние към южните щати на Америка.

Гренландската мечта на Тръмп

Гренландия има ключово значение за системата на американското ядрено сдържане. Важно е да отбележим интересния исторически факт, че американското военно командване е изпълнявало секретен план за построяването на подземна мрежа от мобилни ядрени установки на острова. Това става през далечната 1960 година и за тези преговори датският премиер Ханс Хансен дори не уведомява своето правителство. Причината е, че когато неговите предшественици съобщават на Комитета по външна политика на Дания за идеите на САЩ, датските политици отказват да подкрепят американския проект за „Гренландската карта“.

В САЩ изчисляват, че ако проектът за изграждането на лагера се осъществи, ще имат възможността не само да нанасят изпреварващи ядрени удари дълбоко в територията на СССР, но и да отговорят на евентуална съветска агресия, без да рискуват атака на своя територия. Когато обаче САЩ и СССР едва не започват ядрена война две години по-късно, по време на Кубинската ракетна криза, суперсилите си дават сметка, че подобни проекти крият прекалено голям риск от ескалация. Така Хрушчов изоставя идеята си да разположи ядрени ракети в Куба, а Кенеди решава да замрази проект „Леден червей“, който предвижда изграждането на секретната ядрена база.

Да владееш или да не владееш? Как Западът се върна към началото на XX век
Въздушна снимка на Camp Century, Гренландия. Източник: Wikimedia

Дали Доналд Тръмп иска да възроди американската ядрена мечта от времето на Студената война, можем само да гадаем. Ясно е единствено, че ако САЩ установят контрол върху Гренландия и разположат там своя военна инфраструктура, американската земя става неуязвима за Русия и Китай както от конвенционална гледна точка, така и по отношение на ядреното сдържане. Тази неуязвимост обаче няма как да бъде проектирана върху европейските съюзници и за тях тя може да послужи единствено като сдържаща гаранция за сигурността им – аналогична на американския ядрен чадър, състоящ се от бойните глави в Европа, които американското военно командване е споделило с НАТО. 

В същото време контролът върху острова ще даде възможност на Америка по всяко време да нанася изпреварващи удари върху Русия и Китай, с чиято помощ да ликвидира критичната им инфраструктура и да се утвърди като хегемон в системата на международните отношения. Тези планове на американската администрация идват на фона на едно отслабено и разединено НАТО, както и при пълното оголване на Западното крайбрежие на САЩ. Причината за последното е сдобиването на Русия с балистични ракети от Северна Корея, които са в състояние да достигнат американска земя.

Насилственото придобиване на острова от САЩ и евентуалната европейска реакция обаче ще положат началото на краткосрочни дезинтеграционни процеси в НАТО. В зависимост от това как ще се осъществи придобиването и каква ще бъде реакцията, отговорност ще носят и двете страни. Защото различията между Америка и Европа вече са толкова големи, колкото сериозна е и геополитическата реалност, че традиционните инструменти за ядрено сдържане и балансът на силите, утвърден след края на Студената война, вече не работят. 

Гренландия може да стане мирно част от Америка само ако датското правителство се съгласи да я продаде или ако формално Дания поиска от САЩ да разширят военното си присъствие в Арктика по силата на съюзническите си ангажименти към Алианса. Тук неизбежно се натрупват и идеологическите различия между съюзниците – във Вашингтон управляват консерватори, а в големите европейски икономики – либерали. Това е може би единственият сигурен успех на руската стратегия – че успява да разедини Запада, както СССР никога не успя.

Преходът от еднополюсен към двуполюсен свят изисква компромиси, за да могат и САЩ, и Европа, за да запазят единството си. Съществуването на Европейския съюз не е под заплаха, стига европейците да успеят да изградят бързо своя система за отбрана, която да гарантира, че Русия няма да нападне Стария континент. 

НАТО, от друга страна, е дългосрочен стратегически проект, но неговата трансформация не трябва да се изключва, тъй като евроатлантическото семейство не е единно по въпросите коя е основната заплаха. Както отбелязва Стивън Уолт, НАТО е колективна система за сигурност, в която съюзниците са споделили своята визия за отбрана, а Америка – ядрения си суверенитет, за да запази Европа цяла.

Това обаче е и най-голямата слабост на Алианса – когато неговите членове нямат обща визия какво ги заплашва, или са толкова объркани, че не могат да различат приятел от враг, НАТО не може да функционира. При такава конфигурация на геополитическата карта в Белия дом управлява президент, който избира подход като на предшествениците си Никсън и Буш-младши, а Русия най-сетне може би ще осъзнае границите на своето геополитическо влияние, отвъд които единствената алтернатива за нея е Трета световна война. Ред е на Китай и Европа да очертаят своите червени линии. Тези проекции могат да бъдат началото на нов оздравителен процес в системата на международните отношения или на поделянето ѝ на сфери на влияние, в които всеки хегемон ще действа с правото на силата.